Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

1 Tawarikh 4:15

TB ©

Anak-anak Kaleb bin Yefune ialah Iru, Ela dan Naam; dan keturunan Ela ialah Kenas.

AYT

Anak-anak Kaleb, anak Yefune, adalah Iru, Ela, dan Naam. Anak Ela adalah Kenas.

TL ©

Maka bani Kaleb bin Yefuna itulah Iru dan Ela dan Naam; dan bani Ela itulah Kenaz.

BIS ©

Kaleb anak Yefune mempunyai tiga anak laki-laki: Iru, Ela dan Naam. Anak Ela ialah Kenas.

MILT

Dan anak-anak Kaleb anak Yefune ialah Iru, Ela, dan Naam. Dan anak Ela ialah Kenas.

Shellabear 2011

Anak-anak Kaleb bin Yefune: Iru, Ela, dan Naam. Anak Ela: Kenas.

AVB

Anak-anak Kaleb anak Yefune: Iru, Ela, dan Naam. Anak Ela: Kenas.


TB ITL ©

Anak-anak
<01121>
Kaleb
<03612>
bin
<01121>
Yefune
<03312>
ialah Iru
<05900>
, Ela
<0425>
dan Naam
<05277>
; dan keturunan
<01121>
Ela
<0425>
ialah Kenas
<07073>
.
TL ITL ©

Maka bani
<01121>
Kaleb
<03612>
bin
<01121>
Yefuna
<03312>
itulah Iru
<05900>
dan Ela
<0425>
dan Naam
<05277>
; dan bani
<01121>
Ela
<0425>
itulah Kenaz
<07073>
.
AYT ITL
Anak-anak
<01121>
Kaleb
<03612>
, anak
<01121>
Yefune
<03312>
, adalah Iru
<05900>
, Ela
<0425>
, dan Naam
<05277>
. Anak
<01121>
Ela
<0425>
adalah Kenas
<07073>
.
HEBREW
znqw
<07073>
hla
<0425>
ynbw
<01121>
Menw
<05277>
hla
<0425>
wrye
<05900>
hnpy
<03312>
Nb
<01121>
blk
<03612>
ynbw (4:15)
<01121>

TB+TSK (1974) ©

Anak-anak Kaleb bin Yefune ialah Iru, Ela dan Naam; dan keturunan Ela ialah Kenas.


Sumber: http://alkitab.sabda.org/verse.php?book=13&chapter=4&verse=15
Copyright © 2005-2021 Yayasan Lembaga SABDA (YLSA)