TB © |
Maka jawab Ayub 1 kepada TUHAN: 1 |
AYT | Kemudian, Ayub menjawab TUHAN, katanya, |
TL © |
Maka disahut Ayub kepada Tuhan, sembahnya: |
BIS © |
Jawab Ayub kepada TUHAN, "Aku tahu, ya TUHAN, bahwa Engkau Mahakuasa; Engkau sanggup melakukan apa saja. |
MILT | Lalu Ayub menjawab TUHAN YAHWEH 03068 dan berkata, |
Shellabear 2011 | Jawab Ayub kepada ALLAH, |
AVB | Jawab Ayub kepada TUHAN, |
TB ITL © |
Maka jawab <06030> Ayub <0347> kepada TUHAN <03068> : [ ]<0559> |
TL ITL © |
Maka disahut <06030> Ayub <0347> kepada Tuhan <03068> , sembahnya :<0559> |
AYT ITL | Kemudian, Ayub <0347> menjawab <06030> TUHAN <03068> , katanya <0559> , [ ]<0853> |
AVB ITL | Jawab <06030> Ayub <0347> kepada TUHAN <03068> , [ <0853> <0559> |
HEBREW | rmayw <0559> hwhy <03068> ta <0853> bwya <0347> Neyw (42:1) <06030> |
TB © |
Maka jawab Ayub 1 kepada TUHAN: 1 |
TB+TSK (1974) © |
1 Maka jawab Ayub kepada TUHAN: |
Catatan Full Life |
Ayb 42:1 Nas : Ayub 42:1 Jawaban akhir Ayub kepada Allah penuh kerendahan hati dan ketundukan kepada penyataan Allah. Ayub mengaku bahwa
|