| TB © |
Anak-anak Yerahmeel, anak sulung Hezron, ialah Ram, anak sulung, Buna, Oren, Ozem dan Ahia. |
| AYT | Anak-anak Yerahmeel, anak sulung Hezron, adalah Ram, anak sulung, Buna, Oren, Ozem, dan Ahia. |
| TL © |
Maka bani Yerahmiel, anak sulung Hezron itu, inilah: Yang sulung Ram, lalu Buna dan Orin dan Ozim dan Ahia. |
| BIS © |
Yerahmeel anak sulung Hezron mempunyai lima anak laki-laki: Ram yang tertua, lalu Buna, Oren, Ozem dan Ahia. |
| MILT | Dan anak-anak Yerahmeel, anak sulung Hezron, ialah Ram, anak sulung, dan Buna dan Oren dan Ozem serta Ahia. |
| Shellabear 2011 | Anak-anak Yerahmeel, anak sulung Hezron: Ram, anaknya yang sulung, lalu Buna, Oren, Ozem, dan Ahia. |
| AVB | Anak-anak Yerahmeel, anak sulung Hezron: Ram, anak sulungnya, diikuti Buna, Oren, Ozem, dan Ahia. |
| TB ITL © |
Anak-anak <01121> Yerahmeel <03396> , anak sulung <01060> Hezron <02696> , ialah <01961> Ram <07410> , anak sulung <01060> , Buna <0946> , Oren <0767> , Ozem <0684> dan Ahia .<0281> |
| TL ITL © |
Maka <01961> bani <01121> Yerahmiel <03396> , anak sulung <01060> Hezron <02696> itu, inilah: Yang sulung <01060> Ram <07410> , lalu Buna <0946> dan Orin <0767> dan Ozim <0684> dan Ahia .<0281> |
| AYT ITL | Anak-anak <01121> Yerahmeel <03396> , anak sulung <01060> Hezron <02696> , adalah <01961> Ram <07410> , anak sulung <01060> , Buna <0946> , Oren <0767> , Ozem <0684> , dan Ahia .<0281> |
| AVB ITL | Anak-anak <01121> Yerahmeel <03396> , anak sulung <01060> Hezron <02696> : Ram <07410> , anak sulungnya <01060> , diikuti Buna <0946> , Oren <0767> , Ozem <0684> , dan Ahia <0281> . [ ]<01961> |
| HEBREW | hyxa <0281> Muaw <0684> Nraw <0767> hnwbw <0946> Mr <07410> rwkbh <01060> Nwrux <02696> rwkb <01060> lamxry <03396> ynb <01121> wyhyw (2:25) <01961> |
| TB+TSK (1974) © |
Anak-anak Yerahmeel 1 2 , anak sulung Hezron, ialah Ram, anak sulung, Buna, Oren, Ozem dan Ahia. |