Boks TemuanYesaya 38:1--66:24
KonteksHizkia sakit dan disembuhkan
38:1 Pada hari-hari itu Hizkia jatuh sakit dan hampir mati. Lalu datanglah nabi Yesaya bin Amos n dan berkata kepadanya: "Beginilah firman TUHAN: Sampaikanlah pesan terakhir o kepada keluargamu, sebab engkau akan mati 1 , tidak akan sembuh p lagi."
38:2 Lalu Hizkia memalingkan mukanya ke arah dinding dan ia berdoa kepada TUHAN.
38:3 Ia berkata: "Ah TUHAN, ingatlah kiranya, bahwa aku telah hidup q di hadapan-Mu dengan setia dan dengan tulus hati r dan bahwa aku telah melakukan apa yang baik di mata-Mu. s " Kemudian menangislah t Hizkia dengan sangat.
38:4 Maka berfirmanlah u TUHAN kepada Yesaya:
38:5 "Pergilah dan katakanlah kepada Hizkia: Beginilah firman TUHAN, Allah Daud, v bapa leluhurmu: Telah Kudengar doamu 2 dan telah Kulihat air matamu. w Sesungguhnya Aku akan memperpanjang hidupmu lima belas tahun x lagi,
38:6 dan Aku akan melepaskan engkau dan kota ini dari tangan raja Asyur dan Aku akan memagari y kota ini.
38:7 Inilah yang akan menjadi tanda z bagimu dari TUHAN, bahwa TUHAN akan melakukan apa yang telah dijanjikan-Nya:
38:8 Sesungguhnya, bayang-bayang pada penunjuk matahari buatan Ahas akan Kubuat mundur ke belakang sepuluh tapak yang telah dijalaninya. a " Maka pada penunjuk matahari itu mataharipun mundurlah ke belakang sepuluh tapak 3 dari jarak yang telah dijalaninya.
38:9 Karangan Hizkia, raja Yehuda, sesudah ia sakit dan sembuh dari penyakitnya:
38:10 Aku ini berkata: Dalam pertengahan umurku b aku harus pergi, ke pintu gerbang dunia orang mati c aku dipanggil untuk selebihnya dari hidupku. d
38:11 Aku berkata: aku tidak akan melihat TUHAN e lagi di negeri orang-orang yang hidup; f aku tidak akan melihat seorangpun lagi di antara penduduk dunia.
38:12 Pondok kediamanku dibongkar g dan dibuka seperti kemah h gembala; seperti tukang tenun menggulung i tenunannya aku mengakhiri hidupku; TUHAN memutus nyawaku dari benang hidup. j Dari siang sampai malam k Engkau membiarkan aku begitu saja,
38:13 aku berteriak minta tolong l sampai pagi; seperti singa demikianlah TUHAN menghancurkan m segala tulang-tulangku; n dari siang sampai malam o Engkau membiarkan aku begitu saja.
38:14 Seperti burung layang-layang demikianlah aku menciap-ciap, suaraku redup seperti suara merpati. p Mataku habis q menengadah ke atas, ya Tuhan, pemerasan terjadi kepadaku; jadilah jaminan r bagiku!
38:15 Apakah yang akan kukatakan s dan kuucapkan kepada TUHAN; bukankah Dia yang telah melakukannya? t Aku sama sekali tidak dapat tidur u karena pahit pedihnya perasaanku. v
38:16 Ya Tuhan, karena inilah hatiku mengharapkan Engkau; tenangkanlah rohku, buatlah aku sehat, buatlah aku sembuh! w
38:17 Sesungguhnya, penderitaan x yang pahit menjadi keselamatan y bagiku; Engkaulah yang mencegah jiwaku dari lobang z kebinasaan. Sebab Engkau telah melemparkan segala dosaku a jauh dari hadapan-Mu. b
38:18 Sebab dunia orang mati c tidak dapat mengucap syukur d kepada-Mu, dan maut tidak dapat memuji-muji Engkau; orang-orang yang turun ke liang kubur e tidak menanti-nanti akan kesetiaan-Mu.
38:19 Tetapi hanyalah orang yang hidup, dialah yang mengucap syukur f kepada-Mu, seperti aku pada hari ini; seorang bapa memberitahukan kesetiaan-Mu kepada anak-anaknya. g
38:20 TUHAN telah datang menyelamatkan aku! Kami hendak main kecapi, h i seumur hidup j kami di rumah k TUHAN.
38:21 Kemudian berkatalah Yesaya: "Baiklah diambil sebuah kue ara dan ditaruh pada barah itu, supaya sembuh!"
38:22 Sebelum itu Hizkia telah berkata: "Apakah yang akan menjadi tanda, l bahwa aku akan pergi ke rumah TUHAN?"
Hizkia dan para utusan dari Babel
39:1 Pada waktu itu Merodakh-Baladan bin Baladan, raja Babel 4 , m menyuruh orang membawa surat dan pemberian kepada Hizkia, sebab telah didengarnya bahwa Hizkia sakit tadinya dan sudah kuat kembali.
39:2 Hizkia bersukacita atas kedatangan mereka, n lalu diperlihatkannyalah kepada mereka gedung harta bendanya, emas o dan perak, rempah-rempah dan minyak yang berharga, segenap gedung persenjataannya dan segala yang terdapat dalam perbendaharaannya. p Tidak ada barang yang tidak diperlihatkan Hizkia kepada mereka di istananya dan di seluruh daerah kekuasaannya.
39:3 Kemudian datanglah nabi Yesaya kepada raja Hizkia dan bertanya kepadanya: "Apakah yang telah dikatakan orang-orang ini? Dan dari manakah mereka datang?" Jawab Hizkia: "Mereka datang dari negeri q yang jauh, dari Babel!"
39:4 Lalu tanyanya lagi: "Apakah yang telah dilihat mereka di istanamu?" Jawab Hizkia: "Semua yang ada di istanaku telah mereka lihat. Tidak ada barang yang tidak kuperlihatkan kepada mereka di perbendaharaanku."
39:5 Lalu Yesaya berkata kepada Hizkia: "Dengarkanlah firman r TUHAN semesta alam!
39:6 Sesungguhnya, suatu masa akan datang, bahwa segala yang ada dalam istanamu dan yang disimpan oleh nenek moyangmu sampai hari ini akan diangkut ke Babel 5 . s Tidak ada barang yang akan ditinggalkan, demikianlah firman TUHAN.
39:7 Dan dari keturunanmu yang akan kauperoleh, akan diambil orang untuk menjadi sida-sida di istana raja Babel. t "
39:8 Hizkia menjawab kepada Yesaya: "Sungguh baik u firman TUHAN yang engkau ucapkan itu!" Tetapi pikirnya: "Asal ada damai dan keamanan seumur hidupku! v "
Berita kelepasan
40:1 Hiburkanlah 6 , hiburkanlah w umat-Ku 7 , demikian firman Allahmu,
40:2 tenangkanlah x hati Yerusalem dan serukanlah kepadanya, bahwa perhambaannya y sudah berakhir, z bahwa kesalahannya telah diampuni, a sebab ia telah menerima hukuman dari tangan TUHAN dua kali b lipat karena segala dosanya.
40:3 Ada suara yang berseru-seru 8 : "Persiapkanlah c di padang gurun jalan untuk TUHAN, luruskanlah d di padang belantara jalan raya bagi Allah e kita!
40:4 Setiap lembah harus ditutup, f dan setiap gunung dan bukit diratakan; tanah yang berbukit-bukit g harus menjadi tanah yang rata, h dan tanah yang berlekuk-lekuk menjadi dataran;
40:5 maka kemuliaan i TUHAN akan dinyatakan 9 dan seluruh umat manusia akan melihatnya j bersama-sama; sungguh, TUHAN sendiri telah mengatakannya. k "
40:6 Ada suara yang berkata: "Berserulah!" Jawabku: "Apakah yang harus kuserukan?" "Seluruh umat manusia adalah seperti rumput l dan semua semaraknya seperti bunga di padang.
40:7 Rumput menjadi kering, m bunga menjadi layu, apabila TUHAN menghembusnya n dengan nafas-Nya. o Sesungguhnyalah bangsa itu seperti rumput.
40:8 Rumput menjadi kering, bunga p menjadi layu, tetapi firman q Allah kita tetap r untuk selama-lamanya 10 . s "
40:9 Hai Sion, pembawa kabar t baik, naiklah ke atas gunung yang tinggi! Hai Yerusalem, u pembawa kabar baik, nyaringkanlah suaramu kuat-kuat, nyaringkanlah suaramu, jangan takut! Katakanlah kepada kota-kota Yehuda: "Lihat, itu Allahmu! v "
40:10 Lihat, itu Tuhan ALLAH, Ia datang w dengan kekuatan 11 x dan dengan tangan-Nya y Ia berkuasa. z Lihat, mereka yang menjadi upah a jerih payah-Nya ada bersama-sama Dia, dan mereka yang diperoleh-Nya berjalan di hadapan-Nya.
40:11 Seperti seorang gembala b Ia menggembalakan kawanan ternak-Nya dan menghimpunkannya dengan tangan-Nya; c anak-anak domba 12 dipangku-Nya, d induk-induk e domba dituntun-Nya f dengan hati-hati.
Allah di atas semua allah
40:12 Siapa yang menakar 13 air g laut dengan lekuk tangannya h dan mengukur langit i dengan jengkal, menyukat debu tanah dengan takaran, menimbang gunung-gunung dengan dacing, atau bukit-bukit dengan neraca? j
40:13 Siapa yang dapat mengatur Roh k TUHAN atau memberi petunjuk kepada-Nya sebagai penasihat? l
40:14 Kepada siapa TUHAN meminta nasihat untuk mendapat pengertian, dan siapa yang mengajar TUHAN untuk menjalankan keadilan, atau siapa mengajar Dia pengetahuan m dan memberi Dia petunjuk supaya Ia bertindak dengan pengertian? n
40:15 Sesungguhnya, bangsa-bangsa adalah seperti setitik air dalam timba dan dianggap seperti sebutir debu pada neraca. o Sesungguhnya, pulau-pulau tidak lebih dari abu p halus beratnya.
40:16 Libanon q tidak mencukupi bagi kayu api dan margasatwanya r tidak mencukupi bagi korban bakaran.
40:17 Segala bangsa s seperti tidak ada t di hadapan-Nya mereka dianggap-Nya hampa dan sia-sia u saja.
40:18 Jadi dengan siapa hendak kamu samakan v Allah, dan apa yang dapat kamu anggap serupa w dengan Dia?
40:19 Patungkah? x Tukang besi menuangnya, dan pandai emas y melapisinya dengan emas, z membuat rantai-rantai perak untuknya.
40:20 Orang yang mendirikan arca, memilih kayu a yang tidak lekas busuk, mencari tukang yang ahli untuk menegakkan patung b yang tidak lekas goyang. c
40:21 Tidakkah kamu tahu? Tidakkah kamu dengar? d Tidakkah diberitahukan e kepadamu dari mulanya? f Tidakkah kamu mengerti g dari sejak dasar bumi diletakkan? h
40:22 Dia yang bertakhta i di atas bulatan bumi yang penduduknya seperti belalang; j Dia yang membentangkan langit k seperti kain l dan memasangnya seperti kemah m kediaman! n
40:23 Dia yang membuat pembesar-pembesar o menjadi tidak ada dan yang menjadikan hakim-hakim dunia sia-sia p saja!
40:24 Baru saja mereka ditanam, baru saja mereka ditaburkan, baru saja cangkok mereka berakar q di dalam tanah, sudah juga Ia meniup r kepada mereka, sehingga mereka kering s dan diterbangkan oleh badai seperti jerami. t
40:25 Dengan siapa hendak kamu samakan Aku, u seakan-akan Aku seperti dia? firman Yang Mahakudus. v
40:26 Arahkanlah matamu ke langit w dan lihatlah: siapa yang menciptakan x semua bintang itu 14 dan menyuruh segenap tentara y mereka keluar, sambil memanggil nama mereka sekaliannya? Satupun tiada yang tak hadir, z oleh sebab Ia maha kuasa dan maha kuat. a
40:27 Mengapakah engkau berkata demikian, hai Yakub, dan berkata begini, hai Israel: "Hidupku tersembunyi dari TUHAN, dan hakku tidak diperhatikan Allahku? b "
40:28 Tidakkah kautahu, dan tidakkah kaudengar? c TUHAN ialah Allah kekal d yang menciptakan e bumi f dari ujung ke ujung; Ia tidak menjadi lelah dan tidak menjadi lesu, g tidak terduga h pengertian-Nya.
40:29 Dia memberi kekuatan i kepada yang lelah j dan menambah semangat kepada yang tiada berdaya.
40:30 Orang-orang muda menjadi lelah dan lesu dan teruna-teruna k jatuh l tersandung,
40:31 tetapi orang-orang yang menanti-nantikan m TUHAN mendapat kekuatan n baru 15 : mereka seumpama rajawali o yang naik terbang dengan kekuatan sayapnya; mereka berlari dan tidak menjadi lesu, p mereka berjalan dan tidak menjadi lelah.
TUHAN membangkitkan seorang pembebas
41:1 Dengarkanlah Aku dengan berdiam q diri, hai pulau-pulau; r hendaklah bangsa-bangsa mendapat kekuatan s baru! Biarlah mereka datang mendekat, t kemudian berbicara; baiklah kita tampil bersama-sama u untuk berperkara 16 !
41:2 Siapakah yang menggerakkan v dia dari timur 17 , w menggerakkan dia yang mendapat kemenangan x di setiap langkahnya, y yang menaklukkan bangsa-bangsa ke depannya dan menurunkan raja-raja? Pedangnya membuat mereka seperti debu z dan panahnya a membuat mereka seperti jerami b yang tertiup.
41:3 Ia mengejar mereka dan dengan selamat c ia melalui jalan yang belum pernah diinjak kakinya.
41:4 Siapakah yang melakukan dan mengerjakan semuanya itu? Dia yang dari dahulu d memanggil e bangkit keturunan-keturunan, Aku, TUHAN, yang terdahulu, dan bagi mereka yang terkemudian f Aku tetap Dia g juga.
41:5 Pulau-pulau h telah melihatnya dan menjadi takut, ujung-ujung bumipun i menjadi gemetar; mereka datang dan makin mendekat.
41:6 Yang seorang menolong yang lain 18 dan berkata kepada temannya: "Kuatkanlah j hatimu!"
41:7 Tukang besi k menguatkan hati tukang emas, l dan orang yang memipihkan logam dengan martil menguatkan hati orang yang menempa di atas landasan; ia berkata tentang patrian: "Itu baik," lalu menguatkannya dengan paku-paku, sehingga tidak goyang. m
Israel hamba TUHAN
41:8 Tetapi engkau, hai Israel, hamba-Ku, n hai Yakub, yang telah Kupilih 19 , o keturunan Abraham, p yang Kukasihi; q
41:9 engkau yang telah Kuambil dari ujung-ujung bumi r dan yang telah Kupanggil s dari penjuru-penjurunya, Aku berkata kepadamu: "Engkau hamba-Ku, t Aku telah memilih u engkau dan tidak menolak engkau";
41:10 janganlah takut, v sebab Aku menyertai engkau 20 , w janganlah bimbang, sebab Aku ini Allahmu; Aku akan meneguhkan, x bahkan akan menolong y engkau; Aku akan memegang engkau z dengan tangan a kanan-Ku yang membawa kemenangan.
41:11 Sesungguhnya, semua orang yang bangkit amarahnya b terhadap engkau akan mendapat malu dan kena noda; c orang-orang yang membantah d engkau akan seperti tidak ada dan akan binasa; e
41:12 engkau akan mencari orang-orang yang berkelahi dengan engkau, tetapi tidak akan menemui mereka; f orang-orang yang berperang melawan engkau akan seperti tidak ada dan hampa. g
41:13 Sebab Aku ini, TUHAN, Allahmu, memegang tangan h kananmu dan berkata kepadamu: "Janganlah takut, Akulah yang menolong i engkau."
41:14 Janganlah takut, j hai si cacing k Yakub, hai si ulat Israel! Akulah yang menolong l engkau, demikianlah firman TUHAN, dan yang menebus m engkau ialah Yang Mahakudus, n Allah Israel.
41:15 Sesungguhnya, Aku membuat engkau menjadi papan pengirik o yang tajam dan baru, dengan gigi dua jajar; engkau akan mengirik gunung-gunung p dan menghancurkannya, dan bukit-bukitpun akan kaubuat seperti sekam. q
41:16 Engkau akan menampi r mereka, lalu angin akan menerbangkan mereka, dan badai s akan menyerakkan t mereka. Tetapi engkau ini akan bersorak-sorak u di dalam TUHAN dan bermegah v di dalam Yang Mahakudus, w Allah Israel.
41:17 Orang-orang sengsara dan orang-orang miskin sedang mencari air, x tetapi tidak ada, lidah mereka kering kehausan; y tetapi Aku, TUHAN, akan menjawab z mereka, dan sebagai Allah orang Israel Aku tidak akan meninggalkan a mereka.
41:18 Aku akan membuat sungai-sungai memancar b di atas bukit-bukit yang gundul, dan membuat mata-mata air membual di tengah dataran; Aku akan membuat padang gurun c menjadi telaga d dan memancarkan air e dari tanah kering.
41:19 Aku akan menanam pohon aras di padang gurun, f pohon penaga, g pohon murad dan pohon minyak; Aku akan menumbuhkan pohon sanobar