| TB © |
Kemudian Asa mendapat perhentian bersama-sama nenek moyangnya. Ia mati pada tahun keempat puluh satu pemerintahannya, |
| AYT | Kemudian, Asa dibaringkan bersama nenek moyangnya. Dia mati pada tahun keempat puluh satu pemerintahannya |
| TL © |
Maka mangkatlah Asa beradu dengan segala nenek moyangnya. Adapun baginda mangkat itu pada tahun yang keempat puluh satu dari pada kerajaannya. |
| BIS © |
Dua tahun kemudian ia meninggal. |
| MILT | Dan Asa berbaring bersama leluhurnya, dan mati dalam tahun keempat puluh satu masa pemerintahannya. |
| Shellabear 2011 | Lalu Asa dibaringkan bersama nenek moyangnya. Ia mangkat pada tahun keempat puluh satu pemerintahannya, |
| AVB | Lalu Asa dibaringkan bersama-sama nenek moyangnya. Dia mati pada tahun keempat puluh satu zaman pemerintahannya, |
| TB ITL © |
Kemudian Asa <0609> mendapat perhentian <07901> bersama-sama <05973> nenek moyangnya <01> . Ia mati <04191> pada tahun <08141> keempat puluh <0705> satu <0259> pemerintahannya ,<04427> |
| TL ITL © |
Maka mangkatlah <07901> Asa <0609> beradu dengan <05973> segala nenek moyangnya <01> . Adapun baginda mangkat <04191> itu pada tahun <08141> yang keempat <0705> puluh satu <0259> dari pada kerajaannya .<04427> |
| AYT ITL | Kemudian, Asa <0609> dibaringkan <07901> bersama <05973> nenek moyangnya <01> . Dia mati <04191> pada tahun <08141> keempat puluh <0705> satu <0259> pemerintahannya <04427> |
| AVB ITL | Lalu Asa <0609> dibaringkan <07901> bersama-sama <05973> nenek moyangnya <01> . Dia mati <04191> pada tahun <08141> keempat puluh <0705> satu <0259> zaman pemerintahannya ,<04427> |
| HEBREW | wklml <04427> txaw <0259> Myebra <0705> tnsb <08141> tmyw <04191> wytba <01> Me <05973> aoa <0609> bksyw (16:13) <07901> |
| TB+TSK (1974) © |
Kemudian Asa mendapat perhentian 1 bersama-sama nenek moyangnya. Ia mati pada tahun keempat puluh satu pemerintahannya, |