(0.70) | (Neh 12:35) |
(endetn) Ditinggalkan "dan". |
(0.70) | (Ayb 25:5) |
(endetn) Ditinggalkan: "dan". |
(0.70) | (Yeh 19:7) |
(endetn) Diperbaiki dan terdjemahan dikirakan sadja. |
(0.70) | (Yeh 38:1) |
(endetn: (dan)) ditambahkan menurut terdjemahan Junani. |
(0.70) | (Za 10:4) |
(endetn) Ditinggalkan: "dan". |
(0.70) | (Yer 30:9) | (jerusalem: Mereka) Yaitu Israel dan Yehuda. |
(0.70) | (Rm 9:23) | (jerusalem: justru untuk) Var: dan untuk. |
(0.70) | (1Kor 3:2) | (jerusalem: Dan sekarangpun) Var: Terlebih sekarang. |
(0.69) | (Yeh 37:22) |
(ende) Pemulihan itu bukan pemulihan politik dan nasional sadja, tapi djuga dan terutama pemulihan keigamaan dan susila. |
(0.69) | (1Kor 15:50) |
(ende: Daging dan darah) tubuh djasmani dengan segala kelemahan dan kebutuhan kodrati dan terikat pada hukum alam. |
(0.69) | (Kej 45:2) |
(endetn: dan oleh penghuni istana Parao djuga) mungkin ulangan. Junani dan Syr.: "dan beritanjapun sampai keistana Parao". |
(0.69) | (Ayb 10:15) | (jerusalem: dan karena melihat) Naskah Ibrani kurang jelas dan mungkin perlu diperbaiki menjadi: dan mabuk karena sengsaraku. |
(0.69) | (Dan 9:1) | (jerusalem: Darius) Bdk Dan 7:5+ dan Dan 6:1+. |
(0.61) | (Kej 8:19) |
(endetn: dan segala ternak.... jang bergerak) diperbaiki menurut Junani. Tertulis: "dan segala jang bergerak, dan segala burung, segala jang bergerak". |
(0.61) | (2Taw 11:18) |
(endetn: binti) diperbaiki menurut terdjemahan Junani dan Latin (Vlg.) Tertulis: "bin?." |
(0.60) | (Est 7:4) |
(bis: dan tidak mengganggu Baginda) Kemungkinan besar artinya dan tidak mengganggu Baginda. |
(0.60) | (Dan 12:11) |
(bis) Lihat Dan 9:27. |
(0.60) | (Mrk 15:39) |
(bis: meninggal) meninggal: beberapa naskah kuno: berteriak dan meninggal. |
(0.60) | (Kis 10:30) |
(bis: berdoa) berdoa: beberapa naskah kuno: berdoa dan berpuasa. |
(0.60) | (Kej 30:6) |
(ende: Dan) dihubungkan dengan "din" = berbuat adil. |