TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Kejadian 1:16-20

TSK	Full Life Study Bible

1:16

menguasai ........ menguasai(TB)/memerintahkan ......... memerintahkan(TL) <04475> [to rule. Heb. for the rule, etc.]

De 4:19 Jos 10:12-14 Job 31:26 38:7 Ps 8:3 19:6 74:16 Ps 136:7,8,9 148:3,5 Isa 13:10 24:23 45:7 Hab 3:11 Mt 24:29 Mt 27:45 1Co 15:41 Re 16:8,9 21:23 [Semua]

menjadikan ......................... bintang-bintang(TB)/dijadikan ............................. bintangpun(TL) <06213 03556> [he made the stars also. Or, with the stars also.]

1:16

lebih besar

Ul 17:3; Ayub 31:26; Yer 43:13; Yeh 8:16 [Semua]

untuk menguasai

Mazm 136:8

untuk menguasai

Mazm 136:9

malam,

Ayub 38:33; Mazm 74:16; 104:19; Yer 31:35; Yak 1:17 [Semua]

juga bintang-bintang.

Ul 4:19; Ayub 9:9; 38:7,31-32; Mazm 8:4; 33:6; Pengkh 12:2; Yes 40:26; Yer 8:2; Am 5:8 [Semua]

1:17

9:13 Job 38:12 Ps 8:1,3 Ac 13:47 [Semua]

1:18

Ps 19:6 Jer 31:35 [Semua]

1:18

dan malam,

Yer 33:20,25 [Semua]

itu baik.

Kej 1:4; [Lihat FULL. Kej 1:4]

1:19

jadilah pagi,

Kej 1:5; [Lihat FULL. Kej 1:5]

1:20

air(TB/TL) <04325> [Let the waters.]

22 2:19 8:17 Ps 104:24,25 148:10 Ac 17:25 [Semua]

berkeriapan(TB)/kejadian(TL) <08318> [moving. or, creeping.]

1Ki 4:33

hidup(TB)/sulur-menyulur(TL) <02416> [life. Heb. a living soul.]

30 Ec 2:21 [Semua]

burung beterbangan ......... terbang(TB)/unggas terbang(TL) <05774 05775> [fowl that may fly. Heb. let fowl fly.]

This marginal reading is more conformable to the original, and reconciles this passage with ch. 2:19. The word fowl, from the Saxon {fleon,} to fly, exactly corresponds to the original, which denotes every thing that flies, whether bird or insect.

cakrawala .......... langit(TB)/bentangan langit(TL) <07549 06440> [open firmament. Heb. face of the firmament.]

7,14 [Semua]

1:20

berkeriapan makhluk

Mazm 146:6

melintasi cakrawala.

Kej 2:19