Yosua 22:1-34
TSK | Full Life Study Bible |
Yosua(TB)/Yusak(TL) <03091> [Joshua.] Ruben(TB)/Rubin(TL) <07206> [Reubenites.] We have already seen, that a detachment of 40,000 men, of the tribes of Reuben and Gad, and the half tribe of Manasseh, had passed over Jordan armed, with their brethren, according to their agreement with Moses. The war being now concluded, the land divided, and their brethren settled, Joshua assembles these warriors; and with commendations for their services and fidelity, he dismisses them, having fist given them the most pious and suitable instructions. They had now been about seven years absent from their respective families; and though there was only the river Jordan between the camp of Gilgal and their own inheritance, yet it does not appear that they had, during that time, ever revisited their home, which they might have done at any time of the year, except the harvest, as the river was at other times easily fordable. |
Judul : Suku-suku yang di seberang Yordan pulang Perikop : Yos 22:1-8 |
memelihara(TB)/berbuat(TL) <08104> [Ye have.] mendengarkan(TB)/menurut(TL) <08085> [obeyed.] |
yang diperintahkan Bil 32:25; [Lihat FULL. Bil 32:25] |
mengaruniakan(TB)/dikaruniakan(TL) <05117> [given rest.] <03212> [get.] |
mengaruniakan keamanan Kel 33:14; [Lihat FULL. Kel 33:14] ke kemahmu, seberang Yordan. Bil 32:18; Yos 1:13-15; [Lihat FULL. Yos 1:13] s/d 15 [Semua] |
sangat(TB)/baik-baik(TL) <03966> [take.] Ex 15:26 De 4:1,2,6,9 6:6-9,17 11:22 1Ch 28:7,8 Ps 106:3
Ps 119:4-6 Pr 4:23 Isa 55:2 Jer 12:16 Heb 6:11,12 12:15
2Pe 1:5-10 [Semua]
mengasihi(TB/TL) <0157> [love.] Ex 20:6 De 6:5 10:12,13 11:1,13 Mt 22:37 Joh 14:15,21-23
Joh 21:15-17 Ro 8:28 Jas 1:12 2:5 1Jo 5:2,3 [Semua]
berpaut(TB)/bersangkut(TL) <01692> [cleave.] berbakti(TB)/kepada .... berbuat kebaktian(TL) <05647> [serve.] |
setia perintah mengasihi Tuhan, mengikuti perintah-Nya, Ul 5:29; [Lihat FULL. Ul 5:29] segenap jiwamu. |
Yosua memberkati Kej 24:60; [Lihat FULL. Kej 24:60]; Kel 39:43; [Lihat FULL. Kel 39:43] [Semua] |
di Basan; Bil 32:19; [Lihat FULL. Bil 32:19]; Yos 12:5; [Lihat FULL. Yos 12:5] [Semua] sebelah barat memberkati mereka, Yos 14:13; [Lihat FULL. Yos 14:13]; Luk 24:50 [Semua] |
Pulanglah(TB/TL) <07725> [Return.] Bagilah(TB)/bahagi-bahagilah(TL) <02505> [divide.] |
banyak ternak, Ul 20:14; [Lihat FULL. Ul 20:14] tembaga, besi Bil 31:22; [Lihat FULL. Bil 31:22] Bagilah Bil 31:27; [Lihat FULL. Bil 31:27] saudara-saudaramu jarahan Kej 49:27; [Lihat FULL. Kej 49:27]; 1Sam 30:16; 2Sam 1:1; Yes 9:2 [Semua] |
tanah ...... Gilead Gilead tanah(TB)/tanah ...... tanah Gilead ... tanah(TL) <01568 0776> [the country of Gilead.] |
Judul : Suku-suku di seberang Yordan mendirikan mezbah Perikop : Yos 22:9-34 dari Silo tanah Gilead, Bil 32:26; [Lihat FULL. Bil 32:26] |
bani ... bani(TB)/bani .... bani(TL) <01121> [the children.] This verse should probably be rendered, "And when they came to the borders of Jordan, that are in the land of Canaan, the children of Reuben, and the children of Gad, and the half tribe of Manasseh, Then built an altar by (or beyond, {al}) Jordan, a great altar to the view." It would appear, that when they came to the river, they formed the purpose of building the altar; and when they crossed it they put that purpose into execution. It is evident that they did not build it west of the Jordan, for that was not in their territories, and the next verse expressly says that it was built over against the land of Canaan. mendirikan(TB)/didirikan(TL) <01129> [built.] |
ke Gelilot Yordan, mezbah Yos 22:19,26-27; Yes 19:19; 56:7 [Semua] |
Lalu terdengarlah(TB)/kedengaranlah(TL) <08085> [heard.] sebelah(TB)/berseberang(TL) <05676> [at the passage.] |
umat(TB)/sidang(TL) <05712> [the whole.] Supposing they had built this altar for sacrifice, in opposition to the command of God, they considered them as rebels against God and the Israelitish constitution. |
di Silo, Catatan Frasa: MAJU MEMERANGI MEREKA. |
mengutus(TB)/disuruhkanlah(TL) <07971> [sent.] Pinehas(TB/TL) <06372> [Phinehas.] |
imam Pinehas Bil 25:7; [Lihat FULL. Bil 25:7] bin Eleazar, |
pemimpin .... pemimpin ... keluarga ........ bangsanya .... kaum(TB)/penghulupun .... penghulu ........... bangsanya(TL) <05387 01004> [chief house. Heb. house of the father. an head.] |
antara kaum-kaum Yos 22:32; Bil 1:4; [Lihat FULL. Bil 1:4] [Semua] |
[the whole.] [trespass.] [to turn.] [rebel.] |
tidak setia Ul 7:3; [Lihat FULL. Ul 7:3]; 1Sam 13:13; 15:11 [Semua] demikian memberontak |
kesalahan(TL) <05771> [Is the iniquity.] mentahirkan(TB)/disucikan(TL) <02891> [from which.] |
di Peor Bil 23:28; [Lihat FULL. Bil 23:28]; Bil 25:1-9 [Semua] |
membelakangi(TB)/belakang(TL) <0310> [following.] memberontak(TB)/murtad(TL) <04775> [and it will.] murka(TB)/bernyala-nyala(TL) <07107> [he will be.] |
segenap umat Im 10:6; [Lihat FULL. Im 10:6] |
sekiranya ..... najis(TB)/najis(TL) <02931> [unclean.] TUHAN ...... TUHAN ........... TUHAN ............... TUHAN(TB)/Tuhan ..... Tuhan ............. Tuhan .................. Tuhan(TL) <03068> [wherein.] |
Kemah Suci Kel 26:1; [Lihat FULL. Kel 26:1] mendirikan mezbah Yos 22:10; [Lihat FULL. Yos 22:10] |
mengambil barang-barang segenap umat kena murka? karena dosanya. |
bani ... bani(TB)/bani .... bani(TL) <01121> [Then the children.] The conduct and answer of these Reubenites and the associates are worthy of admiration and imitation. Though conscious of their innocence, they permitted Phinehas to finish his speech, though composed of little else than accusations, without any interruption; and taking in good part the suspicions, reproofs, and even harshness of their brethren, with the utmost meekness and solemnity they explain their intention, give all the satisfaction in their power, and with great propriety and reverence, appeal to that God against whom they were supposed to have rebelled. jawab(TB)/sahut(TL) <06030> [answered.] kepala(TB)/penghulu(TL) <07218> [heads.] |
Allah Allah ... TUHAN Allah .... TUHAN .... Allah ...................... TUHAN(TB)/Allah ........ Hua ... Allah ...................... Tuhan(TL) <0410 03068> [Lord God.] [Yeh“vƒh <\\See definition 03068\\> el“hŒym <\\See definition 0430\\> ˆl <\\See definition 0410\\>,] {El Elohim Yehowah,} literally "The strong God, Elohim Jehovah," which is nearly the version of Luther, {der starte Gott, der Herr,} "The strong God, the Lord." mengetahui ...... mengetahuinya(TB)/mengetahui ..... mengetahui(TL) <03045> [he knoweth.] 1Ki 8:39 Job 10:7 23:10 Ps 7:3 44:21 139:1-12 Jer 12:3 17:10
Joh 2:24,25 21:17 Ac 1:24 2Co 11:11,31 Heb 4:13 Re 2:23 [Semua]
Israel(TB)/Israelpun(TL) <03478> [Israel.] sekiranya(TB)/murtad(TL) <04777> [if it be.] |
Tuhan, Allah Ul 10:17; [Lihat FULL. Ul 10:17] allah, Tuhan, yang mengetahui, 1Sam 2:3; 16:7; 1Raj 8:39; 1Taw 28:9; Mazm 11:4; 40:10; 44:22; 139:4; Yer 17:10 [Semua] |
TUHAN ................. TUHAN(TB)/Tuhan ........................ Tuhan(TL) <03068> [let the Lord.] |
korban sajian menuntut balas Ul 12:11; [Lihat FULL. Ul 12:11]; Ul 18:19; [Lihat FULL. Ul 18:19]; 1Sam 20:16 [Semua] |
cemas(TB)/bercintakan(TL) <01674> [for fear.] Di kemudian hari(TB)/besok(TL) <04279> [In time to come. Heb. To-morrow.] |
bagian(TB)/bahagian(TL) <02506> [ye have.] mungkin(TB)/berhenti(TL) <07673> [make.] |
saksi(TB)/kesaksian(TL) <05707> [a witness.] beribadah(TB)/berbuat(TL) <05647> [that we.] |
menjadi saksi Kej 21:30; [Lihat FULL. Kej 21:30]; Yos 24:27; Yes 19:20 [Semua] korban keselamatan Ul 12:6; [Lihat FULL. Ul 12:6] |
Tengoklah(TB/TL) <07200> [Behold.] |
menjadi saksi Kej 21:30; [Lihat FULL. Kej 21:30] |
Jauhlah(TB/TL) <02486> [God forbid.] mendirikan(TB)/membangunkan(TL) <01129> [to build.] |
untuk memberontak Kemah Suci-Nya! Kel 26:1; [Lihat FULL. Kel 26:1] |
baik(TB)/dibenarkannyalah(TL) <03190> [it pleased them. Heb. it was good in their eyes.] It is remarkable, that Joshua is not once named in this transaction; but this only shews, that he did not in his old age assume any regal authority, but left the elders and magistrates to conduct the general business, only acting himself when great occasions made it necessary. Yet we cannot doubt, that his wisdom and piety influenced the counsels of the elders and people at this time. |
TUHAN .... tengah-tengah ..... tengah-tengah ..... TUHAN ........... TUHAN(TB)/Tuhan .............. Tuhan ............ Tuhan(TL) <03068 08432> [the Lord is.] demikian(TB)/sekarangpun(TL) <0227> [now. Heb. then.] |
tengah-tengah kita, |
meninggalkan ................. disampaikanlah(TB)/kembalilah ............................ disampaikannyalah(TL) <07725> [and brought.] |
kepada mereka. Yos 22:14; [Lihat FULL. Yos 22:14] |
Hal(TB)/perkataan(TL) <01697> [the thing.] memuji(TB)/memuji-muji(TL) <01288> [blessed.] |
memuji Allah 1Taw 29:20; Dan 2:19; Luk 2:28 [Semua] |
[Ed. i.e, a witness.] The word witness, or testimony, is not found in the common editions of the Hebrew Bible; and is supplied in Italics by our venerable translators, at least in our modern copies; for in the first edition of this translation, it stands in the text without any note of this kind; but it is found in several of Kennicott's and De Rossi's MSS., and also in the Syriac and Arabic. Several also of the early printed editions of the Hebrew Bible have the word {ed,} either in the text or in the margin; and it must be allowed to be necessary to complete the sense. It is very probable that an inscription was put on this altar, signifying the purpose for which it was erected. Thus was this affair most happily terminated. TUHAN ... Allah ....... Allah(TB)/Tuhan ... Allah(TL) <0430 03068> [the Lord is God.] Several manuscripts read more emphatically, [yeh“vƒh <\\See definition 03068\\>,] [h–w' <\\See definition 01931\\>] [el“hŒym <\\ See definition 0430\\>,] {Yehowah, hoo Elohim,} "Jehovah he is God." |
itu: Saksi, Kej 21:30; [Lihat FULL. Kej 21:30] Catatan Frasa: SAKSI ... BAHWA TUHAN ITU ALLAH. |
Yosua 3:1-17
TSK | Full Life Study Bible |
bangun pagi-pagi(TB)/bangunlah(TL) <07925> [rose early.] Archbishop Usher supposes, that this was upon Wednesday, the 28th of April, A.M. 2553, the fortieth year of the Exodus from Egypt. From Shittim, where the israelites had been encamped for about two months (De 1:3), to the Jordan, was, according to Josephus, about sixty stadia; that is, between seven and eight English miles. Sitim(TB)/Sittim(TL) <07851> [Shittim.] Yordan(TB)/Yarden(TL) <03383> [Jordan.] Jordan, called by the Arabs El Sharia, takes its rise in Anti-Libanus, about twelve miles north of C‘sarea Philippi, now Banias; and, having run about twelve miles southward, it receives a considerable stream, which is now called the Moiet Hasbeia. About 15 miles farther, it forms the waters of Merom or Semechon, now Houle; and, after running about 28 miles more, it passes through the lake of Gennesareth, and thence runs southward till it loses itself in the Dead Sea; its whole course being about 160 miles. |
Judul : Menyeberangi Sungai Yordan Perikop : Yos 3:1-17 dari Sitim, Yos 2:1; [Lihat FULL. Yos 2:1] sungai Yordan, Kej 13:10; [Lihat FULL. Kej 13:10]; Ayub 40:23 [Semua] |
tiga hari ... hari(TB)/tiga hari(TL) <07969 03117> [three days.] |
tiga hari, Kej 40:13; [Lihat FULL. Kej 40:13]; Yos 2:16 [Semua] pengatur pasukan Ul 1:15; [Lihat FULL. Ul 1:15] seluruh perkemahan, |
melihat(TB/TL) <07200> [When ye see.] melihat(TB/TL) <07200> [See on] imam(TB/TL) <03548> [the priests.] berangkat(TB/TL) <05265> [ye shall remove.] |
tabut perjanjian Bil 10:33; [Lihat FULL. Bil 10:33] para imam, Yos 3:8,17; Bil 4:15; Ul 31:9; 1Raj 8:3 [Semua] suku Lewi, Catatan Frasa: TABUT PERJANJIAN. |
tabut(TB)/berjarak(TL) <07350> [a space.] ini(TL) <08543> [heretofore. Heb. since yesterday and the third day.] |
ribu hasta |
Kuduskanlah(TB)/Sucikanlah(TL) <06942> [Sanctify.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] |
Kuduskanlah dirimu, Kel 29:1; [Lihat FULL. Kel 29:1]; Im 11:44; [Lihat FULL. Im 11:44] [Semua] melakukan perbuatan Hak 6:13; 1Taw 16:9,24; Mazm 26:7; 75:2 [Semua] Catatan Frasa: KUDUSKANLAH DIRIMU. |
Angkatlah ............ mengangkat(TB)/Angkatlah .............. diangkatnyalah(TL) <05375> [Take up.] |
membesarkan .... mata ..... pemandangan(TB)/membesarkan(TL) <01431 05869> [magnify thee.] Musa(TB/TL) <04872> [that, as I was.] |
membesarkan namamu menyertai Musa, |
kauperintahkanlah(TB)/perintah(TL) <06680> [command.] berdiri(TB/TL) <05975> [ye shall stand.] |
para imam Yos 3:3; [Lihat FULL. Yos 3:3] |
dengarkanlah firman .... firman(TB)/dengarlah .... firman(TL) <01697 08085> [Hear the words.] |
ketahui(TB)/diketahui(TL) <03045> [Hereby ye.] hidup(TB/TL) <02416> [living.] tengah-tengah(TB)/di antara(TL) <07130> [among.] kamu ...... dihalau-Nya ................... depan ..... hadapanmu(TB)/dihalaukan-Nya(TL) <03423 06440> [drive out from.] |
bahwa Allah Ul 5:26; 1Sam 17:26,36; 2Raj 19:4,16; Mazm 18:47; 42:3; 84:3; Yes 37:4,17; Yer 10:10; 23:36; Dan 6:27; Hos 1:10; Mat 16:16; [Lihat FULL. Mat 16:16] [Semua] tengah-tengah kamu Ul 7:21; [Lihat FULL. Ul 7:21] orang Het, Kej 26:34; [Lihat FULL. Kej 26:34] orang Feris, Yos 17:15; 24:11; Hak 1:4; 3:5 [Semua] orang Yebus Kel 3:8; [Lihat FULL. Kel 3:8]; Kel 23:23; [Lihat FULL. Kel 23:23]; Ul 7:1; [Lihat FULL. Ul 7:1]; Yos 9:1; 11:3; 12:8; Hak 19:11; 1Taw 11:4 [Semua] |
<0113> [the Lord.] menyeberang(TB/TL) <05674> [passeth.] |
semesta bumi Yos 3:13; Kel 19:5; Ul 10:14; Ayub 9:10; 28:24; 41:11; Mazm 50:12; 97:5; Za 6:5 [Semua] depan kamu, |
belas orang |
tapak(TL) <03709> [the soles.] TUHAN(TB)/Hua(TL) <03068> [of the Lord.] berhenti mengalir ... bendungan ....... suatu(TB)/berhenti(TL) <05975 0259> [stand upon.] |
semesta bumi, Yos 3:11; [Lihat FULL. Yos 3:11] akan terputus; dari hulu menjadi bendungan. Kel 14:22; [Lihat FULL. Kel 14:22]; Yes 11:15; [Lihat FULL. Yes 11:15] [Semua] Catatan Frasa: AIR ... MENJADI BENDUNGAN. |
pengangkat tabut tabut(TB)/diusunglah ..... tabut(TL) <05375 0727> [bearing the ark.] |
tabut perjanjian di depan |
kakinya(TB)/kaki(TL) <07272> [the feet.] Yordan .................. Yordan sebaklah sebak sampai meluap(TB)/Yarden .................. Yarden ... sebaklah(TL) <04390 03383> [Jordan overfloweth.] The ordinary current of the Jordan, near where the Israelites crossed, is said by Maundrell, to be about twenty yards across, deeper than a man's height, and so rapid, that there is no swimming against it. It has, however, two banks; the first, or inner one, is that of the river in its natural state, and the second, or outer one, about a furlong distant, is that of its overflowings, which it does when the summer's sun has melted the snow on mount Lebanon and Hermon, in the months of March and April. And this was the time which God chose that the Israelites should pass over it; that a miraculous interposition might be necessary; and that, by the miracle, they might be convinced of his omnipotence. musim(TB)/hari(TL) <03117> [all the time.] |
sungai Yordan itu sebak Yos 4:18; 1Taw 12:15; Yes 8:7 [Semua] musim menuai Kej 8:22; [Lihat FULL. Kej 8:22] |
melonjak(TB)/lalu(TL) <06965> [rose up.] Sartan(TB)/Zartan(TL) <06891> [Zaretan.] [Zartanah.] [Zarthan. the salt sea.] The passage through the Red Sea took place in the night, when the Israelites were fleeing from the Egyptians with great trepidation: but they passed Jordan in the day-time, with previous warning, leisurely, directly opposite to Jericho, and with a triumphant defiance of the Canaanites; this passage into the promised land evidently typifying the believer's passage through death to heaven. |
itu mengalir. Mazm 66:6; 74:15; 114:3 [Semua] menjadi bendungan sebelah Sartan, yang turun Laut Araba Laut Asin, Kej 14:3; [Lihat FULL. Kej 14:3] terputus Kej 8:1; [Lihat FULL. Kej 8:1]; Kel 14:22; [Lihat FULL. Kel 14:22] [Semua] tentangan Yerikho. |
imam(TB/TL) <03548> [the priests.] para ........ tetap berdiri ......... sementara sedang(TB)/Maka .................. sementara(TL) <05975 03559> [stood firm.] Israel(TB/TL) <03478> [all the Israelites.] |
para imam Yos 3:3; [Lihat FULL. Yos 3:3] sungai Yordan, di tanah Kel 14:22; [Lihat FULL. Kel 14:22]; Yos 2:10; [Lihat FULL. Yos 2:10] [Semua] |
Yosua 13:1-33
TSK | Full Life Study Bible |
Yosua(TB)/Yusakpun(TL) <03091> [A.M. 2560. B.C. 1444. An. Ex. Is. 47. Joshua.] diduduki(TB)/milik(TL) <03423> [to be possessed. Heb. to possess it.] |
Judul : Daerah-daerah yang belum direbut Perikop : Yos 13:1-7 lanjut umurnya, Kej 24:1; Yos 14:10; 23:1,2; 1Raj 1:1 [Semua] Catatan Frasa: YOSUA MENJADI TUA. |
negeri(TB)/tanah(TL) <0776> [the land.] wilayah(TB)/jajahan(TL) <01552> [borders.] Gesur(TB)/Gesuri(TL) <01651> [Geshuri.] |
orang Filistin Kej 10:14; [Lihat FULL. Kej 10:14]; Hak 3:31; [Lihat FULL. Hak 3:31] [Semua] orang Gesur, Yos 12:5; [Lihat FULL. Yos 12:5] |
Sikhor(TB/TL) <07883> [Sihor.] terhitung(TB)/dibilang(TL) <02803> [which is counted.] kerajaan ..... lima raja(TB)/kelima kerajaan(TL) <02568 05633> [five Lords.] The Philistine were not descended from Canaan, but from Mizraim, the son of Ham; (compare Ge 10:6 with ver. 13;) yet they were numbered with the Canaanites in this distribution. <05761> [Avites.] [Avims.] |
sungai Sikhor 1Taw 13:5; Yes 23:3; Yer 2:18 [Semua] daerah Ekron Yos 15:11,45; 19:43; Hak 1:18; 1Sam 5:10; 7:14 [Semua] lima raja Hak 3:3; 16:5,18; 1Sam 6:4,17; Yes 14:29; Yer 25:20; Yeh 25:15 [Semua] di Asdod, Yos 11:22; [Lihat FULL. Yos 11:22]; Am 3:9 [Semua] di Askelon, Hak 1:18; 14:19; 2Sam 1:20 [Semua] orang Awi Ul 2:23; [Lihat FULL. Ul 2:23] |
negeri ... Kanani(TB)/tanah(TL) <0776 03669> [the land of.] Meara(TB)/gua(TL) <04632> [Mearah. or, the cave. Aphek.] This is probably the Aphek spoken of in 1 Ki 20:26. 2 Ki 13:18, as the capital of the kings of Syria; and the same as is mentioned by Sozomen, Eusebius, and Theophanes, as situated near the river Adonis (now Nahr Ibrahim,) between Heliopolis and Byblos, and celebrated for the infamous temple of Venus the Aphacite. The village Afka, situated in the bottom of a valley, and hour and three quarters from Akoura, and three hours' distance from Lake Liemoun, is supposed to occupy its site. Burckhardt, however, could not hear of any remains of antiquity in it neighbourhood. Amori(TB/TL) <0567> [the Amorites.] |
ke Afek, Yos 12:18; [Lihat FULL. Yos 12:18] orang Amori; Kej 14:7; [Lihat FULL. Kej 14:7]; Kej 15:16; [Lihat FULL. Kej 15:16]; Am 2:10 [Semua] |
Gebal(TB)/Gibeli(TL) <01382> [Giblites.] Probably the inhabitants of the country, around Gebal, (Eze 27:9,) or Byblos, as the LXX. render, a city of Phoenicia, situated on the Mediterranean, between Sidon and Tripoli, on the north of the river Adonis. It is now called Gibyle, of Djebail, situated about a day's journey south of Tripoli. Its walls are about a mile in circumference, with square towers about every forty yards' distance. Anciently it must have been a place of no mean extent and of considerable beauty, from the ruins still visible. Libanon(TB/TL) <03844> [Lebanon.] Baal-Gad(TB/TL) <01171> [Baal-gad.] gunung(TB)/pegunungan(TL) <02022> [under mount.] ke .... menuju(TB)/masuk(TL) <0935> [unto the.] |
orang Gebal 1Raj 5:18; Mazm 83:8; Yeh 27:9 [Semua] gunung Libanon Yos 11:17; [Lihat FULL. Yos 11:17] gunung Hermon ke Hamat; Bil 13:21; [Lihat FULL. Bil 13:21]; Bil 34:8; Hak 3:3 [Semua] |
Misrefot-Maim(TB)/Misrefot-Mayim(TL) <04956> [Misrephoth-maim.] menghalau(TB)/menghalaukan(TL) <03423> [them.] undikanlah ...... antara(TB)/undi(TL) <05307> [only divide.] |
ke Misrefot-Maim; akan menghalau yang Kuperintahkan Bil 33:54; Bil 34:13; [Lihat FULL. Bil 34:13] [Semua] Catatan Frasa: AKU SENDIRI AKAN MENGHALAU MEREKA. |
milik pusaka Yos 11:23; [Lihat FULL. Yos 11:23]; Mazm 78:55 [Semua] Catatan Frasa: BAGIKANLAH NEGERI INI ... MENJADI MILIK PUSAKA. |
diberikan ...... diberikan Musa ....... ditentukan ..... ditentukan Musa(TB)/diberikan Musa ............ ditentukan .... Musa(TL) <05414 04872> [Moses gave.] |
Judul : Pembagian tanah di sebelah timur Sungai Yordan Perikop : Yos 13:8-33 yang ditentukan Yos 12:6; [Lihat FULL. Yos 12:6] kepada mereka, |
Aroer(TB/TL) <06177> [Aroer.] dataran(TB)/datar(TL) <04334> [all the plain.] |
dari Aroer, Yos 13:16; Bil 32:34; [Lihat FULL. Bil 32:34]; Ul 2:36; Hak 11:26; 2Sam 24:5 [Semua] dataran tinggi, Yos 13:17,21; Yer 48:8,21 [Semua] ke Dibon; Bil 21:30; [Lihat FULL. Bil 21:30]; Bil 32:3; [Lihat FULL. Bil 32:3]; Yes 15:2; Yer 48:18,22 [Semua] |
di Hesybon, Yos 12:2; [Lihat FULL. Yos 12:2] orang Amon; Bil 21:24; [Lihat FULL. Bil 21:24] |
selanjutnya Gilead Yos 12:2; [Lihat FULL. Yos 12:2] ke Salkha, |
Og(TB/TL) <05747> [Og.] Musa(TB/TL) <04872> [these did.] |
di Basan di Asytarot dan Edrei, Bil 21:33; [Lihat FULL. Bil 21:33] orang Refaim Kej 14:5; [Lihat FULL. Kej 14:5] dan dihalau |
menghalau(TB)/dihalaukan(TL) <03423> [expelled.] |
orang Gesur Yos 12:5; [Lihat FULL. Yos 12:5] orang Maakha Ul 3:14; [Lihat FULL. Ul 3:14] sampai sekarang. |
[See the Note on verse 33.] |
kepada mereka. Yos 13:33; Ul 18:1-2; Yos 14:3 [Semua] |
dari Aroer Yos 13:9; [Lihat FULL. Yos 13:9]; Yos 12:2; 1Sam 30:28 [Semua] dekat Medeba; Bil 21:30; [Lihat FULL. Bil 21:30]; Yes 15:2 [Semua] |
Dibon(TB/TL) <01769> [Dibon.] Eusebius says the city was situated in the plain of Arnon. Bamot-Baal(TB/TL) <01120> [Bamoth-baal. or, the high places of Baal, and the house of] Baal-meon. |
dataran tinggi, Yos 13:9; [Lihat FULL. Yos 13:9] yakni Dibon, Bil 32:3; [Lihat FULL. Bil 32:3] Bamot-Baal, Bet-Baal-Meon, 1Taw 5:8; Yer 48:23; Yeh 25:9 [Semua] |
[Jahaza.] A city near Medeba and Dibon, afterwards given to the Levites. [Jahaz.] [Jahzah. Kedemoth.] Supposed to have been situated east of the Arnon. Mefaat(TB/TL) <04158> [Mephaath.] Situated near the desert, east of Moab. In the time of Eusebius, he says the Romans kept a garrison there. |
Yahas, Bil 21:23; [Lihat FULL. Bil 21:23] Kedemot, Ul 2:26; [Lihat FULL. Ul 2:26] Mefaat, |
Kiryataim(TB)/Kiryatayim(TL) <07156> [And Kirjathaim.] This city, according to Eusebius, was situated ten miles west of Medeba. [Sibman.] Called Shibmah, Nu 32:38, and celebrated for its vines Jer 48:32. Isa 16:8, 9; on which last place, Jerome says, there were scarcely 500 paces between it and Heshbon. |
Kiryataim, Bil 32:37; [Lihat FULL. Bil 32:37] Sibma, Bil 32:3; [Lihat FULL. Bil 32:3] |
Bet-Peor(TB)/Bait-Peor(TL) <01047> [Beth-peor.] <0798> [Ashdoth-pisgah. or, springs of Pisgah, or, the hill.] Bet-Yesimot(TB)/Bait-Yesimot(TL) <01020> [Beth-jeshimoth.] |
Bet-Peor, Ul 3:29; [Lihat FULL. Ul 3:29] |
kota ........ kerajaan(TB)/negeri ...... kerajaan(TL) <05892 04468> [And all the.] Musa(TB/TL) <04872> [whom Moses.] dikalahkannya(TB)/raja(TL) <05387> [with the.] |
dataran tinggi Yos 13:9; [Lihat FULL. Yos 13:9] dikalahkannya raja-raja Kej 25:2; [Lihat FULL. Kej 25:2]; Bil 25:15; [Lihat FULL. Bil 25:15] [Semua] dan Reba, |
Bileam(TB/TL) <01109> [Balaam.] tenung(TB)/petenung(TL) <07080> [soothsayer. or, diviner.] |
bin Beor, Bil 22:5; [Lihat FULL. Bil 22:5] tenung itu, Kej 30:27; [Lihat FULL. Kej 30:27]; Bil 23:23; [Lihat FULL. Bil 23:23] [Semua] |
menurut kaum-kaum |
daerah(TB)/perhinggaan(TL) <01366> [their coast.] Yaezer(TB)/Yaezar(TL) <03270> [Jazer.] A city near a brook of the same name, now called Wady Szyr; and probably the present Szyr occupies its site. setengah(TB/TL) <02677> [half.] Raba(TB/TL) <07237> [Rabbah.] |
ialah Yaezer Bil 21:32; [Lihat FULL. Bil 21:32]; Yos 21:39 [Semua] negeri Gilead, Yos 12:2; [Lihat FULL. Yos 12:2] timur Raba, Ul 3:11; [Lihat FULL. Ul 3:11] |
Ramat-Mizpa(TB)/Ramat(TL) <07434> [Ramath-mizpeh.] Mahanaim(TB/TL) <04266> [Mahanaim.] Debir(TB/TL) <01688> [Debir.] [Lodebar.] |
dari Hesybon Bil 21:25; [Lihat FULL. Bil 21:25]; Yer 49:3 [Semua] dari Mahanaim Kej 32:2; [Lihat FULL. Kej 32:2] daerah Debir; Yos 10:3; [Lihat FULL. Yos 10:3] |
Bet-Haram(TB)/Bait-Haram(TL) <01027> [Beth-aram.] A city near mount Peor, and not far from the entrance of the Jordan into the Dead Sea; rebuilt and called Livias by Herod, in honour of Livia, wife of Augustus. Bet-Nimra(TB)/Bait-Nimra(TL) <01039> [Beth-nimrah.] Sukot(TB/TL) <05523> [Succoth.] Kineret(TB)/Kinerot(TL) <03672> [Chinnereth.] [Chinneroth.] [Gennesaret.] |
Bet-Haram, Bet-Nimra, Bil 32:3; [Lihat FULL. Bil 32:3] Sukot Kej 33:17; [Lihat FULL. Kej 33:17] dan Zafon, danau Kineret, Bil 34:11; [Lihat FULL. Bil 34:11] |
bani Gad Kej 46:16; Bil 32:33; [Lihat FULL. Bil 32:33]; Yeh 48:27 [Semua] |
dari Mahanaim: Kej 32:2; [Lihat FULL. Kej 32:2] seluruh Basan, Bil 21:33; [Lihat FULL. Bil 21:33] raja Basan, Yos 12:4; [Lihat FULL. Yos 12:4] segenap Hawot-Yair, Bil 32:41; [Lihat FULL. Bil 32:41] |
Asytarot(TB)/Astarot(TL) <06252> [Ashtaroth.] bani Makhir anak ...... bani Makhir(TB)/anak-anak Makhir bin ...... bani Makhir(TL) <04353 01121> [the children of Machir by.] |
di Basan, bani Makhir, Kej 50:23; [Lihat FULL. Kej 50:23] menurut kaum-kaum |
dataran Moab Bil 26:3; [Lihat FULL. Bil 26:3] dekat Yerikho. Bil 22:1; [Lihat FULL. Bil 22:1] |
At verse 14, as well as here, notice is taken, that to the tribe of Levi, "Moses gave no inheritance," for so God had appointed. Nu 18:20. If they had been appointed to a lot entire by themselves, Moses would have served them first, not because it was his own tribe, but because it was God's, but they must be provided for in another manner; their habitation must be scattered in all the tribes, and their maintenance brought out of all the tribes, and God himself was the portion both of their inheritance and of their cup. |
milik pusaka: milik pusaka Bil 18:20; [Lihat FULL. Bil 18:20] kepada mereka. Yos 13:14; [Lihat FULL. Yos 13:14]; Yos 18:7; Yeh 44:28 [Semua] |