Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

1 Tawarikh 3:22

TB ©

Anak-anak Sekhanya ialah Semaya, dan anak-anak Semaya ialah Hatus, Yigal, Bariah, Nearya dan Safat, enam orang.

AYT

Keturunan Sekhanya adalah Semaya, dan keturunan Semaya ada enam orang, yaitu: Hatus, Yigal, Bariah, Nearya, dan Safat.

TL ©

Maka bani Sekhanya itulah Semaya, dan bani Semaya itulah Hatus dan Yigial dan Bariah dan Niarya dan Safat, enam orang.

BIS ©

Sekhanya mempunyai seorang anak laki-laki bernama Semaya, dan Semaya mempunyai lima anak laki-laki bernama Hatus, Yigal, Bariah, Nearya dan Safat.

MILT

Dan keturunan Sekhanya ialah Semaya; dan keturunan Semaya ialah Hatus dan Yigal dan Bariah dan Nearya dan Safat, enam orang.

Shellabear 2011

Keturunan Sekhanya: Semaya dan anak-anak Semaya: Hatus, Yigal, Bariah, Nearya, dan Safat -- enam orang.

AVB

Keturunan Sekhanya: Semaya dan anak-anak Semaya: Hatus, Yigal, Bariah, Nearya, dan Safat – seramai enam orang.


TB ITL ©

Anak-anak
<01121>
Sekhanya
<07935>
ialah Semaya
<08098>
, dan anak-anak
<01121>
Semaya
<08098>
ialah Hatus
<02407>
, Yigal
<03008>
, Bariah
<01282>
, Nearya
<05294>
dan Safat
<08202>
, enam
<08337>
orang.
TL ITL ©

Maka bani
<01121>
Sekhanya
<07935>
itulah Semaya
<08098>
, dan bani
<01121>
Semaya
<08098>
itulah Hatus
<02407>
dan Yigial
<03008>
dan Bariah
<01282>
dan Niarya
<05294>
dan Safat
<08202>
, enam
<08337>
orang.
HEBREW
hss
<08337>
jpsw
<08202>
hyrenw
<05294>
xyrbw
<01282>
lagyw
<03008>
swjx
<02407>
hyems
<08098>
ynbw
<01121>
hyems
<08098>
hynks
<07935>
ynbw (3:22)
<01121>

TB+TSK (1974) ©

Anak-anak Sekhanya ialah Semaya, dan anak-anak Semaya ialah Hatus, Yigal, Bariah, Nearya dan Safat, enam orang.


Sumber: http://alkitab.sabda.org/verse.php?book=13&chapter=3&verse=22
Copyright © 2005-2019 Yayasan Lembaga SABDA (YLSA)