TB © |
Dari situ ia pergi ke Bersyeba. |
AYT | Dari situ, Ishak pergi ke Bersyeba. |
TL © |
Kemudian dari pada itu naiklah ia dari sana ke Birsyeba. |
BIS © |
Kemudian Ishak berangkat dan tiba di Bersyeba. |
TSI | Dari situ, Isak pergi ke Bersyeba. |
MILT | Dan dari sana Ishak pergi menuju ke Bersheba. |
Shellabear 2011 | Dari sana ia pergi ke Bersyeba. |
AVB | Dari sana dia pergi ke Bersyeba. |
TB ITL © |
Dari situ <08033> ia pergi <05927> ke Bersyeba .<0884> |
TL ITL © |
Kemudian dari pada itu naiklah <05927> ia dari sana <08033> ke Birsyeba .<0884> |
AYT ITL | Dari situ, Ishak pergi <05927> ke <08033> Bersyeba <0884> . [ ]<00> |
AVB ITL | Dari sana <08033> dia pergi <05927> ke Bersyeba <0884> . [ ]<00> |
HEBREW | ebs <0884> rab <0> Msm <08033> leyw (26:23) <05927> |
TB+TSK (1974) © |
Dari situ ia pergi ke Bersyeba 1 . |