Rut 2:10
TSK | Full Life Study Bible |
sujudlah(TB)/tunduklah(TL) <05307> [fell.] mendapat(TB)/beroleh(TL) <04672> [Why have.] asing(TB)/dagang(TL) <05237> [seeing.] |
ke tanah Kej 19:1; [Lihat FULL. Kej 19:1]; 1Sam 20:41; [Lihat FULL. 1Sam 20:41] [Semua] memperhatikan aku, seorang asing? Kej 31:15; [Lihat FULL. Kej 31:15]; Ul 15:3; [Lihat FULL. Ul 15:3] [Semua] |
Rut 2:13
TSK | Full Life Study Bible |
mendapat(TB/TL) <04672> [Let me find. or, I find favour.] hati(TB)/menyenangkan hati(TL) <03820> [friendly. Heb. to the heart.] salah(TB)/seorang(TL) <0259> [not like.] |
dari padamu, Kej 18:3; [Lihat FULL. Kej 18:3] |
Rut 4:4
TSK | Full Life Study Bible |
pikirku ......................................................... berkatalah(TB)/sangkaku .......... kataku ..................................................... sahut(TL) <0559> [I thought. Heb. I said I will reveal in thine ear. Buy it.] duduk(TB)/isi(TL) <03427> [before the inhabitants.] menebusnya tebuslah ....... menebusnya ............. menebusnya ............. menebusnya(TB)/menebus tebuslah .......... ditebus .............. menebus ................. menebus(TL) <01350> [for there is none.] |
kecuali engkau, Im 25:25; [Lihat FULL. Im 25:25]; Yer 32:7-8 [Semua] |
Rut 2:12
TSK | Full Life Study Bible |
membalas(TB/TL) <07999> [recompense.] 1Sa 24:19 Ps 19:11 58:11 Pr 11:18 23:18 *marg:
Mt 5:12 6:1 10:41,42 Lu 6:35 14:12-14 Col 2:18 2Ti 1:18 4:8
Heb 6:10 11:6,26 [Semua]
sayap-Nya(TB)/sayapnya(TL) <03671> [wings.] |
oleh Tuhan, 1Sam 24:20; 26:23,25; Mazm 18:21; Ams 25:22; Yer 31:16 [Semua] Allah Israel, Yos 24:15; [Lihat FULL. Yos 24:15] bawah sayap-Nya Mazm 17:8; 36:8; 57:2; 61:5; 63:8; 91:4 [Semua] datang berlindung. Catatan Frasa: DI BAWAH SAYAP-NYA ENGKAU DATANG BERLINDUNG. |
Rut 4:5
TSK | Full Life Study Bible |
waktu(TB)/hari(TL) <03117> [What day.] Or rather, according to the emendations proposed by Houbigant and Dr. Kennicott, and which have been confirmed by a great many MSS. since collated, and agreeably to the ancient versions, "In the day thou purchasest the land from the hand of Naomi, thou wilt also acquire Ruth, the Moabitess, the wife of the dead," etc. This is Boaz's statement of the case to his kinsman, before the people and elders. menegakkan(TB) <06965> [to raise up.] |
perempuan Moab, Rut 1:22; [Lihat FULL. Rut 1:22] milik pusakanya. Kej 38:8; [Lihat FULL. Kej 38:8]; Rut 3:13; [Lihat FULL. Rut 3:13] [Semua] |
Rut 4:9
TSK | Full Life Study Bible |
saksi(TB/TL) <05707> [Ye are witnesses.] |
menjadi saksi, |