1 Raja-raja 8:60 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb 1Raj 8:60 |
supaya segala bangsa e di bumi tahu, bahwa Tuhanlah Allah, dan tidak ada yang lain, f |
| AYT (2018) | Supaya seluruh bangsa di bumi mengetahui bahwa TUHAN itu Allah, dan tidak ada yang lain. |
| TL (1954) © SABDAweb 1Raj 8:60 |
Supaya diketahui oleh segala bangsa yang di atas bumi, bahwa Tuhan juga Allah, dan tiada Allah lain; |
| BIS (1985) © SABDAweb 1Raj 8:60 |
Dengan demikian segala bangsa di dunia akan tahu bahwa hanya TUHAN sendirilah Allah, tak ada yang lain. |
| MILT (2008) | supaya segala bangsa di bumi tahu, bahwa Tuhanlah YAHWEH 03068, Dialah Allah Elohim 0430, dan tidak ada yang lain; |
| Shellabear 2011 (2011) | Dengan demikian, segala suku bangsa di bumi ini dapat mengetahui bahwa ALLAH ialah Tuhan, dan tidak ada yang lain. |
| AVB (2015) | Dengan demikian, segala suku bangsa di bumi ini dapat mengetahui bahawa TUHAN ialah Allah, dan tidak ada yang lain. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb 1Raj 8:60 |
|
| TL ITL © SABDAweb 1Raj 8:60 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb 1Raj 8:60 |
supaya segala bangsa 1 di bumi tahu, bahwa Tuhanlah 2 Allah, dan tidak ada yang lain, |
[+] Bhs. Inggris | |
