Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

2 Tawarikh 35:19

TB ©	Paskah itu dirayakan pada tahun kedelapan belas pemerintahan Yosia.
AYT	Paskah itu dirayakan pada tahun kedelapan belas pemerintahan Yosia.
TL ©	Maka pada tahun yang kedelapan belas dari pada kerajaan Yosia dipegangnya Pasah itu.
BIS ©	dalam tahun kedelapan belas pemerintahan Yosia itu, oleh raja itu sendiri bersama imam-imam, orang Lewi, orang Yehuda dan Israel, serta penduduk Yerusalem.
MILT	Paskah itu diadakan pada tahun kedelapan belas pemerintahan Yosia.
Shellabear 2011	Paskah itu pun baru dirayakan pada tahun kedelapan belas pemerintahan Yosia.
AVB	Paskah itu dirayakan pada tahun kelapan belas zaman pemerintahan Yosia.

TB ITL ©	Paskah <06453> itu <02088> dirayakan <06213> pada tahun <08141> kedelapan <08083> belas <06240> pemerintahan <04438> Yosia <02977> .
TL ITL ©	Maka pada tahun <08141> yang kedelapan <08083> belas <06240> dari pada kerajaan <04438> Yosia <02977> dipegangnya <06213> Pasah <06453> itu.
AYT ITL	Paskah <06453> itu <02088> dirayakan pada tahun <08141> kedelapan <08083> belas <06240> pemerintahan <04438> Yosia <02977> . [ <06213> ]
AVB ITL	Paskah <06453> itu <02088> dirayakan <06213> pada tahun <08141> kelapan <08083> belas <06240> zaman pemerintahan <04438> Yosia <02977> .
HEBREW	hzh <02088> xoph <06453> hven <06213> whysay <02977> twklml <04438> hns <08141> hrve <06240> hnwmsb (35:19) <08083>

Paskah itu dirayakan pada tahun kedelapan belas pemerintahan Yosia.