| TB © |
Sarai itu mandul, tidak mempunyai anak. |
| AYT | Sarai itu mandul, dia tidak punya anak. |
| TL © |
Maka Sarai itu mandul, tiada beranak. |
| BIS © |
Adapun Sarai mandul. |
| TSI | Sesudah menikah selama beberapa tahun, Sarai tetap tidak mempunyai anak karena dia mandul. |
| MILT | Dan Sarai itu mandul, ia tidak mempunyai anak. |
| Shellabear 2011 | Sarai itu mandul, tidak mempunyai anak. |
| AVB | Akan tetapi, Sarai mandul dan tidak mempunyai anak. |
| TB ITL © |
Sarai <08297> itu mandul <06135> , tidak mempunyai <0369> anak <02056> . [ ]<01961> |
| TL ITL © |
Maka <01961> Sarai <08297> itu mandul <06135> , tiada <0369> beranak .<02056> |
| AYT ITL | Sarai <08297> itu mandul <06135> , dia tidak <0369> punya anak <02056> . [ <01961> <00> |
| AVB ITL | Akan tetapi, Sarai <08297> mandul <06135> dan tidak <0369> mempunyai anak <02056> . [ <01961> <00> |
| HEBREW | dlw <02056> hl <0> Nya <0369> hrqe <06135> yrv <08297> yhtw (11:30) <01961> |
| TB+TSK (1974) © |
Sarai itu mandul 1 , tidak mempunyai anak. |