Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

1 Tawarikh 9:42

TB ©	Ahas memperanakkan Yaera; Yaera memperanakkan Alemet, Azmawet dan Zimri; Zimri memperanakkan Moza.
AYT	Anak Ahas adalah Yaera, anak Yaera adalah Alemet, Azmawet, dan Zimri. Anak Zimri adalah Moza.
TL ©	Maka Akhaz beranaklah Yaera dan Yaera beranaklah Alemet dan Azmawet dan Zimri, dan Zimri beranaklah Moza.
BIS ©	Anak Ahas bernama Yoada yang mempunyai 3 anak laki-laki: Alemet, Asmawet dan Zimri. Garis keturunan Zimri ialah Moza,
MILT	dan Ahas, ia memperanakkan Yaera; dan Yaera memperanakkan Alemet, dan Azmawet dan Zimri; dan Zimri memperanakkan Moza;
Shellabear 2011	Ahas mempunyai anak, Yaera. Yaera mempunyai anak, yaitu Alemet, Azmawet, dan Zimri. Zimri mempunyai anak, Moza.
AVB	Ahas beranakkan Yaera. Yaera beranakkan Alemet, Azmawet, dan Zimri. Zimri beranakkan Moza.

TB ITL ©	Ahas <0271> memperanakkan <03205> Yaera <03294> ; Yaera <03294> memperanakkan <03205> Alemet <05964> , Azmawet <05820> dan Zimri <02174> ; Zimri <02174> memperanakkan <03205> Moza <04162> .
TL ITL ©	Maka Akhaz <0271> beranaklah <03205> Yaera <03294> dan Yaera <03294> beranaklah <03205> Alemet <05964> dan Azmawet <05820> dan Zimri <02174> , dan Zimri <02174> beranaklah <03205> Moza <04162> .
AYT ITL	Anak <03205> Ahas <0271> adalah Yaera <03294> , anak <03205> Yaera <03294> adalah Alemet <05964> , Azmawet <05820> , dan Zimri <02174> . Anak <03205> Zimri <02174> adalah Moza <04162> . [ <0853> <0853> <0853> <0853> <0853> ]
AVB ITL	Ahas <0271> beranakkan <03205> Yaera <03294> . Yaera <03294> beranakkan <03205> Alemet <05964> , Azmawet <05820> , dan Zimri <02174> . Zimri <02174> beranakkan <03205> Moza <04162> . [ <0853> <0853> <0853> <0853> <0853> ]
HEBREW	auwm <04162> ta <0853> dylwh <03205> yrmzw <02174> yrmz <02174> taw <0853> twmze <05820> taw <0853> tmle <05964> ta <0853> dylwh <03205> hreyw <03294> hrey <03294> ta <0853> dylwh <03205> zxaw (9:42) <0271>

Ahas memperanakkan¹ Yaera; Yaera memperanakkan Alemet, Azmawet dan Zimri; Zimri memperanakkan Moza².