Sesudah itu Yoyada dan anak-anaknya membawa anak raja itu ke luar, mengenakan jejamang kepadanya dan memberikan hukum ^c  Allah kepadanya. Mereka menobatkan dia menjadi raja serta mengurapinya, lalu berserulah rakyat: "Hiduplah raja!"

Sesudah itu Yoyada membawa anak raja itu ke luar, mengenakan jejamang kepadanya dan memberikan hukum ^t  Allah kepadanya. Mereka menobatkan dia menjadi raja serta mengurapinya, ^u  dan sambil bertepuk tangan ^v  berserulah mereka: "Hiduplah raja! ^w "

Tetapi jikalau engkau memperingatkan orang jahat itu supaya ia bertobat dari hidupnya, tetapi ia tidak mau bertobat, ^e  ia akan mati dalam kesalahannya, tetapi engkau telah menyelamatkan nyawamu. ^f 

Suatu sisa ^f  akan kembali, ^g  sisa Yakub akan bertobat di hadapan Allah ^h  yang perkasa.

Apabila engkau bertobat ^c  kepada Yang Mahakuasa, dan merendahkan diri; ^d  apabila engkau menjauhkan kecurangan dari dalam kemahmu, ^e 

Bertobatlah, ^p  hai orang Israel, kepada Dia yang sudah kamu tinggalkan ^q  jauh-jauh!

Ia insaf dan bertobat dari segala durhaka yang dibuatnya, ia pasti hidup, ia tidak akan mati. ^e 

(14-2) Bertobatlah, ⁱ  hai Israel ¹ , kepada TUHAN, Allahmu, sebab engkau telah tergelincir ^j  karena kesalahanmu. ^k 

Dan Ia akan datang sebagai Penebus ^c  untuk Sion ^{1  d}  dan untuk orang-orang Yakub yang bertobat dari pemberontakannya, ^e  demikianlah firman TUHAN.

Tetapi Yonatan menjawab Adonia: "Tidak! Tuan kita raja Daud telah mengangkat Salomo menjadi raja.

Katakanlah kepada mereka: Demi Aku yang hidup, demikianlah firman Tuhan ALLAH, Aku tidak berkenan kepada kematian orang fasik ¹ , melainkan Aku berkenan kepada pertobatan orang fasik itu dari kelakuannya supaya ia hidup. ⁱ  Bertobatlah, ^j  bertobatlah dari hidupmu yang jahat itu! Mengapakah kamu akan mati, hai kaum Israel? ^k 

Kemudian Rehabeam pergi ke Sikhem, ^o  sebab seluruh Israel telah datang ke Sikhem untuk menobatkan dia menjadi raja.

¹ Kemudian Rehabeam pergi ke Sikhem, sebab seluruh Israel telah datang ke Sikhem untuk menobatkan dia menjadi raja.

Sion akan Kubebaskan dengan penghakiman yang adil dan orang-orangnya yang bertobat ^v  akan Kubebaskan dengan tindakan yang benar. ^w 

Tetapi apabila bangsa yang terhadap siapa Aku berkata demikian telah bertobat ^t  dari kejahatannya, maka menyesallah Aku ¹ , bahwa Aku hendak menjatuhkan malapetaka ^u  yang Kurancangkan itu terhadap mereka.

Sebab Aku tidak berkenan kepada kematian seseorang yang harus ditanggungnya, demikianlah firman Tuhan ALLAH. Oleh sebab itu, bertobatlah, ^l  supaya kamu hidup! ^m "

Kalau Aku berfirman kepada orang jahat: Engkau pasti mati! --tetapi ia bertobat dari dosanya serta melakukan keadilan ^o  dan kebenaran,

Sebab beginilah firman Tuhan ALLAH, ^a  Yang Mahakudus, ^b  Allah Israel: "Dengan bertobat dan tinggal diam ^c  kamu akan diselamatkan ¹ , dalam tinggal tenang dan percaya ^d  terletak kekuatanmu." Tetapi kamu enggan, ^e 

Sebaliknya, kalau orang fasik bertobat dari kefasikan yang dilakukannya dan ia melakukan keadilan dan kebenaran, ia akan menyelamatkan nyawanya. ^d 

Sebaliknya, kalau orang fasik bertobat dari kefasikannya dan ia melakukan keadilan dan kebenaran, ia pasti hidup karena itu. ^w