| TB © |
Segub memperanakkan Yair yang mempunyai dua puluh tiga perkampungan di tanah Gilead. |
| AYT | Keturunan Segub adalah Yair, yang memiliki dua puluh tiga kota di tanah Gilead. |
| TL © |
Maka Segub beranaklah Yair, dan adalah padanya dua puluh tiga buah negeri di benua Gilead itu. |
| BIS © |
dan Segub mendapat seorang anak laki-laki bernama Yair, yang mempunyai 23 desa di wilayah Gilead. |
| MILT | Dan Segub memperanakkan Yair, yang memiliki dua puluh tiga kota di tanah Gilead. |
| Shellabear 2011 | Segub mempunyai anak, Yair, yang mempunyai dua puluh tiga kota di Tanah Gilead. |
| AVB | Segub beranakkan Yair, yang mempunyai dua puluh tiga buah kota di Tanah Gilead. |
| TB ITL © |
Segub <07687> memperanakkan <03205> Yair <02971> yang mempunyai <01961> dua puluh <06242> tiga <07969> perkampungan <05892> di tanah <0776> Gilead .<01568> |
| TL ITL © |
Maka Segub <07687> beranaklah <03205> Yair <02971> , dan adalah <01961> padanya <00> dua puluh <06242> tiga <07969> buah negeri <05892> di benua <0776> Gilead itu.<01568> |
| AYT ITL | Keturunan <03205> <0> Segub <07687> adalah <0> <03205> Yair <02971> , yang memiliki <01961> dua puluh <06242> tiga <07969> kota <05892> di tanah <0776> Gilead <01568> . [ <0853> <00> |
| AVB ITL | Segub <07687> beranakkan <03205> Yair <02971> , yang mempunyai <01961> dua puluh <06242> tiga <07969> buah kota <05892> di Tanah <0776> Gilead <01568> . [ <0853> <00> |
| HEBREW | delgh <01568> Urab <0776> Myre <05892> swlsw <07969> Myrve <06242> wl <0> yhyw <01961> ryay <02971> ta <0853> dylwh <03205> bwgvw (2:22) <07687> |
| TB+TSK (1974) © |
Segub memperanakkan Yair 1 yang mempunyai dua puluh tiga perkampungan di tanah Gilead. |