| TB © |
Inilah keturunan para hamba Salomo: bani Sotai, bani Soferet, bani Perida; |
| AYT | Keturunan para hamba Salomo: keturunan Sotai, keturunan Soferet, keturunan Perida, |
| TL © |
bani abdi Sulaiman, bani Sotai, bani Soferet, bani Perida, |
| BIS © |
Kaum keluarga para pelayan Salomo yang pulang dari pembuangan: Sotai, Soferet, Perida, Yaala, Darkon, Gidel, Sefaca, Hatil, Pokheret-Hazebaim, Amon. |
| TSI | Berikut ini adalah daftar nama kaum keluarga pelayan Raja Salomo yang kembali dari pembuangan: Sotai, Soferet, Perida, |
| MILT | Inilah keturunan para hamba Salomo: keturunan Sotai, keturunan Soferet, keturunan Perida; |
| Shellabear 2011 | Keturunan para hamba Sulaiman: bani Sotai, bani Soferet, bani Perida, |
| AVB | Keturunan hamba Salomo: bani Sotai, bani Soferet, bani Perida, |
| TB ITL © |
Inilah keturunan <01121> para hamba <05650> Salomo <08010> : bani <01121> Sotai <05479> , bani <01121> Soferet <05618> , bani <01121> Perida ;<06514> |
| TL ITL © |
bani <01121> abdi <05650> Sulaiman <08010> , bani <01121> Sotai <05479> , bani <01121> Soferet <05618> , bani <01121> Perida ,<06514> |
| AYT ITL | Keturunan <01121> para hamba <05650> Salomo <08010> : keturunan <01121> Sotai <05479> , keturunan <01121> Soferet <05618> , keturunan <01121> Perida ,<06514> |
| AVB ITL | Keturunan <01121> hamba <05650> Salomo <08010> : bani <01121> Sotai <05479> , bani <01121> Soferet <05618> , bani <01121> Perida ,<06514> |
| HEBREW | adyrp <06514> ynb <01121> trpwo <05618> ynb <01121> yjwo <05479> ynb <01121> hmls <08010> ydbe <05650> ynb (7:57) <01121> |
| TB+TSK (1974) © |
Inilah keturunan para hamba Salomo 1 : bani Sotai, bani Soferet, bani Perida 2 3 ; |