| TB © |
Walaupun aku membasuh diriku dengan salju |
| AYT | Jika aku membasuh diriku dengan salju, dan membersihkan tanganku dengan sabun, |
| TL © |
Jikalau aku membasuh diriku dengan salju dan membersihkan tanganku dengan sabun sekalipun, |
| BIS © |
Tak ada sabun yang dapat menghilangkan dosaku! |
| MILT | Jika aku membasuh diriku dengan salju, dan mencuci bersih tanganku dengan sabun, |
| Shellabear 2011 | Jika aku membasuh diriku dengan salju dan membersihkan telapak tanganku dengan sabun, |
| AVB | Jika aku membasuh diriku dengan salji dan membersihkan telapak tanganku dengan sabun, |
| TB ITL © |
Walaupun <0518> aku membasuh <07364> diriku dengan salju <04325> dan mencuci <02141> tanganku <03709> dengan sabun ,<01253> |
| TL ITL © |
Jikalau <0518> aku membasuh <07364> diriku dengan salju <04325> dan membersihkan tanganku <03709> dengan sabun sekalipun,<01253> |
| AYT ITL | Jika <0518> aku membasuh <07364> diriku dengan salju <04325> , dan membersihkan <02141> tanganku <03709> dengan sabun <01253> , [ ]<00> |
| AVB ITL | Jika <0518> aku membasuh <07364> diriku dengan salji <04325> dan membersihkan <02141> telapak tanganku <03709> dengan sabun <01253> , [ ]<00> |
| HEBREW | ypk <03709> rbb <01253> ytwkzhw <02141> gls <04325> *ymb {wmb} <0> ytuxrth <07364> Ma (9:30) <0518> |
| TB+TSK (1974) © |
1 Walaupun aku membasuh diriku dengan salju dan mencuci tanganku dengan sabun, |