Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

1 Raja-raja 14:1

TB ©

Pada waktu itu Abia, anak Yerobeam, jatuh sakit.

AYT

Pada waktu itu, Abia, anak Yerobeam, jatuh sakit.

TL ©

Bermula, maka pada masa itu adalah Abia, anak Yerobeam itu, jatuh sakit.

BIS ©

Pada waktu itu anak laki-laki Yerobeam yang bernama Abia jatuh sakit.

MILT

Pada waktu itu Abia, anak Yerobeam, jatuh sakit.

Shellabear 2011

Tak lama setelah itu Abia bin Yerobeam jatuh sakit.

AVB

Pada masa itu Abia anak Yerobeam jatuh sakit.


TB ITL ©

Pada waktu
<06256>
itu
<01931>
Abia
<029>
, anak
<01121>
Yerobeam
<03379>
, jatuh sakit
<02470>
.
TL ITL ©

Bermula, maka pada masa
<06256>
itu adalah Abia
<029>
, anak
<01121>
Yerobeam
<03379>
itu, jatuh sakit
<02470>
.
HEBREW
Mebry
<03379>
Nb
<01121>
hyba
<029>
hlx
<02470>
ayhh
<01931>
teb (14:1)
<06256>

TB+TSK (1974) ©

Pada waktu itu Abia, anak Yerobeam, jatuh sakit.


Sumber: http://alkitab.sabda.org/verse.php?book=11&chapter=14&verse=1
Copyright © 2005-2019 Yayasan Lembaga SABDA (YLSA)