Boks Temuan
Yesaya 42:1--44:28
Konteks
Hamba TUHAN
42:1 Lihat, itu hamba-Ku
1 o yang Kupegang, orang pilihan-Ku,
p yang kepadanya Aku berkenan.
q Aku telah menaruh Roh-Ku
r ke atasnya
2 , supaya ia menyatakan hukum
s kepada bangsa-bangsa
3 .
t
42:2 Ia tidak akan berteriak atau menyaringkan suara
u atau memperdengarkan suaranya di jalan.
42:3 Buluh
v yang patah terkulai tidak akan diputuskannya,
w dan sumbu yang pudar nyalanya tidak akan dipadamkannya,
x tetapi dengan setia ia akan menyatakan hukum.
y
42:4 Ia sendiri tidak akan menjadi pudar dan tidak akan patah terkulai, sampai ia menegakkan hukum
z di bumi; segala pulau
a mengharapkan
b pengajarannya.
c
42:5 Beginilah firman Allah, TUHAN, yang menciptakan langit
d dan membentangkannya, yang menghamparkan bumi
e dengan segala yang tumbuh di atasnya,
f yang memberikan nafas
g kepada umat manusia yang mendudukinya dan nyawa kepada mereka yang hidup di atasnya:
42:6 "Aku ini, TUHAN, telah memanggil
h engkau untuk maksud penyelamatan,
i telah memegang tanganmu;
j Aku telah membentuk
k engkau dan memberi engkau menjadi perjanjian
l bagi umat manusia, menjadi terang
m untuk bangsa-bangsa
4 ,
n
42:7 untuk membuka mata yang buta
5 ,
o untuk mengeluarkan
p orang hukuman dari tempat tahanan
q dan mengeluarkan orang-orang yang duduk dalam gelap
r dari rumah penjara.
42:8 Aku ini TUHAN,
s itulah nama-Ku;
t Aku tidak akan memberikan kemuliaan-Ku kepada yang lain
u atau kemasyhuran-Ku kepada patung.
v
42:9 Nubuat-nubuat
w yang dahulu sekarang sudah menjadi kenyataan, hal-hal yang baru hendak Kuberitahukan. Sebelum hal-hal itu muncul, Aku mengabarkannya
x kepadamu."
Puji-pujian tentang penyelamatan
42:10 Nyanyikanlah
y nyanyian
z baru bagi TUHAN
6 dan pujilah
a Dia dari ujung bumi!
b Baiklah laut bergemuruh serta segala isinya
c dan pulau-pulau
d dengan segala penduduknya.
42:11 Baiklah padang gurun
e menyaringkan suara dengan kota-kotanya dan dengan desa-desa yang didiami Kedar!
f Baiklah bersorak-sorai penduduk Bukit Batu,
g baiklah mereka berseru-seru dari puncak gunung-gunung!
h
42:12 Baiklah mereka memberi penghormatan
i kepada TUHAN, dan memberitakan pujian
j yang kepada-Nya di pulau-pulau.
k
42:13 TUHAN keluar berperang seperti pahlawan,
l seperti orang perang
m Ia membangkitkan semangat-Nya
n untuk bertempur; Ia bertempik sorak,
o ya, Ia memekik, terhadap musuh-musuh-Nya
p Ia membuktikan kepahlawanan-Nya.
42:14 Aku membisu
q dari sejak dahulu kala, Aku berdiam diri, Aku menahan
r hati-Ku; sekarang Aku mau mengerang seperti perempuan yang melahirkan, Aku mau mengah-mengah dan megap-megap.
s
42:15 Aku mau membuat tandus
t gunung-gunung
u dan bukit-bukit, dan mau membuat layu segala tumbuh-tumbuhannya; Aku mau membuat sungai-sungai menjadi tanah kering dan mau membuat kering
v telaga-telaga.
42:16 Aku mau memimpin
w orang-orang buta
x di jalan yang tidak mereka kenal, dan mau membawa mereka berjalan di jalan-jalan yang tidak mereka kenal. Aku mau membuat kegelapan yang di depan mereka menjadi terang
y dan tanah yang berkeluk-keluk menjadi tanah yang rata.
z Itulah hal-hal yang hendak Kulakukan kepada mereka, yang pasti akan Kulaksanakan.
a
42:17 Orang-orang yang percaya kepada patung pahatan akan berpaling ke belakang dan mendapat malu,
b yaitu orang-orang yang berkata kepada patung tuangan: "Kamulah allah
c kami!"
Kegagalan dan kebutaan Israel
42:18 Dengarkanlah, hai orang-orang tuli
d pandanglah dan lihatlah, hai orang-orang buta
7 !
42:19 Siapakah yang buta
e selain dari hamba-Ku,
f dan yang tuli seperti utusan
g yang Kusuruh? Siapakah yang buta seperti suruhan-Ku
h dan yang tuli seperti hamba TUHAN?
42:20 Engkau melihat banyak, tetapi tidak memperhatikan, engkau memasang telinga, tetapi tidak mendengar.
i
42:21 TUHAN telah berkenan demi
j penyelamatan-Nya untuk memberi pengajaran-Nya
k yang besar dan mulia;
42:22 namun mereka suatu bangsa yang dijarah
l dan dirampok, mereka semua terjebak dalam geronggang-geronggang
m dan disembunyikan dalam rumah-rumah penjara;
n mereka telah menjadi jarahan dan tidak ada yang melepaskan,
o menjadi rampasan dan tidak ada yang berkata: "Kembalikanlah!"
42:23 Siapakah di antara kamu yang mau memasang telinga
p kepada hal ini, yang mau memperhatikan dan mendengarkannya untuk masa yang kemudian?
42:24 Siapakah yang menyerahkan Yakub untuk dirampas, dan Israel kepada penjarah?
q Bukankah itu TUHAN?
r Sebab kepada-Nya kita telah berdosa, dan orang tidak mau mengikuti
s jalan yang telah ditunjuk-Nya, dan kepada pengajaran-Nya
t orang tidak mau mendengar.
42:25 Maka Ia telah menumpahkan kepadanya kepanasan amarah-Nya
u dan peperangan yang hebat, yang menghanguskan
v dia dari sekeliling, tetapi ia tidak menginsafinya,
w dan yang membakar dia, tetapi ia tidak memperhatikannya.
x
Allah adalah satu-satunya penebus
43:1 Tetapi sekarang
8 , beginilah firman TUHAN
9 yang menciptakan
y engkau, hai Yakub, yang membentuk
z engkau, hai Israel:
a "Janganlah takut, sebab Aku telah menebus
b engkau, Aku telah memanggil engkau dengan namamu,
c engkau ini kepunyaan-Ku.
d
43:2 Apabila engkau menyeberang melalui air,
e Aku akan menyertai engkau,
f atau melalui sungai-sungai, engkau tidak akan dihanyutkan; apabila engkau berjalan melalui api,
g engkau tidak akan dihanguskan, dan nyala api tidak akan membakar
h engkau.
43:3 Sebab Akulah TUHAN, Allahmu,
i Yang Mahakudus,
j Allah Israel, Juruselamatmu.
k Aku menebus engkau dengan Mesir,
l dan memberikan Etiopia
m dan Syeba
n sebagai gantimu.
o
43:4 Oleh karena engkau berharga di mata-Ku dan mulia,
p dan Aku ini mengasihi
q engkau, maka Aku memberikan manusia sebagai gantimu, dan bangsa-bangsa sebagai ganti nyawamu.
43:5 Janganlah takut,
r sebab Aku ini menyertai engkau,
s Aku akan mendatangkan anak cucumu
t dari timur, dan Aku akan menghimpun
u engkau dari barat.
v
43:6 Aku akan berkata kepada utara: Berikanlah! dan kepada selatan:
w Janganlah tahan-tahan! Bawalah anak-anak-Ku laki-laki dari jauh, dan anak-anak-Ku perempuan
x dari ujung-ujung bumi,
y
43:7 semua orang yang disebutkan dengan nama-Ku
z yang Kuciptakan
a untuk kemuliaan-Ku,
b yang Kubentuk dan yang juga Kujadikan!
c "
Israel sebagai saksi TUHAN
43:8 Biarlah orang membawa tampil bangsa yang buta
d sekalipun
10 ada matanya, yang tuli
e sekalipun ada telinganya!
43:9 Biarlah berhimpun
f bersama-sama segala bangsa-bangsa, dan biarlah berkumpul suku-suku bangsa! Siapakah di antara mereka yang dapat memberitahukan
g hal-hal ini, yang dapat mengabarkan kepada kita hal-hal yang dahulu? Biarlah mereka membawa saksi-saksinya, supaya mereka nyata benar; biarlah orang mendengarnya dan berkata: "Benar demikian!"
43:10 "Kamu inilah saksi-saksi-Ku,
h " demikianlah firman TUHAN, "dan hamba-Ku
i yang telah Kupilih, supaya kamu tahu
j dan percaya kepada-Ku dan mengerti, bahwa Aku tetap Dia. Sebelum Aku tidak ada Allah
k dibentuk, dan sesudah Aku
l tidak akan ada lagi.
43:11 Aku, Akulah TUHAN
m dan tidak ada juruselamat
n selain dari pada-Ku.
43:12 Akulah yang memberitahukan, menyelamatkan dan mengabarkan, dan bukannya allah asing
o yang ada di antaramu. Kamulah saksi-saksi-Ku,
p " demikianlah firman TUHAN, "dan Akulah Allah.
43:13 Juga seterusnya
q Aku tetap Dia,
r dan tidak ada yang dapat melepaskan dari tangan-Ku; Aku melakukannya, siapakah yang dapat mencegahnya?
s "
43:14 Beginilah firman TUHAN, Penebusmu,
t Yang Mahakudus,
u Allah Israel: "Oleh karena kamu Aku mau menyuruh orang ke Babel
11 dan mau membuka semua palang-palang pintu penjara,
v dan sorak-sorai orang Kasdim
w menjadi keluh kesah.
43:15 Akulah TUHAN,
x Yang Mahakudus, Allahmu, Rajamu,
y yang menciptakan
z Israel."
43:16 Beginilah firman TUHAN, yang telah membuat jalan melalui laut dan melalui air
a yang hebat,
43:17 yang telah menyuruh kereta dan kuda
b keluar
c untuk berperang, juga tentara dan orang gagah
d --mereka terbaring,
e tidak dapat bangkit, sudah mati, sudah padam sebagai sumbu
f --,
43:18 firman-Nya: "Janganlah ingat-ingat hal-hal yang dahulu,
g dan janganlah perhatikan hal-hal yang dari zaman purbakala!
43:19 Lihat, Aku hendak membuat sesuatu
h yang baru, yang sekarang sudah tumbuh, belumkah kamu mengetahuinya? Ya, Aku hendak membuat jalan di padang gurun
i dan sungai-sungai di padang belantara.
j
43:20 Binatang hutan
k akan memuliakan Aku, serigala
l dan burung unta, sebab Aku telah membuat air
m memancar di padang gurun dan sungai-sungai di padang belantara, untuk memberi minum umat pilihan-Ku;
43:21 umat yang telah Kubentuk
n bagi-Ku
o akan memberitakan kemasyhuran-Ku.
p "
Dosa Israel diampuni
43:22 "Sungguh, engkau tidak memanggil Aku
12 , hai Yakub, dan engkau tidak bersusah-susah
q karena Aku, hai Israel.
r
43:23 Engkau tidak membawa domba korban bakaranmu
s bagi-Ku, dan tidak memuliakan
t Aku dengan korban sembelihanmu.
u Aku tidak memberati
v engkau dengan menuntut
w korban sajian atau menyusahi engkau dengan menuntut kemenyan.
x
43:24 Engkau tidak membeli tebu wangi
y bagi-Ku dengan uang atau mengenyangkan Aku dengan lemak
z korban sembelihanmu. Tetapi engkau memberati Aku dengan dosamu, engkau menyusahi
a Aku dengan kesalahanmu.
b
43:25 Aku, Akulah Dia yang menghapus dosa pemberontakanmu
c oleh karena Aku sendiri,
d dan Aku tidak mengingat-ingat
e dosamu.
f
43:26 Ingatkanlah Aku, marilah kita berperkara,
g kemukakanlah segala sesuatu,
h supaya engkau nyata benar!
43:27 Bapa leluhurmu
i yang pertama sudah berdosa, dan jurubicaramu
j telah memberontak
k terhadap Aku.
43:28 Jadi Aku terpaksa menajiskan pemimpin-pemimpin tempat kudus, dan terpaksa menyerahkan Yakub untuk ditumpas
l dan Israel untuk dinista.
m "
TUHAN satu-satunya Allah
44:1 "Tetapi sekarang, dengarlah, hai Yakub, hamba-Ku,
n dan hai Israel, yang telah Kupilih!
o
44:2 Beginilah firman TUHAN yang menjadikan
p engkau, yang membentuk engkau sejak dari kandungan
q dan yang menolong
r engkau: Janganlah takut,
s hai hamba-Ku
t Yakub, dan hai Yesyurun,
u yang telah Kupilih!
44:3 Sebab Aku akan mencurahkan air
v ke atas tanah
w yang haus, dan hujan lebat ke atas tempat yang kering. Aku akan mencurahkan Roh-Ku
x ke atas keturunanmu
13 , dan berkat-Ku
y ke atas anak cucumu.
z
44:4 Mereka akan tumbuh seperti rumput
a di tengah-tengah air, seperti pohon-pohon gandarusa
b di tepi sungai.
c
44:5 Yang satu akan berkata: Aku kepunyaan
d TUHAN
14 , yang lain akan menyebut dirinya dengan nama Yakub, dan yang ketiga akan menuliskan pada tangannya:
e Kepunyaan TUHAN,
f dan akan menggelari dirinya dengan nama Israel."
44:6 Beginilah firman TUHAN
15 , Raja
g dan Penebus
h Israel, TUHAN semesta alam: "Akulah yang terdahulu
i dan Akulah yang terkemudian; tidak ada Allah
j selain dari pada-Ku.
44:7 Siapakah seperti Aku?
k Biarlah ia menyerukannya, biarlah ia memberitahukannya
l dan membentangkannya kepada-Ku! Siapakah yang mengabarkan dari dahulu kala hal-hal yang akan datang? Apa yang akan tiba, biarlah mereka memberitahukannya kepada kami!
44:8 Janganlah gentar dan janganlah takut, sebab memang dari dahulu telah Kukabarkan
m dan Kuberitahukan hal itu kepadamu. Kamulah saksi-saksi-Ku! Adakah Allah
n selain dari pada-Ku? Tidak ada Gunung Batu
o yang lain, tidak ada Kukenal!"
Kebodohan pemujaan patung
44:9 Orang-orang yang membentuk patung,
p semuanya adalah kesia-siaan, dan barang-barang kesayangan mereka itu tidaklah memberi faedah.
q Penyembah-penyembah patung itu tidaklah melihat
r dan tidaklah mengetahui apa-apa; oleh karena itu mereka akan mendapat malu.
s
44:10 Siapakah yang membentuk allah dan menuang patung
t yang tidak memberi faedah?
u
44:11 Sesungguhnya, semua pengikutnya akan mendapat malu,
v dan tukang-tukangnya adalah manusia belaka. Biarlah mereka semua berkumpul dan bangkit berdiri! Mereka akan gentar dan mendapat malu
w bersama-sama.
44:12 Tukang besi
x membuatnya dalam bara api dan menempanya dengan palu, ia mengerjakannya dengan segala tenaga yang ada di tangannya.
y Bahkan ia menahan lapar sehingga habislah tenaganya, dan ia tidak minum air sehingga ia letih lesu.
z
44:13 Tukang kayu
a merentangkan tali pengukur dan membuat bagan sebuah patung dengan kapur merah; ia mengerjakannya dengan pahat dan menggarisinya dengan jangka, lalu ia memberi bentuk seorang laki-laki
b kepadanya, seperti seorang manusia yang tampan, dan selanjutnya ditempatkan dalam kuil.
c
44:14 Mungkin ia menebang pohon-pohon aras atau ia memilih pohon saru atau pohon tarbantin, lalu membiarkannya tumbuh menjadi besar di antara pohon-pohon di hutan, atau ia menanam pohon salam,
d lalu hujan membuatnya besar.
44:15 Dan kayunya menjadi kayu api
e bagi manusia, yang memakainya untuk memanaskan diri; lagipula ia menyalakannya untuk membakar roti. Tetapi juga ia membuatnya menjadi allah lalu menyembah
f kepadanya; ia mengerjakannya menjadi patung lalu sujud
g kepadanya.
44:16 Setengahnya dibakarnya dalam api dan di atasnya dipanggangnya daging. Lalu ia memakan daging yang dipanggang itu sampai kenyang; ia memanaskan diri sambil berkata: "Ha, aku sudah menjadi panas, aku telah merasakan kepanasan api.
h "
44:17 Dan sisa kayu itu dikerjakannya menjadi allah, menjadi patung sembahannya; ia sujud kepadanya, ia menyembah
i dan berdoa
j kepadanya, katanya: "Tolonglah
k aku, sebab engkaulah allahku!"
44:18 Orang seperti itu tidak mengetahui apa-apa dan tidak mengerti
l apa-apa, sebab matanya
m melekat tertutup, sehingga tidak dapat melihat, dan hatinya tertutup juga, sehingga tidak dapat memahami.
44:19 Tidak ada yang mempertimbangkannya, tidak ada cukup pengetahuan atau pengertian
n untuk mengatakan: "Setengahnya sudah kubakar dalam api dan di atas baranya
o juga sudah kubakar roti, sudah kupanggang daging, lalu kumakan. Masakan sisanya akan kubuat menjadi dewa kekejian?
p Masakan aku akan menyembah kepada kayu kering?
q "
44:20 Orang yang sibuk dengan abu
r belaka, disesatkan
s oleh hatinya yang tertipu; ia tidak dapat menyelamatkan jiwanya atau mengatakan: "Bukankah dusta
t u yang menjadi peganganku?"
TUHAN Penebus Israel
44:21 Ingatlah
v semuanya ini, hai Yakub, sebab engkaulah hamba-Ku, hai Israel.
w Aku telah membentuk engkau, engkau adalah hamba-Ku;
x hai Israel, engkau tidak Kulupakan.
y
44:22 Aku telah menghapus
z segala dosa pemberontakanmu seperti kabut diterbangkan angin dan segala dosamu seperti awan yang tertiup. Kembalilah
a kepada-Ku, sebab Aku telah menebus
b engkau!
44:23 Bersorak-sorailah,
c hai langit, sebab TUHAN telah bertindak, bertempiksoraklah, hai rahim bumi!
d Bergembiralah dengan sorak-sorai, hai gunung-gunung,
e hai hutan serta segala pohon
f di dalamnya! Sebab TUHAN telah menebus
g Yakub, dan Ia telah memperlihatkan keagungan-Nya
h dalam hal Israel.
44:24 Beginilah firman TUHAN, Penebusmu,
i yang membentuk
j engkau sejak dari kandungan;
k "Akulah TUHAN, yang menjadikan segala sesuatu
16 , yang seorang diri membentangkan langit,
l yang menghamparkan bumi
m --siapakah yang mendampingi Aku? --
44:25 Akulah yang meniadakan
n tanda-tanda peramal pembohong dan mempermain-mainkan tukang-tukang tenung;
o yang membuat orang-orang bijaksana
p mundur ke belakang, dan membalikkan pengetahuan mereka menjadi kebodohan;
q
44:26 Akulah yang menguatkan perkataan
r hamba-hamba-Ku dan melaksanakan
s keputusan-keputusan yang diberitakan utusan-utusan-Ku; yang berkata tentang Yerusalem:
t Baiklah ia didiami! dan tentang kota-kota Yehuda: Baiklah ia dibangun, Aku mau mendirikan kembali
u reruntuhannya!
v
44:27 Akulah yang berkata kepada tubir lautan: Jadilah kering, Aku mau mengeringkan
w sungai-sungaimu!
44:28 Akulah yang berkata tentang Koresh:
x Dia gembala-Ku; segala kehendak-Ku akan digenapinya dengan mengatakan tentang Yerusalem:
y Baiklah ia dibangun! dan tentang Bait Suci
17 :
z Baiklah diletakkan dasarnya!
a "
