Imamat 27:14-24
|
27:14 <06965> Mwqy <03651> Nk <03548> Nhkh <0853> wta <06186> Kyrey <0834> rsak <07451> er <0996> Nybw <02896> bwj <0996> Nyb <03548> Nhkh <06186> wkyrehw <03068> hwhyl <06944> sdq <01004> wtyb <0853> ta <06942> sdqy <03588> yk <0376> syaw(27:14) |
27:14 kai <2532> anyrwpov <444> ov <3739> an <302> agiash <37> thn <3588> oikian <3614> autou <846> agian <40> tw <3588> kuriw <2962> kai <2532> timhsetai <5091> authn <846> o <3588> iereuv <2409> ana <303> meson <3319> kalhv <2570> kai <2532> ana <303> meson <3319> ponhrav <4190> wv <3739> an <302> timhsetai <5091> authn <846> o <3588> iereuv <2409> outwv <3778> stayhsetai <2476> |
|
27:15 <0> wl <01961> hyhw <05921> wyle <06187> Kkre <03701> Pok <02549> tysymx <03254> Poyw <01004> wtyb <0853> ta <01350> lagy <06942> sydqmh <0518> Maw(27:15) |
27:15 ean <1437> de <1161> o <3588> agiasav <37> authn <846> lutrwtai <3084> thn <3588> oikian <3614> autou <846> prosyhsei <4369> ep <1909> auto <846> to <3588> epipempton tou <3588> arguriou <694> thv <3588> timhv <5092> kai <2532> estai <1510> autw <846> |
|
27:16 <03701> Pok <08255> lqs <02572> Mysmxb <08184> Myrev <02563> rmx <02233> erz <02233> werz <06310> ypl <06187> Kkre <01961> hyhw <03068> hwhyl <0376> sya <06942> sydqy <0272> wtzxa <07704> hdvm <0518> Maw(27:16) |
27:16 ean <1437> de <1161> apo <575> tou <3588> agrou <68> thv <3588> katascesewv <2697> autou <846> agiash <37> anyrwpov <444> tw <3588> kuriw <2962> kai <2532> estai <1510> h <3588> timh <5092> kata <2596> ton <3588> sporon <4703> autou <846> korou <2884> kriywn <2915> penthkonta <4004> didracma arguriou <694> |
|
27:17 <06965> Mwqy <06187> Kkrek <07704> whdv <06942> sydqy <03104> lbyh <08141> tnsm <0518> Ma(27:17) |
27:17 ean <1437> de <1161> apo <575> tou <3588> eniautou <1763> thv <3588> afesewv <859> agiash <37> ton <3588> agron <68> autou <846> kata <2596> thn <3588> timhn <5092> autou <846> sthsetai <2476> |
|
27:18 <06187> Kkrem <01639> ergnw <03104> lbyh <08141> tns <05704> de <03498> trtwnh <08141> Mynsh <06310> yp <05921> le <03701> Pokh <0853> ta <03548> Nhkh <0> wl <02803> bsxw <07704> whdv <06942> sydqy <03104> lbyh <0310> rxa <0518> Maw(27:18) |
27:18 ean <1437> de <1161> escaton <2078> meta <3326> thn <3588> afesin <859> agiash <37> ton <3588> agron <68> autou <846> proslogieitai autw <846> o <3588> iereuv <2409> to <3588> argurion <694> epi <1909> ta <3588> eth <2094> ta <3588> epiloipa <1954> ewv <2193> eiv <1519> ton <3588> eniauton <1763> thv <3588> afesewv <859> kai <2532> anyufaireyhsetai apo <575> thv <3588> suntimhsewv autou <846> |
|
27:19 <0> wl <06965> Mqw <05921> wyle <06187> Kkre <03701> Pok <02549> tysmx <03254> Poyw <0853> wta <06942> sydqmh <07704> hdvh <0853> ta <01350> lagy <01350> lag <0518> Maw(27:19) |
27:19 ean <1437> de <1161> lutrwtai <3084> ton <3588> agron <68> o <3588> agiasav <37> auton <846> prosyhsei <4369> to <3588> epipempton tou <3588> arguriou <694> prov <4314> thn <3588> timhn <5092> autou <846> kai <2532> estai <1510> autw <846> |
|
27:20 <05750> dwe <01350> lagy <03808> al <0312> rxa <0376> syal <07704> hdvh <0853> ta <04376> rkm <0518> Maw <07704> hdvh <0853> ta <01350> lagy <03808> al <0518> Maw(27:20) |
27:20 ean <1437> de <1161> mh <3165> lutrwtai <3084> ton <3588> agron <68> kai <2532> apodwtai <591> ton <3588> agron <68> anyrwpw <444> eterw <2087> ouketi <3765> mh <3165> lutrwshtai <3084> auton <846> |
|
27:21 <0272> wtzxa <01961> hyht <03548> Nhkl <02764> Mrxh <07704> hdvk <03068> hwhyl <06944> sdq <03104> lbyb <03318> wtaub <07704> hdvh <01961> hyhw(27:21) |
27:21 all <235> estai <1510> o <3588> agrov <68> exelhluyuiav <1831> thv <3588> afesewv <859> agiov <40> tw <3588> kuriw <2962> wsper <3746> h <3588> gh <1065> h <3588> afwrismenh tw <3588> ierei <2409> estai <1510> katascesiv <2697> |
|
27:22 <03068> hwhyl <06942> sydqy <0272> wtzxa <07704> hdvm <03808> al <0834> rsa <04736> wtnqm <07704> hdv <0853> ta <0518> Maw(27:22) |
27:22 ean <1437> de <1161> apo <575> tou <3588> agrou <68> ou <3739> kekthtai <2932> ov <3739> ouk <3364> estin <1510> apo <575> tou <3588> agrou <68> thv <3588> katascesewv <2697> autou <846> agiash <37> tw <3588> kuriw <2962> |
|
27:23 <03068> hwhyl <06944> sdq <01931> awhh <03117> Mwyb <06187> Kkreh <0853> ta <05414> Ntnw <03104> lbyh <08141> tns <05704> de <06187> Kkreh <04373> tokm <0853> ta <03548> Nhkh <0> wl <02803> bsxw(27:23) |
27:23 logieitai <3049> prov <4314> auton <846> o <3588> iereuv <2409> to <3588> telov <5056> thv <3588> timhv <5092> ek <1537> tou <3588> eniautou <1763> thv <3588> afesewv <859> kai <2532> apodwsei <591> thn <3588> timhn <5092> en <1722> th <3588> hmera <2250> ekeinh <1565> agion <40> tw <3588> kuriw <2962> |
|
27:24 <0776> Urah <0272> tzxa <0> wl <0834> rsal <0853> wtam <07069> whnq <0834> rsal <07704> hdvh <07725> bwsy <03104> lbwyh <08141> tnsb(27:24) |
27:24 kai <2532> en <1722> tw <3588> eniautw <1763> thv <3588> afesewv <859> apodoyhsetai <591> o <3588> agrov <68> tw <3588> anyrwpw <444> par <3844> ou <3739> kekthtai <2932> auton <846> ou <3739> hn <1510> h <3588> katascesiv <2697> thv <3588> ghv <1065> |
Imamat 1:1-17
|
1:1 <0559> rmal <04150> dewm <0168> lham <0413> wyla <03068> hwhy <01696> rbdyw <04872> hsm <0413> la <07121> arqyw(1:1) |
1:1 kai <2532> anekalesen mwushn kai <2532> elalhsen <2980> kuriov <2962> autw <846> ek <1537> thv <3588> skhnhv <4633> tou <3588> marturiou <3142> legwn <3004> |
|
1:2 <07133> Mknbrq <0853> ta <07126> wbyrqt <06629> Nauh <04480> Nmw <01241> rqbh <04480> Nm <0929> hmhbh <04480> Nm <03068> hwhyl <07133> Nbrq <04480> Mkm <07126> byrqy <03588> yk <0120> Mda <0413> Mhla <0559> trmaw <03478> larvy <01121> ynb <0413> la <01696> rbd(1:2) |
1:2 lalhson <2980> toiv <3588> uioiv <5207> israhl <2474> kai <2532> ereiv prov <4314> autouv <846> anyrwpov <444> ex <1537> umwn <4771> ean <1437> prosagagh <4317> dwra <1435> tw <3588> kuriw <2962> apo <575> twn <3588> kthnwn <2934> apo <575> twn <3588> bown <1016> kai <2532> apo <575> twn <3588> probatwn <4263> prosoisete <4374> ta <3588> dwra <1435> umwn <4771> |
|
1:3 <03068> hwhy <06440> ynpl <07522> wnurl <0853> wta <07126> byrqy <04150> dewm <0168> lha <06607> xtp <0413> la <07126> wnbyrqy <08549> Mymt <02145> rkz <01241> rqbh <04480> Nm <07133> wnbrq <05930> hle <0518> Ma(1:3) |
1:3 ean <1437> olokautwma <3646> to <3588> dwron <1435> autou <846> ek <1537> twn <3588> bown <1016> arsen amwmon <299> prosaxei <4317> prov <4314> thn <3588> yuran <2374> thv <3588> skhnhv <4633> tou <3588> marturiou <3142> prosoisei <4374> auto <846> dekton <1184> enantion <1726> kuriou <2962> |
|
1:4 <05921> wyle <03722> rpkl <0> wl <07521> hurnw <05930> hleh <07218> sar <05921> le <03027> wdy <05564> Kmow(1:4) |
1:4 kai <2532> epiyhsei <2007> thn <3588> ceira <5495> epi <1909> thn <3588> kefalhn <2776> tou <3588> karpwmatov dekton <1184> autw <846> exilasasyai peri <4012> autou <846> |
|
1:5 <04150> dewm <0168> lha <06607> xtp <0834> rsa <05439> bybo <04196> xbzmh <05921> le <01818> Mdh <0853> ta <02236> wqrzw <01818> Mdh <0853> ta <03548> Mynhkh <0175> Nrha <01121> ynb <07126> wbyrqhw <03068> hwhy <06440> ynpl <01241> rqbh <01121> Nb <0853> ta <07819> jxsw(1:5) |
1:5 kai <2532> sfaxousi <4969> ton <3588> moscon <3448> enanti <1725> kuriou <2962> kai <2532> prosoisousin <4374> oi <3588> uioi <5207> aarwn <2> oi <3588> iereiv <2409> to <3588> aima <129> kai <2532> prosceousin to <3588> aima <129> epi <1909> to <3588> yusiasthrion <2379> kuklw to <3588> epi <1909> twn <3588> yurwn <2374> thv <3588> skhnhv <4633> tou <3588> marturiou <3142> |
|
1:6 <05409> hyxtnl <0853> hta <05408> xtnw <05930> hleh <0853> ta <06584> jysphw(1:6) |
1:6 kai <2532> ekdeirantev to <3588> olokautwma <3646> meliousin auto <846> kata <2596> melh <3196> |
|
1:7 <0784> sah <05921> le <06086> Myue <06186> wkrew <04196> xbzmh <05921> le <0784> sa <03548> Nhkh <0175> Nrha <01121> ynb <05414> wntnw(1:7) |
1:7 kai <2532> epiyhsousin <2007> oi <3588> uioi <5207> aarwn <2> oi <3588> iereiv <2409> pur <4442> epi <1909> to <3588> yusiasthrion <2379> kai <2532> epistoibasousin xula <3586> epi <1909> to <3588> pur <4442> |
|
1:8 <04196> xbzmh <05921> le <0834> rsa <0784> sah <05921> le <0834> rsa <06086> Myueh <05921> le <06309> rdph <0853> taw <07218> sarh <0854> ta <05409> Myxtnh <0853> ta <03548> Mynhkh <0175> Nrha <01121> ynb <06186> wkrew(1:8) |
1:8 kai <2532> epistoibasousin oi <3588> uioi <5207> aarwn <2> oi <3588> iereiv <2409> ta <3588> dicotomhmata kai <2532> thn <3588> kefalhn <2776> kai <2532> to <3588> stear epi <1909> ta <3588> xula <3586> ta <3588> epi <1909> tou <3588> purov <4442> ta <3588> onta <1510> epi <1909> tou <3588> yusiasthriou <2379> |
|
1:9 o <03068> hwhyl <05207> xwxyn <07381> xyr <0801> hsa <05930> hle <04196> hxbzmh <03605> lkh <0853> ta <03548> Nhkh <06999> ryjqhw <04325> Mymb <07364> Uxry <03767> wyerkw <07130> wbrqw(1:9) |
1:9 ta <3588> de <1161> egkoilia kai <2532> touv <3588> podav <4228> plunousin <4150> udati <5204> kai <2532> epiyhsousin <2007> oi <3588> iereiv <2409> ta <3588> panta <3956> epi <1909> to <3588> yusiasthrion <2379> karpwma estin <1510> yusia <2378> osmh <3744> euwdiav <2136> tw <3588> kuriw <2962> |
|
1:10 <07126> wnbyrqy <08549> Mymt <02145> rkz <05930> hlel <05795> Myzeh <04480> Nm <0176> wa <03775> Mybvkh <04480> Nm <07133> wnbrq <06629> Nauh <04480> Nm <0518> Maw(1:10) |
1:10 ean <1437> de <1161> apo <575> twn <3588> probatwn <4263> to <3588> dwron <1435> autou <846> tw <3588> kuriw <2962> apo <575> te <5037> twn <3588> arnwn kai <2532> twn <3588> erifwn <2056> eiv <1519> olokautwma <3646> arsen amwmon <299> prosaxei <4317> auto <846> kai <2532> epiyhsei <2007> thn <3588> ceira <5495> epi <1909> thn <3588> kefalhn <2776> autou <846> |
|
1:11 <05439> bybo <04196> xbzmh <05921> le <01818> wmd <0853> ta <03548> Mynhkh <0175> Nrha <01121> ynb <02236> wqrzw <03069> hwhy <06440> ynpl <06828> hnpu <04196> xbzmh <03409> Kry <05921> le <0853> wta <07819> jxsw(1:11) |
1:11 kai <2532> sfaxousin <4969> auto <846> ek <1537> plagiwn tou <3588> yusiasthriou <2379> prov <4314> borran enanti <1725> kuriou <2962> kai <2532> prosceousin oi <3588> uioi <5207> aarwn <2> oi <3588> iereiv <2409> to <3588> aima <129> autou <846> epi <1909> to <3588> yusiasthrion <2379> kuklw |
|
1:12 <04196> xbzmh <05921> le <0834> rsa <0784> sah <05921> le <0834> rsa <06086> Myueh <05921> le <0853> Mta <03548> Nhkh <06186> Krew <06309> wrdp <0853> taw <07218> wsar <0854> taw <05409> wyxtnl <0853> wta <05408> xtnw(1:12) |
1:12 kai <2532> dielousin <1244> auto <846> kata <2596> melh <3196> kai <2532> thn <3588> kefalhn <2776> kai <2532> to <3588> stear kai <2532> epistoibasousin auta <846> oi <3588> iereiv <2409> epi <1909> ta <3588> xula <3586> ta <3588> epi <1909> tou <3588> purov <4442> ta <3588> epi <1909> tou <3588> yusiasthriou <2379> |
|
1:13 P <03068> hwhyl <05207> xxyn <07381> xyr <0801> hsa <01931> awh <05930> hle <04196> hxbzmh <06999> ryjqhw <03605> lkh <0853> ta <03548> Nhkh <07126> byrqhw <04325> Mymb <07364> Uxry <03767> Myerkhw <07130> brqhw(1:13) |
1:13 kai <2532> ta <3588> egkoilia kai <2532> touv <3588> podav <4228> plunousin <4150> udati <5204> kai <2532> prosoisei <4374> o <3588> iereuv <2409> ta <3588> panta <3956> kai <2532> epiyhsei <2007> epi <1909> to <3588> yusiasthrion <2379> karpwma estin <1510> yusia <2378> osmh <3744> euwdiav <2136> tw <3588> kuriw <2962> |
|
1:14 <07133> wnbrq <0853> ta <03123> hnwyh <01121> ynb <04480> Nm <0176> wa <08449> Myrth <04480> Nm <07126> byrqhw <03068> hwhyl <07133> wnbrq <05930> hle <05775> Pweh <04480> Nm <0518> Maw(1:14) |
1:14 ean <1437> de <1161> apo <575> twn <3588> peteinwn <4071> karpwma prosferhv <4374> dwron <1435> tw <3588> kuriw <2962> kai <2532> prosoisei <4374> apo <575> twn <3588> trugonwn <5167> h <2228> apo <575> twn <3588> peristerwn <4058> to <3588> dwron <1435> autou <846> |
|
1:15 <04196> xbzmh <07023> ryq <05921> le <01818> wmd <04680> humnw <04196> hxbzmh <06999> ryjqhw <07218> wsar <0853> ta <04454> qlmw <04196> xbzmh <0413> la <03548> Nhkh <07126> wbyrqhw(1:15) |
1:15 kai <2532> prosoisei <4374> auto <846> o <3588> iereuv <2409> prov <4314> to <3588> yusiasthrion <2379> kai <2532> apoknisei thn <3588> kefalhn <2776> kai <2532> epiyhsei <2007> o <3588> iereuv <2409> epi <1909> to <3588> yusiasthrion <2379> kai <2532> straggiei to <3588> aima <129> prov <4314> thn <3588> basin <939> tou <3588> yusiasthriou <2379> |
|
1:16 <01880> Nsdh <04725> Mwqm <0413> la <06924> hmdq <04196> xbzmh <0681> lua <0853> hta <07993> Kylshw <05133> htunb <04760> wtarm <0853> ta <05493> ryohw(1:16) |
1:16 kai <2532> afelei ton <3588> prolobon sun <4862> toiv <3588> pteroiv kai <2532> ekbalei <1544> auto <846> para <3844> to <3588> yusiasthrion <2379> kata <2596> anatolav <395> eiv <1519> ton <3588> topon <5117> thv <3588> spodou <4700> |
|
1:17 o <03068> hwhyl <05207> xxyn <07381> xyr <0801> hsa <01931> awh <05930> hle <0784> sah <05921> le <0834> rsa <06086> Myueh <05921> le <04196> hxbzmh <03548> Nhkh <0853> wta <06999> ryjqhw <0914> lydby <03808> al <03671> wypnkb <0853> wta <08156> eosw(1:17) |
1:17 kai <2532> ekklasei auto <846> ek <1537> twn <3588> pterugwn <4420> kai <2532> ou <3364> dielei <1244> kai <2532> epiyhsei <2007> auto <846> o <3588> iereuv <2409> epi <1909> to <3588> yusiasthrion <2379> epi <1909> ta <3588> xula <3586> ta <3588> epi <1909> tou <3588> purov <4442> karpwma estin <1510> yusia <2378> osmh <3744> euwdiav <2136> tw <3588> kuriw <2962> |
