Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

1 Tawarikh 27:33

TB ©	Ahitofel adalah penasihat raja; Husai, orang Arki, adalah sahabat raja.
AYT	Ahitofel adalah penasihat raja. Husai, orang Arki, adalah sahabat raja.
TL ©	Lagipun Akhitofel itu menteri baginda dan Husai, orang Arkhi itu, sobat baginda.
BIS ©	Ahitofel adalah penasihat raja, dan Husai orang Arki, adalah penasihat dan sahabat karib raja.
MILT	Ahitofel adalah penasihat raja. Dan Husai, orang Arki, adalah sahabat raja.
Shellabear 2011	Ahitofel adalah penasihat raja. Husai, orang Arki, adalah sahabat raja.
AVB	Ahitofel ialah penasihat raja. Husai, orang Arki, ialah sahabat raja.

TB ITL ©	Ahitofel <0302> adalah penasihat <03289> raja <04428> ; Husai <02365> , orang Arki <0757> , adalah sahabat <07453> raja <04428> .
TL ITL ©	Lagipun Akhitofel <0302> itu menteri <03289> baginda <04428> dan Husai <02365> , orang Arkhi <0757> itu, sobat <07453> baginda <04428> .
AYT ITL	Ahitofel <0302> adalah penasihat <03289> raja <04428> . Husai <02365> , orang Arki <0757> , adalah sahabat <07453> raja <04428> .
AVB ITL	Ahitofel <0302> ialah penasihat <03289> raja <04428> . Husai <02365> , orang Arki <0757> , ialah sahabat <07453> raja <04428> .
HEBREW	Klmh <04428> er <07453> ykrah <0757> yswxw o <02365> Klml <04428> Uewy <03289> lptyxaw (27:33) <0302>

Ahitofel¹ adalah penasihat raja; Husai², orang Arki, adalah sahabat³ raja.