Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

2 Chronicles 34:1

NETBible

Josiah was eight years old when he became king, and he reigned for thirty-one years in Jerusalem.

NASB ©

Josiah was eight years old when he became king, and he reigned thirty-one years in Jerusalem.

HCSB

Josiah was eight years old when he became king; he reigned 31 years in Jerusalem.

LEB

Josiah was 8 years old when he began to rule, and he was king for 31 years in Jerusalem.

NIV ©

Josiah was eight years old when he became king, and he reigned in Jerusalem for thirty-one years.

ESV

Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned thirty-one years in Jerusalem.

NRSV ©

Josiah was eight years old when he began to reign; he reigned thirty-one years in Jerusalem.

REB

JOSIAH was eight years old when he came to the throne, and he reigned in Jerusalem for thirty-one years.

NKJV ©

Josiah was eight years old when he became king, and he reigned thirty–one years in Jerusalem.

KJV

Josiah [was] eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.


KJV
Josiah
<02977>
[was] eight
<08083>
years
<08141>
old
<01121>
when he began to reign
<04427> (8800)_,
and he reigned
<04427> (8804)
in Jerusalem
<03389>
one
<0259>
and thirty
<07970>
years
<08141>_.
NASB ©

Josiah
<2977>

was
eight
<8083>
years
<8141>
old
<1121>
when he became
<4427>
king
<4427>
, and he reigned
<4427>
thirty-one
<7970>
<259> years
<8141>
in Jerusalem
<3389>
.
LXXM
wn
<1510> 
V-PAPNS
oktw
<3638> 
N-NUI
etwn
<2094> 
N-GPN
iwsiav
<2502> 
N-NSM
en
<1722> 
PREP
tw
<3588> 
T-DSN
basileusai
<936> 
V-AAN
auton
<846> 
D-ASM
kai
<2532> 
CONJ
triakonta
<5144> 
N-NUI
en
<1519> 
N-NUI
etov
<2094> 
N-ASN
ebasileusen
<936> 
V-AAI-3S
en
<1722> 
PREP
ierousalhm
<2419> 
N-PRI
NET [draft] ITL
Josiah
<02977>
was eight
<08083>
years
<08141>
old
<01121>
when he became king, and he reigned
<04427>
for thirty-one
<07970>
years
<08141>
in Jerusalem
<03389>
.

NETBible

Josiah was eight years old when he became king, and he reigned for thirty-one years in Jerusalem.

NET Notes

map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.


Sumber: http://alkitab.sabda.org/verse.php?book=14&chapter=34&verse=1
Copyright © 2005-2025 Yayasan Lembaga SABDA (YLSA)