Aku sendiri pernah melihat ^k  orang bodoh berakar, ^l  tetapi serta-merta ^m  kukutuki ⁿ  tempat kediamannya.

Tetapi sesudah matahari terbit, layulah ia dan menjadi kering karena tidak berakar.

Tetapi sesudah matahari terbit, layulah ia dan menjadi kering karena tidak berakar.

sehingga oleh imanmu Kristus diam di dalam hatimu ^h  dan kamu berakar ⁱ  serta berdasar di dalam kasih.

Pada hari-hari yang akan datang, Yakub akan berakar, ^e  Israel akan berkembang dan bertunas ^f  dan memenuhi muka bumi dengan hasilnya. ^g 

Tetapi ia tidak berakar dan tahan sebentar saja. Apabila datang penindasan atau penganiayaan karena firman itu, orang itupun segera murtad. ⁱ 

tetapi mereka tidak berakar dan tahan sebentar saja. Apabila kemudian datang penindasan atau penganiayaan karena firman itu, mereka segera murtad.

Dan orang-orang yang terluput ⁿ  di antara kaum Yehuda, yaitu orang-orang yang masih tertinggal, akan berakar ^o  pula ke bawah dan menghasilkan buah ke atas.

Dan orang-orang yang terluput di antara kaum Yehuda, yaitu orang-orang yang masih tertinggal, akan berakar ^t  pula ke bawah dan menghasilkan buah ^u  ke atas.

Engkau membuat mereka tumbuh, ^l  dan merekapun juga berakar, mereka tumbuh subur dan menghasilkan buah ^m  juga. Memang selalu Engkau di mulut mereka, tetapi jauh dari hati ⁿ  mereka.

Hendaklah kamu berakar ^k  di dalam Dia dan dibangun di atas Dia, hendaklah kamu bertambah teguh dalam iman yang telah diajarkan ^l  kepadamu, dan hendaklah hatimu melimpah dengan syukur.

Baru saja mereka ditanam, baru saja mereka ditaburkan, baru saja cangkok mereka berakar ^q  di dalam tanah, sudah juga Ia meniup ^r  kepada mereka, sehingga mereka kering ^s  dan diterbangkan oleh badai seperti jerami. ^t 

Yang jatuh di tanah yang berbatu-batu itu ialah orang, yang setelah mendengar firman itu, menerimanya dengan gembira, tetapi mereka itu tidak berakar, mereka percaya sebentar saja dan dalam masa pencobaan mereka murtad ¹ . ^f