| TB © |
Zelek, orang Amon; Naharai, orang Beerot, |
| AYT | Zelek, orang Amon; Naharai, orang Beerot, pembawa senjata Yoab, anak Zeruya; |
| TL © |
dan Zelik, orang Ammoni, dan Naharai, orang Bieroti, biduanda Yoab bin Zeruya, |
| BIS © |
(23:24) |
| TSI | Zelek, orang dari bangsa Amon; Naharai, dari kota Beerot, salah satu pembawa senjata Yoab; |
| MILT | Zelek, orang Amon; Naharai, orang Beerot, pembawa senjata Yoab anak Zeruya; |
| Shellabear 2011 | Zelek, orang Amon; Naharai, orang Beerot, pembawa senjata Yoab bin Zeruya; |
| AVB | Zelek, orang Amon; Naharai, orang Beerot, pembawa senjata Yoab anak Zeruya; |
| TB ITL © |
Zelek <06768> , orang Amon <05984> ; Naharai <05171> , orang Beerot <0886> , pembawa <05375> senjata <03627> Yoab <03097> anak <01121> Zeruya ;<06870> |
| TL ITL © |
dan Zelik <06768> , orang Ammoni <05984> , dan Naharai <05171> , orang Bieroti <0886> , biduanda <03627> Yoab <03097> bin <01121> Zeruya ,<06870> |
| AYT ITL | Zelek <06768> , orang Amon <05984> ; Naharai <05171> , orang Beerot <0886> , pembawa <05375> senjata <03627> Yoab <03097> , anak <01121> Zeruya <06870> ; [ ]<00> |
| AVB ITL | Zelek <06768> , orang Amon <05984> ; Naharai <05171> , orang Beerot <0886> , pembawa <05375> senjata <03627> Yoab <03097> anak <01121> Zeruya <06870> ; [ ]<00> |
| HEBREW | o hyru <06870> Nb <01121> bawy <03097> ylk <03627> *avn {yavn} <05375> ytrabh <0886> yrxn o <05171> ynmeh <05984> qlu (23:37) <06768> |
| TB+TSK (1974) © |
Zelek 1 , orang Amon; Naharai, orang Beerot, pembawa senjata Yoab anak Zeruya 2 ; |