Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

1 Raja-raja 6:14

TB ©	Setelah Salomo selesai mendirikan rumah itu,
AYT	Demikianlah Salomo membangun bait dan menyelesaikannya,
TL ©	Demikianlah dibangunkan raja Sulaiman akan rumah itu dan dihabiskannyalah juga.
BIS ©	Beginilah Salomo menyelesaikan pembangunan Rumah TUHAN itu:
MILT	Salomo membangun bait itu dan menyelesaikannya.
Shellabear 2011	Demikianlah Sulaiman membangun dan menyelesaikan bait itu.
AVB	Demikianlah Salomo membina dan menyempurnakan bait itu.

TB ITL ©	Setelah Salomo <08010> selesai <03615> mendirikan <01129> rumah <01004> itu,
TL ITL ©	Demikianlah dibangunkan <01129> raja Sulaiman <08010> akan rumah <01004> itu dan dihabiskannyalah <03615> juga.
AYT ITL	Demikianlah Salomo <08010> membangun <01129> bait <01004> dan menyelesaikannya <03615> , [ <0853> ]
AVB ITL	Demikianlah Salomo <08010> membina <01129> dan menyempurnakan <03615> bait <01004> itu. [ <0853> ]
HEBREW	whlkyw <03615> tybh <01004> ta <0853> hmls <08010> Nbyw (6:14) <01129>

¹Setelah Salomo selesai mendirikan rumah itu,