Resource > Belajar Sendiri Bahasa Yunani (Yoppi) >  Belajar Sendiri Bahasa Yunani Berdasarkan Injil Yohanes (Khusus Kata Kerja) > 
Lampiran: ENAM BENTUK UTAMA KATA KERJA 

ENAM BENTUK UTAMA KATA KERJA

 A. Kata Kerja Tak Beraturan

Present

Future

Aorist

Perfect

Perfect Pas.

Aorist Pasif

Arti dasar

αvγγελλω

αvγγελω

ηγγειλα

ηγγελκα

ηγγελμαι

ηvγγελην

memberitakan

αγω

αξω

ηγαγον

ηχα

ηγμαι

ηχθην

memimpin

αιρω

αvρω

ηρα

ηρκα

ηρμαι

ηρθην

mengangkat

αvκουω

αvκουσω,

αvκουσομαι

ηκουσα

αvκηκοα

 

ηvκουσθην

mendengar

αμαρτανω

αμαρτησω

ημαρτησα

ημαρτον

ημαρτηκα

   

berdosa

αvνοιγω

αvνοιξω

ηνοιξα,

αvνεωξα,

ηvνεωξα

αvνεωγα

αvνεωγμαι,

ηvνεωγμαι

ηvνοιχθην,

αvνεωχθην,

ηvνεωχθην

membuka

αvπολλυμι

αvπολεσω,

αvπολω

αvπωλεσα

αvπολωλεκα,

αvπολωλα

   

menghancurkan

αvποστελλω

αvποστελω

αvπεστειλα

αvπεσταλκα

αvπεσταλμαι

αvπεσταλην

mengirim

αρπαζω

αρπασω

ηρπασα

ηρπακα

 

ηρπαγην

menangkap

αφαιρεω

αvφελω

αvφειλον

   

αvφηρεθην

memotong

βαινω

βησομαι

εβην

βεβηκα

   

pergi

βαλλω

βαλω

εβαλον,

εβαλα

βεβληκα

βεβλημαι

εvβληθην

melempar

βουλομαι

βουλησομαι

   

εvβουληθην

 

hendak

γαμεω

 

εvγαμησα,

εγημα

γεγαμηκα

 

εvγαμηθην

kawin

γινομαι

γενησομαι

εvγενομην

γεγονα

γεγενημαι

εγενηθην

menjadi

γινωσκω

γνωσομαι

εγνων

εγνωκα

εγνωσμαι

εvγνωσθην

mengetahui

γραφω

γραψω

εγραψα

γεγραφα

γεγραμμαι

εvγραφην

menulis

διατασσω

διαταξω

διεταξα

διατεταχα

διατεταγμαι

διεταχθην,

διεταγην

memerintahkan

διδασκω

διδαξω

εvδιδαξα

δεδιδαχα

δεδιδαγμαι

εvδιδαχθην

mengajar

διωκω

διωξω

εvδιωχα

δεδιωχα

δεδιωγμαι

εvδιωχθην

mengejar

δυναμαι

δυνησομαι

     

ηvδυνηθην

dapat

εvγειρω

εvγερω

ηγειρα

 

εvγηγερμαι

γvηερθην

membangkitkan

εvλπιζω

εvλπιω

ηλπισα

ηvλπικα

   

berharap

ευρισκω

ευρησω

ευρον,

ευρα

ευρηκα

ευρημαι

ευρεθην

menemukan

θνησκω

θανουμαι

εvθανον

τεθνηκα

   

mati

καλεω

καλεσω

εvκαλεσα

κεκληκα

κεκλημαι

εvκληθην

memanggil

κραζω

κραξω

εvκραξα,

εvκεκραξα

κεκραγα

   

berteriak

κρινω

κρινω

εκρινα

κεκρικα

κεκριμαι

εvκριθην

menghakimi

κρυπτω

 

εκρυψα

 

κεκρυμμαι

εvκρυβην

bersembunyi

λαμβανω

λημψομαι

ελαβον

ειληφα

ειλημμαι

εvλημφθην

menerima

λειπω

λειψω

εvλιπον

   

εvλειφθην

meninggalkan

μανθανω

 

εμαθον

μεμαθηκα

   

mempelajari

μενω

μενω

εμεινα,

εvμερισα

μεμενηκα

   

tinggal

$οιδα)

ειvδησω

 

οιδα

   

mengetahui

πασχω

 

επαθον

πεπονθα

   

menderita

πειθω

πεισω

επεισα

πεποιθα

πεπεισμαι

εvπεισθην

membujuk

πινω

πιομαι

επιον

πεπωκα

   

minum

πιπτω

πεσουμαι

επεσον,

επεσα

πεπτωκα

   

jatuh

στρεφω

στρεψω

εστρεψα

 

εστραμμαι

εvστραφην

berbalik

σωζω

σωσω

εσωσα

σεσωκα

σεσωσμαι,

σεσωμαι

εvσωθην

menyelamatkan

τυγχανω

 

ετυχον

τετυχα

   

mencapai

φευγω

φευξομαι

εφυγον

πεφευγα

   

melarikan diri

 B. Kata Kerja yang Stem-nya Berasal dari Lebih dari Satu Kata Kerja

Present

Future

Aorist

Perfect

Perfect Pas.

Aorist Pasif

Arti dasar

ερχομαι

εvλευσομαι

ηλθον,

ηλθα

εvληλυθα

   

datang

εvσθιω

φαγομαι

εφαγον

     

makan

εχω

εξω

εσχον

εσχηκα

εvσχημαι

 

mempunyai

λεγω

εvρω

ειπον,

ειπα

ειρηκα

ειρημαι

εvρρεθην

berkata

οραω

οψομαι

ειδον,

ειδα

εωρακα,

εορακα

 

ωφθην

melihat

φερω

οισω

ηνεγκον,

ηνεγκα

εvνηνοχα

εvνηνεγμαι

ηvνεχθην

membawa

τρεχω

 

εδραμον

     

berlari

 C. Kata Kerja -μι

Present

Future

Aorist

Perfect

Perfect Pas.

Aorist Pasif

Arti dasar

τιθημι

θησω

εθηκα

τεθεικα

τεθειμαι

εvτεθην

menaruh

διδωμι

δωσω

εδωκα

δεδωκα

δεδομαι

εvδοθην

memberi

ιστημι

στησω

εστησα

εστην

εστηκα

 

εvσταθην

berdiri

αvφιημι

αvφησω

αvφηκα

αvφικομην

 

αvφεωμαι

αvφεθην

mengampuni

αvπολλυμι

αvπολεσω

αvπολω

αvπωλεσα

αvπολωλεκα

αvπολωλα

   

menghancurkan

δεικνυμι

δειξω

εδειξα

δεδειχα

 

εvδειχθην

menunjuk



TIP #07: Klik ikon untuk mendengarkan pasal yang sedang Anda tampilkan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh YLSA