TB © |
Anak-anak Ladan ialah Yehiel, seorang kepala, serta Zetam dan Yoel, tiga orang. |
AYT | Anak-anak Ladan ada tiga orang, yaitu Yehiel sebagai kepala, Zetam, dan Yoel. |
TL © |
Maka bani Ladan itulah Yehiel, yang kepala, dan Zetam dan Yoel, tiga orang. |
BIS © |
Anak-anak lelaki Ladan ada tiga orang: Yehiel, Zetam dan Yoel. |
MILT | Anak-anak Laadan: kepalanya adalah Yehiel, lalu Zetam dan Yoel, tiga orang. |
Shellabear 2011 | Anak-anak Ladan: Yehiel, seorang kepala; Zetam; dan Yoël -- tiga orang. |
AVB | Anak-anak Ladan: Yehiel, seorang ketua; Zetam; dan Yo'el – tiga orang. |
TB ITL © |
Anak-anak <01121> Ladan <03936> ialah Yehiel <03171> , seorang kepala <07218> , serta Zetam <02241> dan Yoel <03100> , tiga orang.<07969> |
TL ITL © |
Maka bani <01121> Ladan <03936> itulah Yehiel <03171> , yang kepala <07218> , dan Zetam <02241> dan Yoel <03100> , tiga orang.<07969> |
AYT ITL | Anak-anak <01121> Ladan <03936> ada tiga <07969> orang, yaitu Yehiel <03171> sebagai kepala <07218> , Zetam <02241> , dan Yoel <03100> . [ ]<00> |
AVB ITL | Anak-anak <01121> Ladan <03936> : Yehiel <03171> , seorang ketua <07218> ; Zetam <02241> ; dan Yo'el <03100> – tiga <07969> orang. [ ]<00> |
TB+TSK (1974) © |
Anak-anak Ladan ialah Yehiel 1 , seorang kepala, serta Zetam dan Yoel 2 , tiga orang. |