TB © |
Arpakhsad memperanakkan Selah, dan Selah memperanakkan Eber. |
AYT | Keturunan Arpakhsad adalah Selah, dan keturunan Selah adalah Eber. |
TL © |
Adapun Arfaksad itu beranak Selah dan Selah beranaklah Heber. |
BIS © |
Arpakhsad adalah ayah Selah, dan Selah ayah Eber. |
MILT | Dan Arpakhsad memperanakkan Selah, dan Selah memperanakkan Eber. |
Shellabear 2011 | Arpakhsad mempunyai anak, yaitu Selah, dan Selah mempunyai anak, yaitu Eber. |
AVB | Arpakhsad beranakkan Selah, dan Selah beranakkan Eber. |
TB ITL © |
Arpakhsad <0775> memperanakkan <03205> Selah <07974> , dan Selah <07974> memperanakkan <03205> Eber .<05677> |
TL ITL © |
Adapun Arfaksad <0775> itu beranak <03205> Selah <07974> dan Selah <07974> beranaklah <03205> Heber .<05677> |
AYT ITL | Keturunan <03205> <0> Arpakhsad <0775> adalah <0> <03205> Selah <07974> , dan keturunan <03205> <0> Selah <07974> adalah <0> <03205> Eber <05677> . [ <0853> <0853> |
AVB ITL | Arpakhsad <0775> beranakkan <03205> Selah <07974> , dan Selah <07974> beranakkan <03205> Eber <05677> . [ <0853> <0853> |
HEBREW | rbe <05677> ta <0853> dly <03205> xlsw <07974> xls <07974> ta <0853> dly <03205> dskpraw (1:18) <0775> |
TB+TSK (1974) © |
Arpakhsad memperanakkan 2 Selah 1 , dan Selah 1 memperanakkan 2 Eber. |