TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Roma 7:5-16

TSK Full Life Study Bible

7:5

di tabiat daging ........... dalam(TB)/di ... tabiat .................. di(TL) <1722 4561> [in the flesh.]

hawa nafsu(TB)/duniawi ... segala hawa nafsu ... penuh ..... dibangkitkan ...... bekerjalah(TL) <3804> [motions. Gr. passions.]

1:26 *Gr:

<3588> [which.]

bekerja(TB)/hidup .................... bekerjalah(TL) <1754> [did work.]

anggota-anggota(TB)/anggota(TL) <3196> [members.]

akan(TL) <1519> [bring.]

7:5

dalam daging,

Gal 5:24; [Lihat FULL. Gal 5:24]

hukum Taurat,

Rom 7:7-11 [Semua]

tubuh kita,

Rom 6:13

bagi maut.

Rom 6:23; [Lihat FULL. Rom 6:23]



7:6

Tetapi(TB)/tetapi(TL) <1161> [But.]

telah mati(TB)/mati(TL) <599> [that being dead. or, being dead to that.]

melayani(TB)/sedang(TL) <1398> [serve.]

7:6

hukum Taurat,

Rom 7:4; [Lihat FULL. Rom 7:4]

hukum Taurat.

Rom 2:29; 2Kor 3:6 [Semua]



7:7

apakah(TB)/Apakah(TL) <5101> [What.]

hukum Taurat ......... hukum Taurat ............... hukum Taurat(TB)/Taurat ............... Taurat ............ Taurat(TL) <3551> [is the law.]

aku telah mengenal .... aku .... tahu(TB)/tahu ............ tahu(TL) <1097 1492> [I had.]

keinginan(TB)/tamak(TL) <1939> [lust. or, concupiscence.]

mengingini(TB)/tamak(TL) <1937> [Thou shalt.]

7:7

Judul : Perjuangan dengan dosa

Perikop : Rm 7:7-25


kita katakan?

Rom 8:31; [Lihat FULL. Rom 8:31]

Sekali-kali tidak!

Rom 7:12; [Lihat FULL. Rom 7:12]

hukum Taurat

Rom 4:15; [Lihat FULL. Rom 4:15]

Jangan mengingini!

Kel 20:17; Ul 5:21 [Semua]


Catatan Frasa: OLEH HUKUM TAURAT AKU TELAH MENGENAL DOSA.


7:8

dosa ............... dosa(TB)/dosa ...................... dosa(TL) <266> [sin.]

membangkitkan(TB)/mengerjakan(TL) <2716> [wrought.]

sebab tanpa ..... jikalau tiada(TB)/karena jikalau tiada(TL) <1063 5565> [For without, etc.]

Rather, "For without a law sin is dead." Where there is no law, there is no transgression; for sin is the transgression of the law: the very essence of sin consists in the violation of some positive law.

7:8

dalam perintah

Rom 7:11

dosa mati.

Rom 4:15; [Lihat FULL. Rom 4:15]



7:9

aku ...... Akan tetapi(TB)/aku ....... tetapi(TL) <1161 1473> [For I.]

tanpa(TB)/tiada(TL) <5565> [without.]

Akan tetapi(TB)/tetapi(TL) <1161> [but.]

dosa(TB/TL) <266> [sin.]

aku ...... Akan tetapi(TB)/aku ....... tetapi(TL) <1473 1161 599> [and I died.]

7:9

Catatan Frasa: DAHULU AKU HIDUP.


7:10

7:10

kepada hidup,

Im 18:5; Luk 10:26-28; Rom 10:5; [Lihat FULL. Rom 10:5]; Gal 3:12 [Semua]



7:11

dosa(TB/TL) <266> [sin.]

menipu(TB)/memperdayakan(TL) <1818> [deceived.]

7:11

perintah itu,

Rom 7:8

untuk menipu

Kej 3:13



7:12

hukum Taurat(TB)/Taurat(TL) <3551> [the law.]

perintah(TB)/penyuruhan(TL) <1785> [the commandment.]

7

7:12

dan baik.

Rom 7:7,13,14,16; Rom 8:4; Gal 3:21; 1Tim 1:8; Rom 4:15; [Lihat FULL. Rom 4:15] [Semua]


Catatan Frasa: HUKUM TAURAT ADALAH KUDUS.


7:13

Jika demikian(TB)/begitu(TL) <3767> [then.]

dosa ...... dosa dosa ... dosa ............ dosa ........ dosa(TB)/Melainkan dosa ...... dosa ............... dosa(TL) <235 266> [But sin.]

7:13

yang baik

Rom 7:12; [Lihat FULL. Rom 7:12]

kematian bagiku,

Rom 6:23; [Lihat FULL. Rom 6:23]



7:14

hukum Taurat(TB)/hukum(TL) <3551> [the law.]

tetapi(TB/TL) <1161> [but.]

<4559> [carnal.]

terjual(TB/TL) <4097> [sold.]

7:14

bersifat daging,

1Kor 3:1

terjual

1Raj 21:20,25; 2Raj 17:17 [Semua]

kuasa dosa.

Rom 6:16; [Lihat FULL. Rom 6:16]


Catatan Frasa: HUKUM TAURAT.

Catatan Frasa: AKU BERSIFAT DAGING, TERJUAL DI BAWAH KUASA DOSA.


7:15

Sebab barang yang ....... Karena barang apa yang ...... barang ... apa yang .... itulah(TB)/Karena ........ karena .............. itulah(TL) <1063 5124 3739> [For that.]

aku ... tahu(TB)/tahu(TL) <1097> [allow. or, know.]

apa yang ......... apa yang ........ apa yang(TB)/barang ......... barang ........ barang(TL) <3739> [what.]

apa yang ......... apa yang ........ apa benci aku benci(TB)/barang ......... barang ........ barang .... benci(TL) <3739 3404> [what I hate.]

7:15

aku perbuat.

Rom 7:19; Gal 5:17 [Semua]


Catatan Frasa: BUKAN APA YANG AKU KEHENDAKI YANG AKU PERBUAT.


7:16

aku menyetujui(TB)/mempersetujukan(TL) <4852> [I consent.]

7:16

itu baik.

Rom 7:12; [Lihat FULL. Rom 7:12]




TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA