| TB © |
Yoas melakukan apa yang benar di mata TUHAN |
| AYT | Yoas melakukan apa yang benar di mata TUHAN sepanjang hidup Imam Yoyada. |
| TL © |
Maka dibuat Yoas barang yang benar kepada pemandangan Tuhan sepanjang umur hidup imam Yoyada. |
| BIS © |
Selama Imam Yoyada masih hidup, Yoas melakukan hal-hal yang menyenangkan hati TUHAN. |
| MILT | Dan Yoas melakukan apa yang benar di mata TUHAN YAHWEH 03068 selama hidup Imam Yoyada. |
| Shellabear 2011 | Yoas melakukan apa yang benar dalam pandangan ALLAH selama Imam Yoyada hidup. |
| AVB | Yoas melakukan apa yang benar di mata TUHAN selama Imam Yoyada hidup. |
| TB ITL © |
Yoas <03101> melakukan <06213> apa yang benar <03477> di mata <05869> TUHAN <03068> selama hidup <03117> <03605> imam <03548> Yoyada .<03077> |
| TL ITL © |
Maka dibuat <06213> Yoas <03101> barang yang benar <03477> kepada pemandangan <05869> Tuhan <03068> sepanjang <03605> umur <03117> hidup imam <03548> Yoyada .<03077> |
| AYT ITL | Yoas <03101> melakukan <06213> apa yang benar <03477> di mata <05869> TUHAN <03068> sepanjang <03605> hidup <03117> Imam <03548> Yoyada .<03077> |
| AVB ITL | Yoas <03101> melakukan <06213> apa yang benar <03477> di mata <05869> TUHAN <03068> selama <03605> Imam <03548> Yoyada <03077> hidup .<03117> |
| HEBREW | Nhkh <03548> edywhy <03077> ymy <03117> lk <03605> hwhy <03068> ynyeb <05869> rsyh <03477> sawy <03101> veyw (24:2) <06213> |
| TB+TSK (1974) © |
1 Yoas 2 melakukan apa yang benar di mata TUHAN selama 3 hidup imam Yoyada 3 . |