Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

Nehemia 11:36

TB ©

Beberapa rombongan orang Lewi dari Yehuda bergabung dengan orang Benyamin.

AYT

Beberapa keturunan Lewi dari Yehuda menetap di daerah orang Benyamin.

TL ©

Maka dari pada orang Lewi adalah setengah yang duduk di Yehuda dan setengah di Benyamin.

BIS ©

Beberapa rombongan orang Lewi yang sebelumnya tinggal di daerah Yehuda disuruh tinggal dengan orang-orang Benyamin.

TSI

Pada masa ini, beberapa kelompok suku Lewi yang dulu tinggal di daerah Yehuda diminta berpindah dan bergabung dengan suku Benyamin.

MILT

Dan dari orang Lewi bagian dari Yehuda bergabung dengan orang Benyamin.

Shellabear 2011

Ada beberapa rombongan orang Lewi dari Yuda yang pindah ke daerah orang Binyamin.

AVB

Ada beberapa kumpulan bani Lewi dari Yehuda yang menetap di daerah orang Benyamin.


TB ITL ©

Beberapa rombongan
<04256>
orang Lewi
<03881>
dari
<04480>
Yehuda
<03063>
bergabung dengan orang Benyamin
<01144>
.
TL ITL ©

Maka dari
<04480>
pada orang Lewi
<03881>
adalah setengah
<04256>
yang duduk di Yehuda
<03063>
dan setengah di Benyamin
<01144>
.
AYT ITL
Beberapa
<04480>
keturunan Lewi
<03881>
dari Yehuda
<03063>
menetap
<04256>
di daerah orang Benyamin
<01144>
. [
<00>
]
AVB ITL
Ada beberapa
<04480>
kumpulan
<04256>
bani Lewi
<03881>
dari Yehuda
<03063>
yang menetap di daerah orang Benyamin
<01144>
. [
<00>
]
HEBREW
P
Nymynbl
<01144>
hdwhy
<03063>
twqlxm
<04256>
Mywlh
<03881>
Nmw (11:36)
<04480>

TB+TSK (1974) ©

Beberapa rombongan orang Lewi dari Yehuda bergabung dengan orang Benyamin.


Sumber: http://alkitab.sabda.org/verse.php?book=16&chapter=11&verse=36
Copyright © 2005-2024 Yayasan Lembaga SABDA (YLSA)