| TB © |
Ahi bin Abdiel bin Guni ialah salah seorang kepala puak mereka. |
| AYT | Ahi, anak Abdiel, anak Guni, adalah kepala kaum keluarga mereka. |
| TL © |
Ahi bin Abdiel bin Guni itulah penghulu orang isi rumah bapa-bapanya. |
| BIS © |
Kepala kaum-kaum itu adalah Ahi anak Abdiel, cucu Guni. |
| MILT | Ahi anak Abdiel, anak Guni, pemimpin keluarga leluhur mereka. |
| Shellabear 2011 | Ahi bin Abdiel bin Guni adalah kepala kaum keluarga mereka. |
| AVB | Ahi anak Abdiel anak Guni ialah ketua kaum keluarga mereka. |
| TB ITL © |
Ahi <0277> bin <01121> Abdiel <05661> bin <01121> Guni <01476> ialah salah seorang kepala <07218> puak <01> <01004> |
| TL ITL © |
Ahi <0277> bin <01121> Abdiel <05661> bin <01121> Guni <01476> itulah penghulu <07218> orang isi rumah <01004> bapa-bapanya .<01> |
| AYT ITL | Ahi <0277> , anak <01121> Abdiel <05661> , anak <01121> Guni <01476> , adalah kepala <07218> kaum <01004> keluarga mereka.<01> |
| AVB ITL | Ahi <0277> anak <01121> Abdiel <05661> anak <01121> Guni <01476> ialah ketua <07218> kaum <01004> keluarga mereka.<01> |
| HEBREW | Mtwba <01> tybl <01004> sar <07218> ynwg <01476> Nb <01121> laydbe <05661> Nb <01121> yxa (5:15) <0277> |
| TB+TSK (1974) © |
Ahi bin Abdiel bin Guni ialah salah seorang kepala puak mereka. |