| TB © |
Anak-anak Syobal ialah Alyan, Manahat, Ebal, Syefi dan Onam; anak-anak Zibeon ialah Aya dan Ana. |
| AYT | Anak-anak Syobal adalah Alyan, Manahat, Ebal, Syefi, dan Onam. Anak-anak Zibeon adalah Aya dan Ana. |
| TL © |
Maka bani Syobal itulah Alyan dan Manahat dan Ebal dan Sefi dan Onam; maka bani Zibeon itulah Aya dan Ana. |
| BIS © |
(1:38) |
| MILT | Anak-anak Shobal ialah Alyan dan Manahat dan Ebal, Shefi serta Onam. Dan anak-anak Zibeon ialah Aya dan Ana. |
| Shellabear 2011 | Anak-anak Syobal: Alyan, Manahat, Ebal, Syefi, dan Onam. Anak-anak Zibeon ialah Aya dan Ana. |
| AVB | Anak-anak Syobal: Alyan, Manahat, Ebal, Syefo, dan Onam. Anak Zibeon ialah Aya dan Ana. |
| TB ITL © |
Anak-anak <01121> Syobal <07732> ialah Alyan <05935> , Manahat <04506> , Ebal <05858> , Syefi <08195> dan Onam <0208> ; anak-anak <01121> Zibeon <06649> ialah Aya <0345> dan Ana .<06034> |
| TL ITL © |
Maka bani <01121> Syobal <07732> itulah Alyan <05935> dan Manahat <04506> dan Ebal <05858> dan Sefi <08195> dan Onam <0208> ; maka bani <01121> Zibeon <06649> itulah Aya <0345> dan Ana .<06034> |
| AYT ITL | Anak-anak <01121> Syobal <07732> adalah Alyan <05935> , Manahat <04506> , Ebal <05858> , Syefi <08195> , dan Onam <0208> . Anak-anak <01121> Zibeon <06649> adalah Aya <0345> dan Ana .<06034> |
| AVB ITL | Anak-anak <01121> Syobal <07732> : Alyan <05935> , Manahat <04506> , Ebal <05858> , Syefo <08195> , dan Onam <0208> . Anak <01121> Zibeon <06649> ialah Aya <0345> dan Ana .<06034> |
| HEBREW | hnew <06034> hya <0345> Nwebu <06649> ynbw o <01121> Mnwaw <0208> yps <08195> lbyew <05858> txnmw <04506> Nyle <05935> lbws <07732> ynb (1:40) <01121> |
| TB+TSK (1974) © |
2 Anak-anak Syobal ialah Alyan 1 , Manahat, Ebal, Syefi dan Onam; anak-anak Zibeon ialah Aya dan Ana 3 . |