| TB © |
Dan bani Benyamin tinggal mulai dari Geba, |
| AYT | Keturunan keluarga Benyamin tinggal mulai dari Geba, di Mikhmas, di Aya, di Betel, dan desa-desa di sekitarnya, |
| TL © |
Maka dari pada Geba duduklah bani Benyamin di Mikhmas dan Aya dan Bait-el dan segala daerah takluknya, |
| BIS © |
Beberapa orang dari suku Benyamin tinggal di Geba, Mikhmas, Ai, Betel dan desa-desa di dekatnya, |
| TSI | Rakyat lain dari suku Benyamin menetap di kota-kota berikut ini: Geba, Mikmas, Aya, Betel dan desa-desa sekitarnya, |
| MILT | Dan keturunan Benyamin tinggal mulai dari Geba, di Mikhmas, di Aya, di Betel, dan desa-desanya, |
| Shellabear 2011 | Bani Binyamin tinggal mulai dari Geba, yaitu di Mikhmas, Aya, Bait-El dan kampung-kampungnya, |
| AVB | Bani Benyamin tinggal dari Geba, iaitu di Mikhmas, Aya, Betel dan kampung-kampungnya, |
| TB ITL © |
Dan bani <01121> Benyamin <01144> tinggal mulai dari Geba <01387> , di Mikhmas <04363> , di Aya <05857> , di Betel <01008> dan segala anak kotanya ,<01323> |
| TL ITL © |
Maka dari pada Geba <01387> duduklah bani <01121> Benyamin <01144> di Mikhmas <04363> dan Aya <05857> dan Bait-el <01008> dan segala daerah takluknya,<01323> |
| AYT ITL | Keturunan <01121> keluarga Benyamin <01144> tinggal mulai dari Geba <01387> , di Mikhmas <04363> , di Aya <05857> , di <00> Betel <01008> , dan desa-desa di sekitarnya,<01323> |
| AVB ITL | Bani <01121> Benyamin <01144> tinggal dari Geba <01387> , iaitu di Mikhmas <04363> , Aya <05857> , Betel <01008> dan kampung-kampungnya <01323> , [ ]<00> |
| HEBREW | hytnbw <01323> la <01008> tybw <0> hyew <05857> vmkm <04363> ebgm <01387> Nmynb <01144> ynbw (11:31) <01121> |
| TB+TSK (1974) © |
Dan bani Benyamin tinggal mulai dari Geba 1 , di Mikhmas 3 , di Aya 5 , di Betel dan segala anak kotanya 2 8 7 6 4 , |