TB © |
Ziza bin Sifei bin Alon bin Yedaya bin Simri bin Semaya-- |
AYT | dan Ziza, anak Sifei, anak Alon, anak Yedaya, anak Simri, anak Semaya. |
TL © |
dan Ziza bin Sifei bin Alon bin Yeyada bin Simri bin Semaya, |
BIS © |
(4:34) |
MILT | dan Ziza anak Sifei anak Alon anak Yedaya anak Simri anak Semaya, |
Shellabear 2011 | dan Ziza bin Sifei bin Alon bin Yedaya bin Simri bin Semaya. |
AVB | dan Ziza anak Sifei anak Alon anak Yedaya anak Simri anak Semaya. |
TB ITL © |
Ziza <02124> bin <01121> Sifei <08230> bin <01121> Alon <0438> bin <01121> Yedaya <03042> bin <01121> Simri <08113> bin <01121> Semaya --<08098> |
TL ITL © |
dan Ziza <02124> bin <01121> Sifei <08230> bin <01121> Alon <0438> bin <01121> Yeyada <03042> bin <01121> Simri <08113> bin <01121> Semaya ,<08098> |
AYT ITL | dan Ziza <02124> , anak <01121> Sifei <08230> , anak <01121> Alon <0438> , anak <01121> Yedaya <03042> , anak <01121> Simri <08113> , anak <01121> Semaya .<08098> |
AVB ITL | dan Ziza <02124> anak <01121> Sifei <08230> anak <01121> Alon <0438> anak <01121> Yedaya <03042> anak <01121> Simri <08113> anak <01121> Semaya .<08098> |
HEBREW | hyems <08098> Nb <01121> yrms <08113> Nb <01121> hydy <03042> Nb <01121> Nwla <0438> Nb <01121> yeps <08230> Nb <01121> azyzw (4:37) <02124> |
TB+TSK (1974) © |
Ziza bin Sifei bin Alon bin Yedaya bin Simri bin Semaya-- |