(1.00) | (Yes 33:1) |
(endetn: habis) diperbaiki. Naskah Hibrani salah tulis. |
(1.00) | (Yeh 8:16) |
(endetn: bersembahsudjud) diperbaiki. Naskah Hibrani salah tulis. |
(1.00) | (Hos 13:10) |
(endetn: Dimanakah) diperbaiki. Naskah Hibrani salah tulis. |
(0.97) | (Yer 32:12) | (jerusalem: Barukh bin Neria) Ialah juru tulis nabi Yeremia, Yer 36:4,5 |
(0.83) | (Neh 7:52) |
(endetn) Nama itu dalam naskah Hibrani salah tulis (Nefusjsim). |
(0.83) | (Yes 51:9) |
(endetn: menghantjurkan) diperbaiki menurut naskah Qumran. Naskah Hibrani salah tulis. |
(0.83) | (Yer 44:21) |
(endetn: Dupa) diperbaiki sedikit. Naskah Hibrani agaknja Salah tulis. |
(0.83) | (Dan 5:16) |
(endetn: mimpi) diperbaiki menurut tjatatan naskah (Kere). Naskah salah tulis. |
(0.83) | (Am 4:3) |
(endetn: dibuang) diperbaiki. Tertulis: "kamu membuang". |
(0.83) | (Mzm 90:17) | (jerusalem: ya, perbuatan....) Larik ini berupa tambahan (salah tulis penyalin?). |
(0.82) | (Im 19:14) | (jerusalem: tuli) Orang tuli (kata Ibrani juga berarti: bisu) tidak dapat menangkis dan mengimbangi kutukan itu dengan kutukan. |
(0.78) | (Yer 32:12) |
(full: BARUKH.
) Nas : Yer 32:12 Barukh menjadi sahabat kepercayaan dan juru tulis Yeremia (Yer 36:4-8). Setelah kejatuhan Yerusalem, ia dibawa ke Mesir bersama Yeremia (Yer 43:6). |
(0.78) | (Yer 45:1) | (jerusalem) Bagian ini memuat sebuah nubuat buat diri pribadi Barukh. Nubuat itu seolah-olah berperan sebagai tanda tangan juru tulis Yeremia itu. Sebab agaknya Barukhlah yang menulis berita-berita tentang riwayat hidup Yeremia yang tercantum dalam bab 26-44. |
(0.71) | (Luk 1:62) | (jerusalem: isyarat) Tuli dan bisu kerap tergabung: kata Yunani yang sama (kophos) berarti baik tuli, Luk 7:22, maupun bisu, Luk 11:14. |
(0.68) | (Dan 4:9) |
(full: KEPALA ORANG-ORANG BERILMU.
) Nas : Dan 4:9 Orang berilmu (Aram -- hartumaya) sebenarnya mengacu kepada para juru tulis terpelajar yang menyalin dan memahami tulisan berbentuk baji yang paling kuno; beberapa di antara mereka memakai kalimat bertuah. Akan tetapi, raja mengakui bahwa pengetahuan dan kemampuan Daniel diberikan kepadanya secara adikodrati dan tidak diperolehnya dari hal-hal yang mungkin telah dibacanya dalam dongeng-dongeng kafir kuno. |
(0.67) | (Neh 3:2) |
(endetn: Mereka) Disini dan dalam ajat2 jang berikut sering salah tulis: "disamping (sesudah) ia". |
(0.67) | (Yes 14:4) |
(endetn: serbuan) diperbaiki. Naskah Hibrani salah tulis: Terdjemahan2 kuno dan naskah Qumran: "keangkuhan". |
(0.67) | (Yes 17:11) |
(endetn: lenjaplah) diperbaiki menurut kiraan. Naskah Hibrani salah tulis huruf2 hidup. |
(0.67) | (Yes 42:19) |
(endetn: utusanKu) diperbaiki menurut kiraan. Tertulis: "jang digandjari?". "tuli", diperbaiki menurut kiraan. Tertulis: "buta". |
(0.67) | (Yer 2:16) |
(endetn: Tahpanhes) diperbaiki menurut tjatatan naskah Hibrani (Kere). Naskah Hibrani salah tulis. |