Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

1 Tawarikh 9:34

TB ©	Itulah para kepala puak orang Lewi, para kepala, menurut keturunan mereka; mereka ini diam di Yerusalem.
AYT	Mereka semua adalah kepala kaum keluarga orang Lewi menurut keturunan mereka. Para pemimpin ini tinggal di Yerusalem.
TL ©	Sekalian inilah penghulu bapa-bapa orang Lewi dan kepala bangsa-bangsanya, maka duduklah mereka itu di Yeruzalem.
BIS ©	Orang-orang yang disebut di atas adalah kepala-kepala keluarga Lewi menurut garis keturunan mereka. Mereka adalah pemimpin-pemimpin yang tinggal di Yerusalem.
MILT	Inilah para kepala leluhur orang Lewi menurut generasi mereka, para pemimpin. Mereka ini tinggal di Yerusalem.
Shellabear 2011	Itulah para kepala kaum keluarga orang Lewi menurut keturunan mereka. Mereka inilah para pemimpin yang tinggal di Yerusalem.
AVB	Itulah para ketua kaum keluarga bani Lewi menurut keturunan mereka. Mereka inilah pemimpin yang tinggal di Yerusalem.

TB ITL ©	Itulah <0428> para kepala <07218> puak <01> orang Lewi <03881> , para kepala <07218> , menurut keturunan <08435> mereka; mereka ini <0428> diam <03427> di Yerusalem <03389> .
TL ITL ©	Sekalian inilah <0428> penghulu <07218> bapa-bapa <01> orang Lewi <03881> dan kepala <07218> bangsa-bangsanya <08435> , maka duduklah <03427> mereka itu di Yeruzalem <03389> .
AYT ITL	Mereka semua adalah <0428> kepala <07218> kaum keluarga <01> orang Lewi <03881> menurut keturunan <08435> mereka. Para pemimpin <07218> ini <0428> tinggal <03427> di Yerusalem <03389> . [ <00> ]
AVB ITL	Itulah <0428> para ketua <07218> kaum keluarga <01> bani Lewi <03881> menurut keturunan <08435> mereka. Mereka inilah <0428> pemimpin <07218> yang tinggal <03427> di Yerusalem <03389> . [ <00> ]
HEBREW	P Mlswryb <03389> wbsy <03427> hla <0428> Mysar <07218> Mtwdltl <08435> Mywll <03881> twbah <01> ysar <07218> hla (9:34) <0428>

Itulah para kepala puak¹ orang Lewi, para kepala¹, menurut keturunan mereka; mereka ini diam di Yerusalem².