TB © |
Hur memperanakkan Uri dan Uri memperanakkan Bezaleel. |
AYT | Anak Hur adalah Uri, dan anak Uri adalah Bezaleel. |
TL © |
Maka Hur beranaklah Uri dan Uri beranaklah Bezaliel. |
BIS © |
Anak laki-laki Hur bernama Uri dan cucunya bernama Bezaleel. |
MILT | Dan Hur memperanakkan Uri dan Uri memperanakkan Bazaleel. |
Shellabear 2011 | Kemudian Hur mempunyai anak, Uri, dan Uri mempunyai anak, Bezaleel. |
AVB | Kemudian Hur beranakkan Uri, dan Uri beranakkan Bezaleel. |
TB ITL © |
Hur <02354> memperanakkan <03205> Uri <0221> dan Uri <0221> memperanakkan <03205> Bezaleel .<01212> |
TL ITL © |
Maka Hur <02354> beranaklah <03205> Uri <0221> dan Uri <0221> beranaklah <03205> Bezaliel .<01212> |
AYT ITL | Anak <03205> <0> Hur <02354> adalah <0> <03205> Uri <0221> , dan anak <03205> <0> Uri <0221> adalah <0> <03205> Bezaleel <01212> . [ <0853> <0853> <00> |
AVB ITL | Kemudian Hur <02354> beranakkan <03205> Uri <0221> , dan Uri <0221> beranakkan <03205> Bezaleel <01212> . [ <0853> <0853> <00> |
HEBREW | o lalub <01212> ta <0853> dylwh <03205> yrwaw <0221> yrwa <0221> ta <0853> dylwh <03205> rwxw (2:20) <02354> |
TB+TSK (1974) © |
Hur memperanakkan Uri dan Uri memperanakkan Bezaleel 1 . |