| TB © |
Mereka itu melakukan perang melawan orang Hagri, Yetur, |
| AYT | Mereka berperang melawan orang Hagri, Yetur, Nafish, dan Nodab. |
| TL © |
Maka berperanglah mereka itu dengan orang Hagari dan Yetur dan Nafis dan Nodab. |
| BIS © |
Mereka berperang melawan suku Yetur, Nafis dan Nodab, yaitu suku-suku di dalam bangsa Hagri. |
| MILT | Dan mereka berperang melawan orang-orang Hagri, dan Yetur, dan Nafish, dan Nodab. |
| Shellabear 2011 | Ketika mereka mengadakan peperangan melawan orang Hagri, Yetur, Nafis, dan Nodab, |
| AVB | Ketika mereka berperang melawan orang Hagri, Yetur, Nafis, dan Nodab, |
| TB ITL © |
Mereka itu melakukan <06213> perang <04421> melawan <05973> orang Hagri <01905> , Yetur <03195> , Nafish <05305> dan Nodab .<05114> |
| TL ITL © |
Maka berperanglah <04421> mereka itu dengan <05973> orang Hagari <01905> dan Yetur <03195> dan Nafis <05305> dan Nodab .<05114> |
| AYT ITL | Mereka berperang <06213> <04421> melawan <05973> orang Hagri <01905> , Yetur <03195> , Nafish <05305> , dan Nodab .<05114> |
| AVB ITL | Ketika mereka berperang <06213> <04421> melawan <05973> orang Hagri <01905> , Yetur <03195> , Nafis <05305> , dan Nodab ,<05114> |
| HEBREW | bdwnw <05114> sypnw <05305> rwjyw <03195> Myayrghh <01905> Me <05973> hmxlm <04421> wveyw (5:19) <06213> |
| TB+TSK (1974) © |
Mereka itu melakukan perang 1 melawan orang Hagri 2 , Yetur, Nafish 3 dan Nodab 4 . |