Boks Temuan| (1.00) | (Kis 19:1) | (jerusalem: Ketika Apolos masih di Korintus) Ini hanya penggabungan redaksionil antara kedua catatan yang disisipkan ke dalam kisah perjalanan. Teks barat berbunyi sebagai berikut: untuk melaksanakan rencananya Paulus mau berangkat ke Yerusalem, tetapi Roh berkata kepadanya bahwa harus kembali ke Asia. Maka sesudah menjelajah daerah-daerah pedalaman Paulus tiba di Efesus |
| (0.81) | (2Taw 16:9) |
(full: MATA TUHAN MENJELAJAH SELURUH BUMI.
) Nas : 2Taw 16:9 Allah demikian menghargai mereka yang mengabdi kepada-Nya sehingga Dia menjelajah seluruh bumi untuk menandai semua yang mengasihi-Nya dengan setia dan memihak kepada tujuan-Nya (Yeh 9:3-6). Allah melakukan hal ini untuk mendukung dan menolong orang semacam itu di dalam bahaya apapun (lih. Kel 14:15-20; 2Raj 19:35), penderitaan (Kej 37:34; Kel 2:23-25), atau pencobaan (Kej 22:1-14) yang mereka hadapi. |
| (0.71) | (Za 1:8) |
(full: AKU MENDAPAT SUATU PENGLIHATAN.
) Nas : Za 1:8-11 Dalam bulan Februari 519 SM, Allah memberikan penglihatan kepada Zakharia tentang seorang penunggang kuda merah di antara pohon-pohon murad dengan beberapa kuda lain di belakangnya. Beberapa orang percaya bahwa laki-laki itu merupakan perwujudan Kristus selaku malaikat Tuhan (bd. ayat Za 1:12; lihat art. PARA MALAIKAT DAN MALAIKAT TUHAN). Seorang malaikat penafsir menjelaskan bahwa kuda-kuda itu telah menjelajah seluruh bumi dan menemukannya dalam keadaan tenang dan aman (ayat Za 1:11), namun umat Allah di Yehuda masih tertindas dan tidak aman. Tuhan akan mengubah situasi dunia dengan memulihkan dan memberkati Yerusalem dan kota-kota Yehuda. |
| (0.21) | (Luk 22:38) |
(bis: Sudahlah) Sudahlah: atau Sudah cukup. |
| (0.18) | (2Yoh 1:8) |
(bis: sudah kami usahakan untuk kalian) sudah kami usahakan untuk kalian: atau sudah kalian usahakan. |
| (0.18) | (Mrk 15:44) | (jerusalem: Apakah Yesus sudah mati) Var: apakah Yesus sudah lama mati. |
| (0.18) | (Mat 24:33) |
(bis: waktunya sudah dekat sekali) waktunya sudah dekat sekali: atau Dia sudah dekat, sudah hampir datang. |
| (0.18) | (Mrk 13:29) |
(bis: waktunya sudah dekat sekali) waktunya sudah dekat sekali: atau Dia sudah dekat, sudah hampir datang. |
| (0.16) | (1Sam 17:12) |
(bis: sudah tua sekali) Beberapa terjemahan kuno: sudah tua sekali. |
| (0.16) | (Ibr 9:11) |
(bis: sudah ada) sudah ada: beberapa naskah kuno: akan datang. |
| (0.16) | (Kel 34:34) |
(ende) Ini mengandaikan sudah ada Kemah Perdjandjian. |
| (0.16) | (Im 13:13) |
(ende) Ia tahir oleh karena sudah sembuh. |
| (0.16) | (Yes 33:9) |
(ende) Tanah diluar kota sudah dirusakkan musuh. |
| (0.16) | (Za 6:9) |
(ende: kaum buangan) jaitu jang sudah kembali. |
| (0.15) | (2Tim 1:12) |
(bis: apa yang sudah Ia percayakan kepada saya) apa yang sudah Ia percayakan kepada saya: atau apa yang sudah saya percayakan kepada-Nya. |
| (0.15) | (Yer 13:13) |
(ende: sudah dibuang) Nabi melihat masa depan se-akan2 sudah terdjadi. |
| (0.15) | (2Kor 12:19) | (jerusalem: Sudah lama agaknya kamu menyangka) Var: Sudah lama agaknya kamu sekali lagi menyangka. |
| (0.14) | (Yoh 13:31) | (jerusalem: sekarang Anak Manusia dipermuliakan) Sengsara sudah dimulai, setelah Yudas terdorong Iblis pergi: Yesus sudah merayakan kemenanganNya, seolah-olah sudah selesai, bdk Yoh 16:33. |
| (0.13) | (Why 18:13) |
(bis: mur) mur: getah yang sudah kering dari sejenis pohon. (Lihat kamus). |
| (0.13) | (Kej 24:62) |
(ende) Perigi ini sudah disebut di Kej 16:14. |
