Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

2 Samuel 19:19

dan berkata kepada raja: "Janganlah kiranya tuanku tetap memandang aku bersalah, dan janganlah kiranya tuanku mengingat kesalahan yang dilakukan hambamu ini pada hari tuanku raja keluar dari Yerusalem;^d janganlah kiranya raja memperhatikannya lagi.

Kata	Frek.
dan	28381
berkata	2148
kepada	8146
raja	2937
Janganlah	1211
kiranya	369
tuanku	364
tetap	475
memandang	146
aku	8896
bersalah	128
dan	28381
janganlah	1211
kiranya	369
tuanku	364
mengingat	72
kesalahan	145
yang	24457
dilakukan	237
hambamu	130
ini	3326
pada	4577
hari	1910
tuanku	364
raja	2937
keluar	598
dari	8838
Yerusalem	817
janganlah	1211
kiranya	369
raja	2937
memperhatikannya	23
lagi	1320

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
rmayw	0559	5308	said 4874, speak 179 ...
la	0413	5502	unto, with ...
Klmh	04428	2523	king 2518, royal 2 ...
la	0408	725	never 2, nay 1 ...
bsxy	02803	124	count 23, devise 22 ...
yl	00	9615
ynda	0113	324	lord 197, master(s) 105 ...
Nwe	05771	231	iniquity 220, punishment 5 ...
law	0408	725	never 2, nay 1 ...
rkzt	02142	232	remember 172, mention 21 ...
ta	0853	11050	not translated
rsa	0834	5502	which, wherewith ...
hweh	05753	17	iniquity 4, perverse 2 ...
Kdbe	05650	800	servant 744, manservant 23 ...
Mwyb	03117	2305	day 2008, time 64 ...
auy	03318	1069	....out 518, ....forth 411 ...
Mlswrym	03389	643	Jerusalem 643
Mwvl	07760	583	put 155, make 123 ...
wbl	03820	593	heart 508, mind 12 ...

2 Samuel 19:19

Alkitab SABDA