Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

2 Tawarikh 10:14

ia mengatakan kepada mereka menurut nasihat orang-orang muda: "Ayahku telah memberatkan tanggungan kamu, tetapi aku akan menambahnya; ayahku telah menghajar kamu dengan cambuk, tetapi aku akan menghajar kamu dengan cambuk yang berduri besi."

Kata	Frek.
akan	8986
akan	8986
aku	8896
aku	8896
Ayahku	93
ayahku	93
berduri	4
besi	109
cambuk	14
cambuk	14
dengan	7859
dengan	7859
ia	7484
kamu	5244
kamu	5244
kamu	5244
kepada	8146
memberatkan	8
menambahnya	2
mengatakan	311
menghajar	46
menghajar	46
menurut	704
mereka	12319
muda	306
nasihat	55
orang-orang	2687
tanggungan	21
telah	5115
telah	5115
tetapi	4524
tetapi	4524
yang	24457

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
yba	01	1212	father 1205, chief 2 ...
Mhla	0413	5502	unto, with ...
rmal	0559	5308	said 4874, speak 179 ...
ynaw	0589	874	I, me ...
ta	0853	11050	not translated
Mkta	0853	11050	not translated
rbdyw	01696	1144	speak 840, say 118 ...
Mydlyh	03206	89	child 72, young man 7 ...
Pyoa	03254	211	more 70, again 54 ...
roy	03256	43	chastise 21 instruct 8, correct 7 ...
dybka	03513	115	honour 34, glorify 14 ...
wyle	05921	5778	upon, in ...
Mkle	05923	40	yoke 40
tuek	06098	89	counsel 79, counsels 2 ...
Mybrqeb	06137	6	scorpion 6
Myjwsb	07752	11	whip 6, scourge 5

2 Tawarikh 10:14

Alkitab SABDA