hari peniupan sangkakala dan pekik tempur ^l  terhadap kota-kota yang berkubu dan terhadap menara ^m  penjuru yang tinggi.

dan orang-orang Yehuda memekikkan pekik perang. Pada saat orang-orang Yehuda itu memekikkan pekik perang, Allah memukul kalah Yerobeam dan segenap orang Israel ^d  oleh Abia dan Yehuda.

(39-28) ia meringkik setiap kali sangkakala ^x  ditiup; dan dari jauh sudah diciumnya perang, gertak para panglima dan pekik. ^y 

Aduh, dadaku, dadaku! ^b  Aku menggeliat sakit ¹ ! ^c  Aduh, dinding jantungku! Jantungku berdebar-debar, ^d  aku tidak dapat berdiam diri, ^e  sebab aku mendengar bunyi sangkakala, ^f  pekik ^g  perang.

Sukaria dan sorak-sorak telah lenyap dari kebun buah-buahan dan dari negeri Moab. Aku telah menjauhkan anggur ^u  dari tempat pemerasan; pengirik tidak ada lagi pengiriknya, pekik kegirangan ^v  tidak kedengaran lagi.

TUHAN semesta alam telah bersumpah demi diri-Nya ^p  sendiri: Sungguhpun engkau penuh dengan manusia-manusia seperti belalang, ^q  tetapi orang akan mengangkat pekik ^r  pertempuran terhadapmu.

Ke dalam tangan kanannya terjatuh panah tenungan mengenai Yerusalem: supaya diperdengarkannya suara orang yang membunuh dan menyerukan pekik ^h  pertempuran, supaya menyusun alat-alat pendobrak pintu gerbang dan menimbun tanah menjadi tembok pengepungan ⁱ  dan mendirikan benteng pengepungan. ^j 

Dan engkau ini, nubuatkanlah segala firman ini kepada mereka. Katakanlah kepada mereka: TUHAN akan menengking ^k  dari tempat tinggi dan memperdengarkan suara-Nya ^l  dari tempat pernaungan-Nya ^m  yang kudus; Ia akan mengaum hebat terhadap tempat penggembalaan-Nya, suatu pekik, seperti yang dipekikkan pengirik-pengirik ⁿ  buah anggur, terhadap segenap penduduk bumi.

Pekik perang-Nya memberitakan kedatangan-Nya, ^{e  f}  kalau dengan murka Ia berjuang melawan kecurangan."

Peringatkanlah kepada bangsa-bangsa: Sungguh ia datang! Kabarkanlah di Yerusalem: "Pengepung datang dari negeri ^t  yang jauh, memperdengarkan suaranya ^u  terhadap kota-kota Yehuda. ^v 

Ketika Atalya mendengar pekik rakyat yang berlari-lari menyambut raja dan memuji-muji dia, pergilah ia mendapatkan rakyat itu ke dalam rumah TUHAN.

Terjadilah kepada hari itu seperti kepada kota-kota ^m  yang ditunggangbalikkan TUHAN tanpa belas kasihan! Didengarnyalah kiranya teriakan ⁿ  pada waktu pagi dan hiruk-pikuk pada waktu tengah hari!

Telah lenyap sukaria dan sorak-sorak dari kebun ⁿ  buah-buahan; telah menghilang dari kebun-kebun anggur tempik sorak dan sorak-sorai; ^o  tiada pengirik ^p  anggur di tempat pemerasan ¹ , ^q  pekik mereka sudah berhenti.

Sebab itu aku turut menangis ⁱ  dengan Yaezer karena pohon anggur Sibma; aku mau membasahi engkau dengan air mataku, ^j  hai Hesybon dan Eleale, ^k  sebab pada musim kemarau tepat waktu panen ^l  musuhmu menyerbu dengan pekik ^m  pertempuran.

Aku akan melepas api ke dalam Moab, sehingga puri Keriot ^v  dimakan habis; Moab akan mati di dalam kegaduhan, diiringi sorak-sorai ^w  pada saat sangkakala ^x  berbunyi;

Bertempiksoraklah ^l  menyerangnya dari segala pihak! Dia sudah menyerah, tonggak-tonggaknya sudah rebah, pagar-pagarnya ^m  sudah runtuh! Sungguh, itulah pembalasan TUHAN! Laksanakanlah pembalasan ⁿ  terhadapnya, lakukanlah ^o  kepadanya seperti yang dilakukannya ^p  sendiri!

Lalu Daud bangun pagi-pagi, ditinggalkannyalah kambing dombanya pada seorang penjaga, lalu mengangkat muatan dan pergi, seperti yang diperintahkan Isai kepadanya. Sampailah ia ke perkemahan, ketika tentara keluar untuk mengatur barisannya dan mengangkat sorak perang.

Orang tidak dapat lagi membedakan mana bunyi sorak-sorai kegirangan ^x  dan mana bunyi tangis rakyat, karena rakyat bersorak-sorai dengan suara yang nyaring, sehingga bunyinya kedengaran sampai jauh.

Ketika Yosua ^c  mendengar suara bangsa itu bersorak, berkatalah ia kepada Musa: "Ada bunyi sorak peperangan kedengaran di perkemahan."

(44-17) karena kata-kata orang yang mencela ^x  dan menista, ^y  di hadapan musuh dan pendendam. ^z