TB © |
Jadi pulanglah Esau pada hari itu berjalan ke Seir. |
AYT | Jadi, pada hari itu, Esau kembali ke perjalanannya menuju Seir. |
TL © |
Setelah itu maka pulanglah Esaf pada hari itu juga menuju jalan ke Seir. |
BIS © |
Demikianlah pada hari itu Esau berangkat kembali ke Edom. |
TSI | Maka pada hari itu juga, Esau kembali ke Seir, |
MILT | Dan pada hari itu, Esau kembali ke perjalanannya menuju Seir. |
Shellabear 2011 | Maka pulanglah Esau pada hari itu juga menuju Seir. |
AVB | Maka pulanglah Esau pada hari itu juga menuju Seir. |
TB ITL © |
Jadi pulanglah <07725> Esau <06215> pada hari <03117> itu <01931> berjalan <01870> ke Seir .<08165> |
TL ITL © |
Setelah itu maka pulanglah <07725> Esaf <06215> pada hari <03117> itu juga <01931> menuju jalan <01870> ke Seir .<08165> |
AYT ITL | Jadi, pada hari <03117> itu <01931> , Esau <06215> kembali <07725> ke perjalanannya <01870> menuju Seir .<08165> |
AVB ITL | Maka pulanglah <07725> Esau <06215> pada hari <03117> itu <01931> juga menuju <01870> Seir .<08165> |
HEBREW | hryev <08165> wkrdl <01870> wve <06215> awhh <01931> Mwyb <03117> bsyw (33:16) <07725> |
TB+TSK (1974) © |
Jadi pulanglah Esau pada hari itu berjalan ke Seir. |