Daud memerintahkan para kepala orang Lewi itu, supaya mereka menyuruh berdiri saudara-saudara sepuak mereka, yakni para penyanyi, dengan membawa alat-alat musik seperti gambus, kecapi dan ceracap, untuk memperdengarkan dengan nyaring lagu-lagu gembira.

Daud memerintahkan para pemimpin orang Lewi untuk mempersiapkan saudara-saudaranya menjadi penyanyi. Mereka harus mengangkat suara mereka dengan sukacita, diiringi dengan alat-alat musik seperti gambus, kecapi, dan ceracap.

Maka bertitah Daud kepada segala penghulu orang Lewi, supaya ditentukannya segala saudaranya yang biduan adanya dengan pelbagai bunyi-bunyian dan dandi dan kecapi dan ceracak dan bermain ramai-ramai dan menyaringkan suaranya dengan sukacita hatinya.

Daud juga menyuruh para pemimpin orang-orang Lewi itu supaya menugaskan beberapa orang dari suku mereka untuk menyanyi dan memainkan lagu-lagu gembira pada kecapi dan simbal.

Dan Daud berkata kepada para pemimpin orang Lewi itu untuk mempersiapkan saudara-saudara mereka, para penyanyi, dengan alat-alat musik: kecapi, dan harpa, dan simbal yang bergemerencang, untuk menyaringkan suara dengan sukacita.

Daud memerintahkan para pemimpin orang Lewi agar mereka menugaskan saudara-saudara mereka, yaitu para penyanyi, untuk membawa alat-alat musik seperti gambus, kecapi, dan ceracap. Mereka harus memperdengarkan nada-nada kegembiraan dengan nyaring.

Daud memerintahkan para pemimpin bani Lewi untuk menugaskan saudara-saudara mereka, iaitu para penyanyi, untuk membawa alat-alat muzik seperti gambus, kecapi, dan ceracap. Mereka harus memperdengarkan nada kegembiraan dengan nyaring.

Daud ¹  memerintahkan para kepala ²  orang Lewi itu, supaya mereka menyuruh berdiri saudara-saudara sepuak mereka, yakni para penyanyi ³ , dengan membawa alat-alat musik seperti gambus, kecapi dan ceracap, untuk memperdengarkan ⁴  dengan nyaring lagu-lagu gembira.