Zakharia 11:1
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Libanon(TB/TL) <03844> [O Lebanon.] api(TB/TL) <0784> [that.] |
hai Libanon, Yeh 31:3; [Lihat FULL. Yeh 31:3] supaya api 2Taw 36:19; [Lihat FULL. 2Taw 36:19]; Za 12:6 [Semua] |
Zakharia 14:11
| TSK | Full Life Study Bible |
|
penumpasan(TB)/laknat(TL) <02764> [there.] menetap duduk ........... isi tetap aman(TB)/duduk ........... isi ....... sentosa(TL) <0983 03427> [shall be safely inhabited. or, shall abide.] |
akan menetap tetap aman. Mazm 48:9; [Lihat FULL. Mazm 48:9]; Yeh 34:24-28; [Lihat FULL. Yeh 34:24] s/d 28 [Semua] |
Zakharia 11:6
| TSK | Full Life Study Bible |
|
mengasihani(TB)/sayang(TL) <02550> [I will no.] 5 Isa 27:11 Eze 8:18 9:10 Ho 1:6 Mt 18:33-35 22:7 23:35-38
Lu 19:43,44 21:22-24 1Th 2:16 Heb 10:26-31 Jas 2:13 [Semua]
menyerahkan ...................... melepaskan(TB)/Kulihat .................... melepaskan(TL) <04672 05337> [deliver. Heb. make to be found.] 9,14 8:10 Isa 3:5 9:19-21 Jer 13:14 Mic 7:2-7 Hag 2:22
Mt 10:21,34-36 24:10 Lu 12:52,53 21:16,17 [Semua]
tangan ...... tangan ............... tangan(TB)/tangan ...... tangan ................ tangannya(TL) <03027> [into the.] menghancurkan(TB)/dihancurluluhkannya(TL) <03807> [they shall.] tangan ...... tangan ............... tangan(TB)/tangan ...... tangan ................ tangannya(TL) <03027> [and out.] |
tangan gembalanya dari tangan Yes 9:18-20; Yer 13:14; [Lihat FULL. Yer 13:14]; Rat 2:21; [Lihat FULL. Rat 2:21]; Rat 5:8; Mi 5:7; [Lihat FULL. Mi 5:7]; Mi 7:2-6 [Semua] |
Zakharia 14:12
| TSK | Full Life Study Bible |
|
tulah ..... TUHAN Tuhan(TB)/bala(TL) <04046 03068> [the plague wherewith.] 3 12:9 Ps 110:5,6 Isa 34:1-17 66:15,16 Eze 38:18-22
Eze 39:4-6,17-20 Joe 3:1,2 Mic 4:11-13 5:8,9 7:16,17
Re 16:1-21 19:17-21 [Semua]
daging(TB)/daging tubuhnya(TL) <01320> [Their flesh.] |
akan ditimpakan Yes 11:4; [Lihat FULL. Yes 11:4] dalam mulut Za 14:18; Im 26:16; [Lihat FULL. Im 26:16]; Ul 28:22; [Lihat FULL. Ul 28:22]; Ayub 18:13 [Semua] Catatan Frasa: YANG AKAN DITIMPAKAN TUHAN. |
Zakharia 2:9
| TSK | Full Life Study Bible |
|
menggerakkan(TB/TL) <05130> [I will.] jarahan(TB/TL) <07998> [and they.] mengetahui(TB)/diketahui(TL) <03045> [and ye.] |
dan mereka Yes 14:2; [Lihat FULL. Yes 14:2]; Yer 12:14; [Lihat FULL. Yer 12:14]; Hab 2:8; [Lihat FULL. Hab 2:8] [Semua] mengutus aku. Yes 48:16; [Lihat FULL. Yes 48:16]; Za 4:9; 6:15 [Semua] |
Zakharia 7:3
| TSK | Full Life Study Bible |
|
menanyakan(TB)/bertanyakan ............... demikian Haruskah(TL) <0559> [speak.] menangis(TB/TL) <01058> [Should.] kelima(TB/TL) <02549> [fifth.] This was a fast for the burning of the temple, as that of the seventh month was for the death of Gedaliah; and seeing that the city and temple were in part rebuilt, they wished to know whether they should continue the observance of them. berpantang(TB)/mengasingkan(TL) <05144> [separating.] |
sekalian menangis yang kelima 2Raj 25:9; Yer 52:12-14 [Semua] |
Zakharia 9:5
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Askelon ...................... Askelon(TB)/Askelon ............................ Askelon(TL) <0831> [Ashkelon.] sangat(TB/TL) <03966> [and be.] kandas(TB)/diharapnya(TL) <04007> [for.] |
Askelon |
Zakharia 10:5
| TSK | Full Life Study Bible |
|
pahlawan(TB/TL) <01368> [as.] menginjak-injak(TB)/memijak-mijak(TL) <0947> [tread.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [because.] 14:3,13 De 20:1 Jos 10:14,42 Isa 8:9 41:12 Joe 3:12-17
Mt 28:20 Ro 8:31-37 2Ti 4:7,17 Re 19:13-15 [Semua]
malu .... mengendarai kuda(TB)/dipermalukannya ...... mengendarai kuda(TL) <05483 03001 07392> [and the riders on horses shall be confounded. or, they shall make the riders on horses ashamed.] |
akan berperang, 2Sam 22:43; [Lihat FULL. 2Sam 22:43]; Mi 7:10; [Lihat FULL. Mi 7:10] [Semua] malu orang-orang Am 2:15; [Lihat FULL. Am 2:15]; Mi 5:7; [Lihat FULL. Mi 5:7]; Hag 2:23; Za 12:4 [Semua] |
Zakharia 11:2
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Merataplah ................ Merataplah(TB)/Raunglah ..................... Raunglah(TL) <03213> [Howl.] hebat(TB)/mulia(TL) <0117> [mighty. or, gallants. for.] hutan(TB/TL) <01208 03293> [forest of the vintage. or, defenced forest.] |
pohon-pohon tarbantin Yes 2:13; [Lihat FULL. Yes 2:13] telah rata Yes 10:34; [Lihat FULL. Yes 10:34] hutan |
Zakharia 11:9
| TSK | Full Life Study Bible |
|
menggembalakan(TB/TL) <07462> [I will.] mati ... mati(TB/TL) <04191> [that that dieth.] tinggal(TB/TL) <07604> [and let.] temannya(TB)/kawannya(TL) <07468> [another. Heb. his fellow, or, neighbour.] |
biarlah lenyap, Yer 43:11; [Lihat FULL. Yer 43:11] masing-masing memakan Yes 9:19; [Lihat FULL. Yes 9:19] Catatan Frasa: AKU TIDAK MAU LAGI MENGGEMBALAKAN KAMU. |
Zakharia 5:4
| TSK | Full Life Study Bible |
|
bermalam(TB/TL) <03885> [and it shall remain.] |
bersumpah palsu maupun batu-batunya. Im 14:34-45; Ams 3:33; [Lihat FULL. Ams 3:33]; Hab 2:9-11; [Lihat FULL. Hab 2:9] s/d 11; Mal 3:5 [Semua] |
Zakharia 7:7
| TSK | Full Life Study Bible |
|
firman(TB)/perkataan(TL) <01697> [Should ye not hear the words. or, Are not these the words, etc.] disampaikan(TB)/diserukan(TL) <07121> [cried.] 1:3-6 Isa 1:16-20 Jer 7:5,23 36:2,3 Eze 18:30-32 Da 9:6-14
Ho 14:1-3 Am 5:14,15 Mic 6:6-8 Zep 2:1-3 [Semua]
dahulu(TB/TL) <07223> [former. Heb. the hand of former. the south.] |
para nabi masih sentosa Daerah Bukit Yer 17:26; [Lihat FULL. Yer 17:26] masih didiami? |
Zakharia 9:10
| TSK | Full Life Study Bible |
|
melenyapkan ............ dilenyapkan(TB)/membinasakan ................ dipatahkan(TL) <03772> [I will.] perang(TB)/peperangan(TL) <04421> [the battle.] memberitakan(TB)/menyuruh(TL) <01696> [he shall.] Ps 72:3,7,17 Isa 11:10 49:6 57:18,19 Mic 4:2-4 Ac 10:36
Ro 15:9-13 2Co 5:18,20 Eph 2:13-17 Col 1:20,21 [Semua]
terbentang(TB)/kerajaannya(TL) <04915> [his dominion.] Efrat(TB)/sungai(TL) <05104> [from the river.] |
akan dilenyapkan, Hos 1:7; 2:17; Mi 4:3; 5:9; Za 10:4 [Semua] memberitakan damai Yes 2:4; [Lihat FULL. Yes 2:4] ujung-ujung bumi. Catatan Frasa: MEMBERITAKAN DAMAI ... KEKUASAAN-NYA AKAN TERBENTANG. |
