TB © |
Azarya memperanakkan Heles, dan Heles memperanakkan Elasa. |
AYT | Anak Azarya adalah Heles, dan anak Heles adalah Elasa. |
TL © |
dan Azarya beranaklah Helez dan Helez beranaklah Elasa, |
BIS © |
(2:36) |
MILT | Dan Azarya memperanakkan Heles, dan Heles memperanakkan Elasa. |
Shellabear 2011 | Heles, Elasa, |
AVB | Heles, Elasa, |
TB ITL © |
Azarya <05838> memperanakkan <03205> Heles <02503> , dan Heles <02503> memperanakkan <03205> Elasa .<0501> |
TL ITL © |
dan Azarya <05838> beranaklah <03205> Helez <02503> dan Helez <02503> beranaklah <03205> Elasa ,<0501> |
AYT ITL | Anak <03205> <0> Azarya <05838> adalah <0> <03205> Heles <02503> , dan anak <03205> <0> Heles <02503> adalah <0> <03205> Elasa <0501> . [ <0853> <0853> |
AVB ITL | Heles <02503> , Elasa <0501> , [ <05838> <03205> <0853> <02503> <03205> <0853> |
HEBREW | hvela <0501> ta <0853> dylh <03205> Ulxw <02503> Ulx <02503> ta <0853> dylh <03205> hyrzew (2:39) <05838> |
TB+TSK (1974) © |
Azarya memperanakkan Heles, dan Heles memperanakkan Elasa. |