Ke kebun kenari aku turun melihat kuntum-kuntum di lembah, melihat apakah pohon anggur berkuncup dan pohon-pohon delima berbunga. ^c 

Pohon ara mulai berbuah, ^s  dan bunga ^t  pohon anggur semerbak baunya. Bangunlah, manisku, jelitaku, marilah!

Tunas-tunasmu merupakan kebun pohon-pohon delima ^w  dengan buah-buahnya yang lezat, bunga pacar ^x  dan narwastu,

Sosok tubuhmu seumpama pohon korma dan buah dadamu ^m  gugusannya.

Pipinya ^a  bagaikan bedeng rempah-rempah, ^b  petak-petak rempah-rempah akar. Bunga-bunga bakung ^c  bibirnya, bertetesan cairan mur. ^d 

Mari, kita pergi pagi-pagi ke kebun anggur ^r  dan melihat apakah pohon anggur sudah berkuncup, ^s  apakah sudah mekar bunganya, ^t  apakah pohon-pohon delima ^u  sudah berbunga! ^v  Di sanalah aku akan memberikan cintaku kepadamu!

--Kekasihku telah turun ^l  ke kebunnya, ^m  ke bedeng rempah-rempah ⁿ  untuk menggembalakan domba dalam kebun dan memetik bunga bakung.

--Seperti pohon apel di antara pohon-pohon di hutan, demikianlah kekasihku ^f  di antara teruna-teruna. Di bawah naungannya aku ingin ^g  duduk, buahnya manis bagi langit-langitku. ^h 

Kataku: "Aku ingin memanjat pohon korma itu dan memegang gugusan-gugusannya Kiranya buah dadamu seperti gugusan anggur dan nafas hidungmu seperti buah apel. ⁿ 

Siapakah dia yang muncul dari padang gurun, ^b  yang bersandar pada kekasihnya? --Di bawah pohon apel kubangunkan engkau, di sanalah ibumu telah mengandung ^c  engkau, di sanalah ia mengandung dan melahirkan engkau.

Dari kayu aras ^b  balok-balok rumah kita, dari kayu eru papan dinding-dinding kita.

Kakinya adalah tiang-tiang marmar putih, bertumpu pada alas emas murni. Perawakannya seperti gunung Libanon, ^f  terpilih seperti pohon-pohon aras.

--Bangunlah, hai angin utara, dan marilah, hai angin selatan, bertiuplah dalam kebunku, ^e  supaya semerbaklah ^f  bau rempah-rempahnya! Semoga kekasihku ^g  datang ke kebunnya dan makan buah-buahnya ^h  yang lezat.

Tangkaplah bagi kami rubah-rubah ^w  itu, rubah-rubah yang kecil, yang merusak kebun-kebun anggur, ^x  kebun-kebun anggur kami yang sedang berbunga! ^y 

narwastu dan kunyit ¹ , tebu dan kayu manis ^y  dengan segala macam pohon kemenyan, mur ^z  dan gaharu ² , ^a  beserta pelbagai rempah ^b  yang terpilih.